Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 3. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite
Zweite Abtheilung.
Das wir schon in den Schornstein schreiben mußten,
Und überschlagen sinds wohl hundert funfzig
Und mehr Prozent die wir dabei gewinnen.
Valerio.
Gewiß, das muß vom Zinse wieder zinsen,
Was ausgelegt, ist nie so groß gewesen;
Allein der Aufschub, die Termine, Zögern,
Neue Verschreibungen, die machen's dann.
Felix.
Ach, armer Nimian!
Valerio.
Er war reich genug;
Was mußt' er so verschwenden? Mußte denn
Der liebe Sohn die halbe Insel prügeln,
Die vielen saubern Liebesavantüren,
Die läppischen Duellgeschichten haben,
Grob seyn mit aller Welt, sich überwerfen?
Dem Hofmarschall die Fenster einzuschmeißen?
Dem Präsidenten seine Prunkgemächer
Unsauber machen? Sind das solche Thaten
Die ihm im Catechismus vorgeschrieben?
Antonio.
Der fremde Graf hat viel bei uns bestellt,
Die treflichsten Brokate, alle Schneider
Und Juwelier sind auch für ihn in Arbeit.
Valerio.
Bei mir die schönsten Seidenzeuge auch;
Er ist ein Seegen für das Land, stets baar,
Und eine Freude ist's, mit ihm zu handeln,
Er dingt Euch kaum, macht keine Winkelzüge,
Merkt er, daß man zu viel ihm abgefordert,
Zweite Abtheilung.
Das wir ſchon in den Schornſtein ſchreiben mußten,
Und uͤberſchlagen ſinds wohl hundert funfzig
Und mehr Prozent die wir dabei gewinnen.
Valerio.
Gewiß, das muß vom Zinſe wieder zinſen,
Was ausgelegt, iſt nie ſo groß geweſen;
Allein der Aufſchub, die Termine, Zoͤgern,
Neue Verſchreibungen, die machen's dann.
Felix.
Ach, armer Nimian!
Valerio.
Er war reich genug;
Was mußt' er ſo verſchwenden? Mußte denn
Der liebe Sohn die halbe Inſel pruͤgeln,
Die vielen ſaubern Liebesavantuͤren,
Die laͤppiſchen Duellgeſchichten haben,
Grob ſeyn mit aller Welt, ſich uͤberwerfen?
Dem Hofmarſchall die Fenſter einzuſchmeißen?
Dem Praͤſidenten ſeine Prunkgemaͤcher
Unſauber machen? Sind das ſolche Thaten
Die ihm im Catechismus vorgeſchrieben?
Antonio.
Der fremde Graf hat viel bei uns beſtellt,
Die treflichſten Brokate, alle Schneider
Und Juwelier ſind auch fuͤr ihn in Arbeit.
Valerio.
Bei mir die ſchoͤnſten Seidenzeuge auch;
Er iſt ein Seegen fuͤr das Land, ſtets baar,
Und eine Freude iſt's, mit ihm zu handeln,
Er dingt Euch kaum, macht keine Winkelzuͤge,
Merkt er, daß man zu viel ihm abgefordert,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <sp who="#Antonio">
                <p><pb facs="#f0210" n="200"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Zweite Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
Das wir &#x017F;chon in den Schorn&#x017F;tein &#x017F;chreiben mußten,<lb/>
Und u&#x0364;ber&#x017F;chlagen &#x017F;inds wohl hundert funfzig<lb/>
Und mehr Prozent die wir dabei gewinnen.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#VAL">
                <speaker><hi rendition="#g">Valerio</hi>.</speaker><lb/>
                <p>Gewiß, das muß vom Zin&#x017F;e wieder zin&#x017F;en,<lb/>
Was ausgelegt, i&#x017F;t nie &#x017F;o groß gewe&#x017F;en;<lb/>
Allein der Auf&#x017F;chub, die Termine, Zo&#x0364;gern,<lb/>
Neue Ver&#x017F;chreibungen, die machen's dann.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#FELIX">
                <speaker><hi rendition="#g">Felix</hi>.</speaker><lb/>
                <p>Ach, armer Nimian!</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#VAL">
                <speaker><hi rendition="#g">Valerio</hi>.</speaker><lb/>
                <p><hi rendition="#et">Er war reich genug;</hi><lb/>
Was mußt' er &#x017F;o ver&#x017F;chwenden? Mußte denn<lb/>
Der liebe Sohn die halbe In&#x017F;el pru&#x0364;geln,<lb/>
Die vielen &#x017F;aubern Liebesavantu&#x0364;ren,<lb/>
Die la&#x0364;ppi&#x017F;chen Duellge&#x017F;chichten haben,<lb/>
Grob &#x017F;eyn mit aller Welt, &#x017F;ich u&#x0364;berwerfen?<lb/>
Dem Hofmar&#x017F;chall die Fen&#x017F;ter einzu&#x017F;chmeißen?<lb/>
Dem Pra&#x0364;&#x017F;identen &#x017F;eine Prunkgema&#x0364;cher<lb/>
Un&#x017F;auber machen? Sind das &#x017F;olche Thaten<lb/>
Die ihm im Catechismus vorge&#x017F;chrieben?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Antonio">
                <speaker><hi rendition="#g">Antonio</hi>.</speaker><lb/>
                <p>Der fremde Graf hat viel bei uns be&#x017F;tellt,<lb/>
Die treflich&#x017F;ten Brokate, alle Schneider<lb/>
Und Juwelier &#x017F;ind auch fu&#x0364;r ihn in Arbeit.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#VAL">
                <speaker><hi rendition="#g">Valerio</hi>.</speaker><lb/>
                <p>Bei mir die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Seidenzeuge auch;<lb/>
Er i&#x017F;t ein Seegen fu&#x0364;r das Land, &#x017F;tets baar,<lb/>
Und eine Freude i&#x017F;t's, mit ihm zu handeln,<lb/>
Er dingt Euch kaum, macht keine Winkelzu&#x0364;ge,<lb/>
Merkt er, daß man zu viel ihm abgefordert,<lb/></p>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[200/0210] Zweite Abtheilung. Das wir ſchon in den Schornſtein ſchreiben mußten, Und uͤberſchlagen ſinds wohl hundert funfzig Und mehr Prozent die wir dabei gewinnen. Valerio. Gewiß, das muß vom Zinſe wieder zinſen, Was ausgelegt, iſt nie ſo groß geweſen; Allein der Aufſchub, die Termine, Zoͤgern, Neue Verſchreibungen, die machen's dann. Felix. Ach, armer Nimian! Valerio. Er war reich genug; Was mußt' er ſo verſchwenden? Mußte denn Der liebe Sohn die halbe Inſel pruͤgeln, Die vielen ſaubern Liebesavantuͤren, Die laͤppiſchen Duellgeſchichten haben, Grob ſeyn mit aller Welt, ſich uͤberwerfen? Dem Hofmarſchall die Fenſter einzuſchmeißen? Dem Praͤſidenten ſeine Prunkgemaͤcher Unſauber machen? Sind das ſolche Thaten Die ihm im Catechismus vorgeſchrieben? Antonio. Der fremde Graf hat viel bei uns beſtellt, Die treflichſten Brokate, alle Schneider Und Juwelier ſind auch fuͤr ihn in Arbeit. Valerio. Bei mir die ſchoͤnſten Seidenzeuge auch; Er iſt ein Seegen fuͤr das Land, ſtets baar, Und eine Freude iſt's, mit ihm zu handeln, Er dingt Euch kaum, macht keine Winkelzuͤge, Merkt er, daß man zu viel ihm abgefordert,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816/210
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 3. Berlin, 1816, S. 200. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816/210>, abgerufen am 27.04.2024.