Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 3. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Fortunat.
Ich eile um den Reichthum herzustellen. --
Wie? -- Was ist das? -- Leer, immer leer der
Säckel? --
Ich träume nicht, -- wie, sollte Ampedo,
Der Blöde recht mit der Vermuthung haben?
Ist wohl die Zauberkraft erschöpft und todt? --
O nein, ich Blöder, Blöder, Rasender!
O ich Getäuschter, plump, arg, arm Betrogner!
Wie man Schulknaben wohl und Gassenjungen
Um Aepfel oder Nüsse hintergeht,
Wie Bauernvolk in dem Gelag der Schenken
Mit grob gespon'nem Witze übertölpelt --
Ja, Tölpel, Narr, Blödsinniger, Dummkopf ich!
Bedurftest Du des Schlaftrunks wohl, in der
Betäubung dummer, alberner zu werden?
Nimm diesen Kopf, der mit Verstand nicht dient,
Der kaum den Sinn hat Gras Dir aufzufinden,
Dem Hörner nur noch mangeln Thier zu seyn,
Nimm ihn, zerschmett'r ihn an der ersten Wand!
Was bleibt mir als Verzweiflung? -- Was mir
bleibt?
Das Leben doch, die Jugend, die Gesundheit,
Die Hoffnung, künftig klüger noch zu werden,
Die Kraft, die eigennütz'ge Täuscherinn
Mit ganzem vollem Herzen zu verachten.
So sey es, und dann den Versuch gemacht,
Was ich verloren wieder zu erobern.
Der Haushofmeister kömmt.
Haushofmeister.
Ich komme, von dem Munde meines Herrn
Fortunat.
Ich eile um den Reichthum herzuſtellen. —
Wie? — Was iſt das? — Leer, immer leer der
Saͤckel? —
Ich traͤume nicht, — wie, ſollte Ampedo,
Der Bloͤde recht mit der Vermuthung haben?
Iſt wohl die Zauberkraft erſchoͤpft und todt? —
O nein, ich Bloͤder, Bloͤder, Raſender!
O ich Getaͤuſchter, plump, arg, arm Betrogner!
Wie man Schulknaben wohl und Gaſſenjungen
Um Aepfel oder Nuͤſſe hintergeht,
Wie Bauernvolk in dem Gelag der Schenken
Mit grob geſpon'nem Witze uͤbertoͤlpelt —
Ja, Toͤlpel, Narr, Bloͤdſinniger, Dummkopf ich!
Bedurfteſt Du des Schlaftrunks wohl, in der
Betaͤubung dummer, alberner zu werden?
Nimm dieſen Kopf, der mit Verſtand nicht dient,
Der kaum den Sinn hat Gras Dir aufzufinden,
Dem Hoͤrner nur noch mangeln Thier zu ſeyn,
Nimm ihn, zerſchmett'r ihn an der erſten Wand!
Was bleibt mir als Verzweiflung? — Was mir
bleibt?
Das Leben doch, die Jugend, die Geſundheit,
Die Hoffnung, kuͤnftig kluͤger noch zu werden,
Die Kraft, die eigennuͤtz'ge Taͤuſcherinn
Mit ganzem vollem Herzen zu verachten.
So ſey es, und dann den Verſuch gemacht,
Was ich verloren wieder zu erobern.
Der Haushofmeiſter koͤmmt.
Haushofmeiſter.
Ich komme, von dem Munde meines Herrn
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <sp who="#Andalo&#x017F;ia">
                <p><pb facs="#f0333" n="323"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Fortunat</hi>.</fw><lb/>
Ich eile um den Reichthum herzu&#x017F;tellen. &#x2014;<lb/>
Wie? &#x2014; Was i&#x017F;t das? &#x2014; Leer, immer leer der<lb/><hi rendition="#et">Sa&#x0364;ckel? &#x2014;</hi><lb/>
Ich tra&#x0364;ume nicht, &#x2014; wie, &#x017F;ollte Ampedo,<lb/>
Der Blo&#x0364;de recht mit der Vermuthung haben?<lb/>
I&#x017F;t wohl die Zauberkraft er&#x017F;cho&#x0364;pft und todt? &#x2014;<lb/>
O nein, ich Blo&#x0364;der, Blo&#x0364;der, Ra&#x017F;ender!<lb/>
O ich Geta&#x0364;u&#x017F;chter, plump, arg, arm Betrogner!<lb/>
Wie man Schulknaben wohl und Ga&#x017F;&#x017F;enjungen<lb/>
Um Aepfel oder Nu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e hintergeht,<lb/>
Wie Bauernvolk in dem Gelag der Schenken<lb/>
Mit grob ge&#x017F;pon'nem Witze u&#x0364;berto&#x0364;lpelt &#x2014;<lb/>
Ja, To&#x0364;lpel, Narr, Blo&#x0364;d&#x017F;inniger, Dummkopf ich!<lb/>
Bedurfte&#x017F;t Du des Schlaftrunks wohl, in der<lb/>
Beta&#x0364;ubung dummer, alberner zu werden?<lb/>
Nimm die&#x017F;en Kopf, der mit Ver&#x017F;tand nicht dient,<lb/>
Der kaum den Sinn hat Gras Dir aufzufinden,<lb/>
Dem Ho&#x0364;rner nur noch mangeln Thier zu &#x017F;eyn,<lb/>
Nimm ihn, zer&#x017F;chmett'r ihn an der er&#x017F;ten Wand!<lb/>
Was bleibt mir als Verzweiflung? &#x2014; Was mir<lb/><hi rendition="#et">bleibt?</hi><lb/>
Das Leben doch, die Jugend, die Ge&#x017F;undheit,<lb/>
Die Hoffnung, ku&#x0364;nftig klu&#x0364;ger noch zu werden,<lb/>
Die Kraft, die eigennu&#x0364;tz'ge Ta&#x0364;u&#x017F;cherinn<lb/>
Mit ganzem vollem Herzen zu verachten.<lb/>
So &#x017F;ey es, und dann den Ver&#x017F;uch gemacht,<lb/>
Was ich verloren wieder zu erobern.</p><lb/>
                <stage> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Der Haushofmei&#x017F;ter</hi> ko&#x0364;mmt.</hi> </stage>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Haushofmei&#x017F;ter">
                <speaker><hi rendition="#g">Haushofmei&#x017F;ter</hi>.</speaker><lb/>
                <p>Ich komme, von dem Munde meines Herrn<lb/></p>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[323/0333] Fortunat. Ich eile um den Reichthum herzuſtellen. — Wie? — Was iſt das? — Leer, immer leer der Saͤckel? — Ich traͤume nicht, — wie, ſollte Ampedo, Der Bloͤde recht mit der Vermuthung haben? Iſt wohl die Zauberkraft erſchoͤpft und todt? — O nein, ich Bloͤder, Bloͤder, Raſender! O ich Getaͤuſchter, plump, arg, arm Betrogner! Wie man Schulknaben wohl und Gaſſenjungen Um Aepfel oder Nuͤſſe hintergeht, Wie Bauernvolk in dem Gelag der Schenken Mit grob geſpon'nem Witze uͤbertoͤlpelt — Ja, Toͤlpel, Narr, Bloͤdſinniger, Dummkopf ich! Bedurfteſt Du des Schlaftrunks wohl, in der Betaͤubung dummer, alberner zu werden? Nimm dieſen Kopf, der mit Verſtand nicht dient, Der kaum den Sinn hat Gras Dir aufzufinden, Dem Hoͤrner nur noch mangeln Thier zu ſeyn, Nimm ihn, zerſchmett'r ihn an der erſten Wand! Was bleibt mir als Verzweiflung? — Was mir bleibt? Das Leben doch, die Jugend, die Geſundheit, Die Hoffnung, kuͤnftig kluͤger noch zu werden, Die Kraft, die eigennuͤtz'ge Taͤuſcherinn Mit ganzem vollem Herzen zu verachten. So ſey es, und dann den Verſuch gemacht, Was ich verloren wieder zu erobern. Der Haushofmeiſter koͤmmt. Haushofmeiſter. Ich komme, von dem Munde meines Herrn

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816/333
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 3. Berlin, 1816, S. 323. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816/333>, abgerufen am 26.04.2024.