Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Trichter, Valentin: Curiöses Reit- Jagd- Fecht- Tantz- oder Ritter-Exercitien-Lexicon. Leipzig, 1742.

Bild:
<< vorherige Seite

[Spaltenumbruch]

Sau
möge, sie können wol der Ba-
chen und Frischlinge mächtig wer-
den, aber die Keuler thun ihnen
bisweilen ziemlichen Schaden.
Wenn dieser Hunde etliche bey-
sammen, haben sie mehr Courage,
und werden lieber ein grosses
Schwein mit eiffriger Begierde
verfolgen, ob sie ihm wol nicht
so leicht etwas anhaben können.
Sie dauren selten lang, und wer-
den nicht alt, weil sie öfters von
den hauenden Schweinen gantz zu
schanden geschlagen werden.

Saut,

Ein Sprung, heißt beym Tan-
zen, wenn man sich mäßig in die
freye Luft erhebt, welches entwe-
der mit beyden Beinen zugleich
geschiehet, oder wenn man im
Fortschreiten nur mit oder auf ei-
nem Bein allein springet. Es
sind aber dergleichen Sprünge
Jettes, Chasses, Contretems, Pas
de Sissonne, Caprioles
oder En-
trechats.

Saut, Air d' un Pas & un
Saut,

Jst ein hoher Luft-Sprung von
einer Capriole und einer Cour-
bette zwischen iedem Sprung, da-
mit das Pferd sich zu dem folgen-
den von neuen gefast machen kan.
Es sind einige der Meinung, daß
die Pferde (welchen viel Caprio-
len auf einander zugemuthet wer-
den) von sich selber in diese Air
aus Müdigkeit fallen könten;
wenn deme aber also, wäre es kei-
ne Nothwendigkeit, sich viel zu
bemühen, die Pferde dieselben zu
lehren.

Sautereau,

Eine Docke auf den Clavicym-
beln. v. Saltarelli.

[Spaltenumbruch]
Say
Sauteurs,

Springer, sind die Pferde, wel-
che groß Vermögen und Stärcke
von der Natur, und nicht vergeb-
lich empfangen, daß sie von sich
selber das Springen, oft aus Ge-
wohnheit, oft aus Lust und An-
reitzung der Natur, vollbringen;
daher es vorträglich, solches Ver-
mögen und Stärcke dahin anzu-
wenden, wie sie recht sicher, ge-
mächlich und wohlständig springen
sollen, und ihnen eine Erleichte-
rung darinne beyzubringen. So
hat auch das Springen im Kriege
seinen grossen Nutzen, wenn man
ausser solcher Unterweisung weder
Graben noch Schrancken ohne
Lebens-Gefahr überzuspringen
vornehmen darf.

Sayn und Witgenstein,

Die Grafen von Sayn und
Witgenstein sind ein Zweig der
alten Grafen zu Spanheim.
Denn Johannes Graf von Span-
heim erhielte durch die Vermäh-
lung mit Adelheiden, Grafens
Henrici II zu Sayn Schwester
und Erbin, die durch ihres Bru-
dern Tod 1246 erledigte Graf-
schaft Sayn. Um das Jahr 1365
erwarb Graf Salentinus zu Sayn
seinen Nachkommen die Graf-
schaft Witgenstein durch die Ver-
mählung mit der letzern Gräfin
Elisabeth zu Witgenstein. Und
obgleich selbige lange zertheilet
waren, so brachte doch endlich
ums Jahr 1605 der Stamm-Va-
ter aller heutigen Grafen von
Sayn und Witgenstein, Graf
Ludovicus Senior, beyde Graf-
schaften zusammen: Wiewol dessen
Söhne die 3 noch blühende Linien
zu Berleburg, Sayn und Wit-
genstein stifteten. Die Berle-

bur-

[Spaltenumbruch]

Sau
moͤge, ſie koͤnnen wol der Ba-
chen und Friſchlinge maͤchtig wer-
den, aber die Keuler thun ihnen
bisweilen ziemlichen Schaden.
Wenn dieſer Hunde etliche bey-
ſammen, haben ſie mehr Courage,
und werden lieber ein groſſes
Schwein mit eiffriger Begierde
verfolgen, ob ſie ihm wol nicht
ſo leicht etwas anhaben koͤnnen.
Sie dauren ſelten lang, und wer-
den nicht alt, weil ſie oͤfters von
den hauenden Schweinen gantz zu
ſchanden geſchlagen werden.

Saut,

Ein Sprung, heißt beym Tan-
zen, wenn man ſich maͤßig in die
freye Luft erhebt, welches entwe-
der mit beyden Beinen zugleich
geſchiehet, oder wenn man im
Fortſchreiten nur mit oder auf ei-
nem Bein allein ſpringet. Es
ſind aber dergleichen Spruͤnge
Jettés, Chaſſés, Contretems, Pas
de Siſſonne, Caprioles
oder En-
trechats.

Saut, Air d’ un Pas & un
Saut,

Jſt ein hoher Luft-Sprung von
einer Capriole und einer Cour-
bette zwiſchen iedem Sprung, da-
mit das Pferd ſich zu dem folgen-
den von neuen gefaſt machen kan.
Es ſind einige der Meinung, daß
die Pferde (welchen viel Caprio-
len auf einander zugemuthet wer-
den) von ſich ſelber in dieſe Air
aus Muͤdigkeit fallen koͤnten;
wenn deme aber alſo, waͤre es kei-
ne Nothwendigkeit, ſich viel zu
bemuͤhen, die Pferde dieſelben zu
lehren.

Sautereau,

Eine Docke auf den Clavicym-
beln. v. Saltarelli.

[Spaltenumbruch]
Say
Sauteurs,

Springer, ſind die Pferde, wel-
che groß Vermoͤgen und Staͤrcke
von der Natur, und nicht vergeb-
lich empfangen, daß ſie von ſich
ſelber das Springen, oft aus Ge-
wohnheit, oft aus Luſt und An-
reitzung der Natur, vollbringen;
daher es vortraͤglich, ſolches Ver-
moͤgen und Staͤrcke dahin anzu-
wenden, wie ſie recht ſicher, ge-
maͤchlich und wohlſtaͤndig ſpringen
ſollen, und ihnen eine Erleichte-
rung darinne beyzubringen. So
hat auch das Springen im Kriege
ſeinen groſſen Nutzen, wenn man
auſſer ſolcher Unterweiſung weder
Graben noch Schrancken ohne
Lebens-Gefahr uͤberzuſpringen
vornehmen darf.

Sayn und Witgenſtein,

Die Grafen von Sayn und
Witgenſtein ſind ein Zweig der
alten Grafen zu Spanheim.
Denn Johannes Graf von Span-
heim erhielte durch die Vermaͤh-
lung mit Adelheiden, Grafens
Henrici II zu Sayn Schweſter
und Erbin, die durch ihres Bru-
dern Tod 1246 erledigte Graf-
ſchaft Sayn. Um das Jahr 1365
erwarb Graf Salentinus zu Sayn
ſeinen Nachkommen die Graf-
ſchaft Witgenſtein durch die Ver-
maͤhlung mit der letzern Graͤfin
Eliſabeth zu Witgenſtein. Und
obgleich ſelbige lange zertheilet
waren, ſo brachte doch endlich
ums Jahr 1605 der Stamm-Va-
ter aller heutigen Grafen von
Sayn und Witgenſtein, Graf
Ludovicus Senior, beyde Graf-
ſchaften zuſammen: Wiewol deſſen
Soͤhne die 3 noch bluͤhende Linien
zu Berleburg, Sayn und Wit-
genſtein ſtifteten. Die Berle-

bur-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f1041"/><cb n="2041"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Sau</hi></hi></fw><lb/>
mo&#x0364;ge, &#x017F;ie ko&#x0364;nnen wol der Ba-<lb/>
chen und Fri&#x017F;chlinge ma&#x0364;chtig wer-<lb/>
den, aber die Keuler thun ihnen<lb/>
bisweilen ziemlichen Schaden.<lb/>
Wenn die&#x017F;er Hunde etliche bey-<lb/>
&#x017F;ammen, haben &#x017F;ie mehr <hi rendition="#aq">Courage,</hi><lb/>
und werden lieber ein gro&#x017F;&#x017F;es<lb/>
Schwein mit eiffriger Begierde<lb/>
verfolgen, ob &#x017F;ie ihm wol nicht<lb/>
&#x017F;o leicht etwas anhaben ko&#x0364;nnen.<lb/>
Sie dauren &#x017F;elten lang, und wer-<lb/>
den nicht alt, weil &#x017F;ie o&#x0364;fters von<lb/>
den hauenden Schweinen gantz zu<lb/>
&#x017F;chanden ge&#x017F;chlagen werden.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Saut,</hi> </hi> </head><lb/>
          <p>Ein Sprung, heißt beym Tan-<lb/>
zen, wenn man &#x017F;ich ma&#x0364;ßig in die<lb/>
freye Luft erhebt, welches entwe-<lb/>
der mit beyden Beinen zugleich<lb/>
ge&#x017F;chiehet, oder wenn man im<lb/>
Fort&#x017F;chreiten nur mit oder auf ei-<lb/>
nem Bein allein &#x017F;pringet. Es<lb/>
&#x017F;ind aber dergleichen Spru&#x0364;nge<lb/><hi rendition="#aq">Jettés, Cha&#x017F;&#x017F;és, Contretems, Pas<lb/>
de Si&#x017F;&#x017F;onne, Caprioles</hi> oder <hi rendition="#aq">En-<lb/>
trechats.</hi></p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Saut, Air d&#x2019; un Pas &amp; un<lb/>
Saut,</hi> </hi> </head><lb/>
          <p>J&#x017F;t ein hoher Luft-Sprung von<lb/>
einer Capriole und einer Cour-<lb/>
bette zwi&#x017F;chen iedem Sprung, da-<lb/>
mit das Pferd &#x017F;ich zu dem folgen-<lb/>
den von neuen gefa&#x017F;t machen kan.<lb/>
Es &#x017F;ind einige der Meinung, daß<lb/>
die Pferde (welchen viel Caprio-<lb/>
len auf einander zugemuthet wer-<lb/>
den) von &#x017F;ich &#x017F;elber in die&#x017F;e <hi rendition="#aq">Air</hi><lb/>
aus Mu&#x0364;digkeit fallen ko&#x0364;nten;<lb/>
wenn deme aber al&#x017F;o, wa&#x0364;re es kei-<lb/>
ne Nothwendigkeit, &#x017F;ich viel zu<lb/>
bemu&#x0364;hen, die Pferde die&#x017F;elben zu<lb/>
lehren.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Sautereau,</hi> </hi> </head><lb/>
          <p>Eine Docke auf den Clavicym-<lb/>
beln. <hi rendition="#aq">v. Saltarelli.</hi></p><lb/>
          <cb n="2042"/>
        </div>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g">Say</hi> </hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Sauteurs,</hi> </hi> </head><lb/>
          <p>Springer, &#x017F;ind die Pferde, wel-<lb/>
che groß Vermo&#x0364;gen und Sta&#x0364;rcke<lb/>
von der Natur, und nicht vergeb-<lb/>
lich empfangen, daß &#x017F;ie von &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;elber das Springen, oft aus Ge-<lb/>
wohnheit, oft aus Lu&#x017F;t und An-<lb/>
reitzung der Natur, vollbringen;<lb/>
daher es vortra&#x0364;glich, &#x017F;olches Ver-<lb/>
mo&#x0364;gen und Sta&#x0364;rcke dahin anzu-<lb/>
wenden, wie &#x017F;ie recht &#x017F;icher, ge-<lb/>
ma&#x0364;chlich und wohl&#x017F;ta&#x0364;ndig &#x017F;pringen<lb/>
&#x017F;ollen, und ihnen eine Erleichte-<lb/>
rung darinne beyzubringen. So<lb/>
hat auch das Springen im Kriege<lb/>
&#x017F;einen gro&#x017F;&#x017F;en Nutzen, wenn man<lb/>
au&#x017F;&#x017F;er &#x017F;olcher Unterwei&#x017F;ung weder<lb/>
Graben noch Schrancken ohne<lb/>
Lebens-Gefahr u&#x0364;berzu&#x017F;pringen<lb/>
vornehmen darf.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#fr">Sayn und Witgen&#x017F;tein,</hi> </head><lb/>
          <p>Die Grafen von Sayn und<lb/>
Witgen&#x017F;tein &#x017F;ind ein Zweig der<lb/>
alten Grafen zu Spanheim.<lb/>
Denn <hi rendition="#aq">Johannes</hi> Graf von Span-<lb/>
heim erhielte durch die Verma&#x0364;h-<lb/>
lung mit Adelheiden, Grafens<lb/><hi rendition="#aq">Henrici II</hi> zu Sayn Schwe&#x017F;ter<lb/>
und Erbin, die durch ihres Bru-<lb/>
dern Tod 1246 erledigte Graf-<lb/>
&#x017F;chaft Sayn. Um das Jahr 1365<lb/>
erwarb Graf <hi rendition="#aq">Salentinus</hi> zu Sayn<lb/>
&#x017F;einen Nachkommen die Graf-<lb/>
&#x017F;chaft Witgen&#x017F;tein durch die Ver-<lb/>
ma&#x0364;hlung mit der letzern Gra&#x0364;fin<lb/><hi rendition="#aq">Eli&#x017F;abeth</hi> zu Witgen&#x017F;tein. Und<lb/>
obgleich &#x017F;elbige lange zertheilet<lb/>
waren, &#x017F;o brachte doch endlich<lb/>
ums Jahr 1605 der Stamm-Va-<lb/>
ter aller heutigen Grafen von<lb/>
Sayn und Witgen&#x017F;tein, Graf<lb/><hi rendition="#aq">Ludovicus Senior,</hi> beyde Graf-<lb/>
&#x017F;chaften zu&#x017F;ammen: Wiewol de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
So&#x0364;hne die 3 noch blu&#x0364;hende Linien<lb/>
zu Berleburg, Sayn und Wit-<lb/>
gen&#x017F;tein &#x017F;tifteten. Die Berle-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">bur-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[1041] Sau Say moͤge, ſie koͤnnen wol der Ba- chen und Friſchlinge maͤchtig wer- den, aber die Keuler thun ihnen bisweilen ziemlichen Schaden. Wenn dieſer Hunde etliche bey- ſammen, haben ſie mehr Courage, und werden lieber ein groſſes Schwein mit eiffriger Begierde verfolgen, ob ſie ihm wol nicht ſo leicht etwas anhaben koͤnnen. Sie dauren ſelten lang, und wer- den nicht alt, weil ſie oͤfters von den hauenden Schweinen gantz zu ſchanden geſchlagen werden. Saut, Ein Sprung, heißt beym Tan- zen, wenn man ſich maͤßig in die freye Luft erhebt, welches entwe- der mit beyden Beinen zugleich geſchiehet, oder wenn man im Fortſchreiten nur mit oder auf ei- nem Bein allein ſpringet. Es ſind aber dergleichen Spruͤnge Jettés, Chaſſés, Contretems, Pas de Siſſonne, Caprioles oder En- trechats. Saut, Air d’ un Pas & un Saut, Jſt ein hoher Luft-Sprung von einer Capriole und einer Cour- bette zwiſchen iedem Sprung, da- mit das Pferd ſich zu dem folgen- den von neuen gefaſt machen kan. Es ſind einige der Meinung, daß die Pferde (welchen viel Caprio- len auf einander zugemuthet wer- den) von ſich ſelber in dieſe Air aus Muͤdigkeit fallen koͤnten; wenn deme aber alſo, waͤre es kei- ne Nothwendigkeit, ſich viel zu bemuͤhen, die Pferde dieſelben zu lehren. Sautereau, Eine Docke auf den Clavicym- beln. v. Saltarelli. Sauteurs, Springer, ſind die Pferde, wel- che groß Vermoͤgen und Staͤrcke von der Natur, und nicht vergeb- lich empfangen, daß ſie von ſich ſelber das Springen, oft aus Ge- wohnheit, oft aus Luſt und An- reitzung der Natur, vollbringen; daher es vortraͤglich, ſolches Ver- moͤgen und Staͤrcke dahin anzu- wenden, wie ſie recht ſicher, ge- maͤchlich und wohlſtaͤndig ſpringen ſollen, und ihnen eine Erleichte- rung darinne beyzubringen. So hat auch das Springen im Kriege ſeinen groſſen Nutzen, wenn man auſſer ſolcher Unterweiſung weder Graben noch Schrancken ohne Lebens-Gefahr uͤberzuſpringen vornehmen darf. Sayn und Witgenſtein, Die Grafen von Sayn und Witgenſtein ſind ein Zweig der alten Grafen zu Spanheim. Denn Johannes Graf von Span- heim erhielte durch die Vermaͤh- lung mit Adelheiden, Grafens Henrici II zu Sayn Schweſter und Erbin, die durch ihres Bru- dern Tod 1246 erledigte Graf- ſchaft Sayn. Um das Jahr 1365 erwarb Graf Salentinus zu Sayn ſeinen Nachkommen die Graf- ſchaft Witgenſtein durch die Ver- maͤhlung mit der letzern Graͤfin Eliſabeth zu Witgenſtein. Und obgleich ſelbige lange zertheilet waren, ſo brachte doch endlich ums Jahr 1605 der Stamm-Va- ter aller heutigen Grafen von Sayn und Witgenſtein, Graf Ludovicus Senior, beyde Graf- ſchaften zuſammen: Wiewol deſſen Soͤhne die 3 noch bluͤhende Linien zu Berleburg, Sayn und Wit- genſtein ſtifteten. Die Berle- bur-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/trichter_ritterexercitienlexikon_1742
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/trichter_ritterexercitienlexikon_1742/1041
Zitationshilfe: Trichter, Valentin: Curiöses Reit- Jagd- Fecht- Tantz- oder Ritter-Exercitien-Lexicon. Leipzig, 1742, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/trichter_ritterexercitienlexikon_1742/1041>, abgerufen am 29.04.2024.