Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
An Auguste Brede, in Stuttgart.

Frankfurt a. M. Sonnabend, den 18. Mai 1816.

"Warum höre ich gar nichts mehr von Ihnen?" kann
ich gar nicht fragen, weil ich weiß, wie man nicht schreiben
kann, und Sie mich dasselbe fragen könnten; auch bin ich
Ihnen meines Wissens keine Antwort schuldig; und doch schon
lange schuldig Ihnen zu schreiben. Vor mehrerer Zeit, als ich
noch in Mannheim war, wo wir sechs Wochen beim General
Tettenborn wohnten, erhielt ich den Brief, den ich Ihnen jetzt
schicke. -- -- Ich lebe nicht vergnügt, Liebe, weil ich unbe-
stimmt und uneingerichtet leben muß, und dies Unbestimmte
nicht von meiner Wahl herrührt, noch abhängt; so [än]gstigend
und tödtend auch wieder ein festes Bleiben, wenn es die N[o]th-
wendigkeit vorschreibt, sein kann, und mir schon zu oft war,
Nun hoff' ich nichts mehr! und veranstalte gar nichts mehr.
In der Seele wär' ich jetzt ganz ruhig: nun aber hat meine
arme Person keinen Sitz mehr; und am allerwenigsten einen,
der mir behagen könnte. "Schweigen (mit Hamlet) ist der
Rest!" Wie ist Ihnen, Auguste? können Sie reden; so
sprechen sie! können Sie nicht, so werd' ich's auch wissen.
Seit ein paar Tagen leb' ich etwas erheitert durch die Schle-
gel: sie wohnen vor dem Thor neben der alten Bethmann
ihrem Garten; da gehe ich viel hin, und sehe einige Leute,
wechsle einige Worte. Gestern lernte ich Rückert dort kennen,
und freute mich sehr: und den Minister Wangenheim, der
mir sehr gefiel: ein kluger, milder, lebseliger, das Wohl wol-

An Auguſte Brede, in Stuttgart.

Frankfurt a. M. Sonnabend, den 18. Mai 1816.

„Warum höre ich gar nichts mehr von Ihnen?“ kann
ich gar nicht fragen, weil ich weiß, wie man nicht ſchreiben
kann, und Sie mich daſſelbe fragen könnten; auch bin ich
Ihnen meines Wiſſens keine Antwort ſchuldig; und doch ſchon
lange ſchuldig Ihnen zu ſchreiben. Vor mehrerer Zeit, als ich
noch in Mannheim war, wo wir ſechs Wochen beim General
Tettenborn wohnten, erhielt ich den Brief, den ich Ihnen jetzt
ſchicke. — — Ich lebe nicht vergnügt, Liebe, weil ich unbe-
ſtimmt und uneingerichtet leben muß, und dies Unbeſtimmte
nicht von meiner Wahl herrührt, noch abhängt; ſo [än]gſtigend
und tödtend auch wieder ein feſtes Bleiben, wenn es die N[o]th-
wendigkeit vorſchreibt, ſein kann, und mir ſchon zu oft war,
Nun hoff’ ich nichts mehr! und veranſtalte gar nichts mehr.
In der Seele wär’ ich jetzt ganz ruhig: nun aber hat meine
arme Perſon keinen Sitz mehr; und am allerwenigſten einen,
der mir behagen könnte. „Schweigen (mit Hamlet) iſt der
Reſt!“ Wie iſt Ihnen, Auguſte? können Sie reden; ſo
ſprechen ſie! können Sie nicht, ſo werd’ ich’s auch wiſſen.
Seit ein paar Tagen leb’ ich etwas erheitert durch die Schle-
gel: ſie wohnen vor dem Thor neben der alten Bethmann
ihrem Garten; da gehe ich viel hin, und ſehe einige Leute,
wechsle einige Worte. Geſtern lernte ich Rückert dort kennen,
und freute mich ſehr: und den Miniſter Wangenheim, der
mir ſehr gefiel: ein kluger, milder, lebſeliger, das Wohl wol-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0404" n="396"/>
        <div n="2">
          <head>An Augu&#x017F;te Brede, in Stuttgart.</head><lb/>
          <dateline> <hi rendition="#et">Frankfurt a. M. Sonnabend, den 18. Mai 1816.</hi> </dateline><lb/>
          <p>&#x201E;Warum höre ich gar nichts mehr von Ihnen?&#x201C; kann<lb/>
ich gar nicht fragen, weil ich weiß, wie man nicht &#x017F;chreiben<lb/>
kann, und Sie mich da&#x017F;&#x017F;elbe fragen könnten; auch bin ich<lb/>
Ihnen meines Wi&#x017F;&#x017F;ens keine Antwort &#x017F;chuldig; und doch &#x017F;chon<lb/>
lange &#x017F;chuldig Ihnen zu &#x017F;chreiben. Vor mehrerer Zeit, als ich<lb/>
noch in Mannheim war, wo wir &#x017F;echs Wochen beim General<lb/>
Tettenborn wohnten, erhielt ich den Brief, den ich Ihnen jetzt<lb/>
&#x017F;chicke. &#x2014; &#x2014; Ich lebe nicht vergnügt, Liebe, weil ich unbe-<lb/>
&#x017F;timmt und uneingerichtet leben muß, und dies Unbe&#x017F;timmte<lb/>
nicht von meiner Wahl herrührt, noch abhängt; &#x017F;o <supplied>än</supplied>g&#x017F;tigend<lb/>
und tödtend auch wieder ein fe&#x017F;tes Bleiben, wenn es die N<supplied>o</supplied>th-<lb/>
wendigkeit vor&#x017F;chreibt, &#x017F;ein kann, und mir &#x017F;chon zu oft war,<lb/>
Nun hoff&#x2019; ich <hi rendition="#g">nichts</hi> mehr! und veran&#x017F;talte gar nichts mehr.<lb/>
In der Seele wär&#x2019; ich jetzt ganz ruhig: nun aber hat meine<lb/>
arme Per&#x017F;on keinen Sitz mehr; und am allerwenig&#x017F;ten einen,<lb/>
der mir behagen könnte. &#x201E;Schweigen (mit Hamlet) i&#x017F;t der<lb/>
Re&#x017F;t!&#x201C; Wie i&#x017F;t <hi rendition="#g">Ihnen</hi>, Augu&#x017F;te? <hi rendition="#g">können</hi> Sie reden; &#x017F;o<lb/>
&#x017F;prechen &#x017F;ie! können Sie nicht, &#x017F;o werd&#x2019; ich&#x2019;s auch wi&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Seit ein paar Tagen leb&#x2019; ich etwas erheitert durch die Schle-<lb/>
gel: &#x017F;ie wohnen vor dem Thor neben der alten Bethmann<lb/>
ihrem Garten; da gehe ich viel hin, und &#x017F;ehe einige Leute,<lb/>
wechsle einige Worte. Ge&#x017F;tern lernte ich Rückert dort kennen,<lb/>
und freute mich &#x017F;ehr: und den Mini&#x017F;ter Wangenheim, der<lb/>
mir &#x017F;ehr gefiel: ein kluger, milder, leb&#x017F;eliger, das Wohl wol-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[396/0404] An Auguſte Brede, in Stuttgart. Frankfurt a. M. Sonnabend, den 18. Mai 1816. „Warum höre ich gar nichts mehr von Ihnen?“ kann ich gar nicht fragen, weil ich weiß, wie man nicht ſchreiben kann, und Sie mich daſſelbe fragen könnten; auch bin ich Ihnen meines Wiſſens keine Antwort ſchuldig; und doch ſchon lange ſchuldig Ihnen zu ſchreiben. Vor mehrerer Zeit, als ich noch in Mannheim war, wo wir ſechs Wochen beim General Tettenborn wohnten, erhielt ich den Brief, den ich Ihnen jetzt ſchicke. — — Ich lebe nicht vergnügt, Liebe, weil ich unbe- ſtimmt und uneingerichtet leben muß, und dies Unbeſtimmte nicht von meiner Wahl herrührt, noch abhängt; ſo ängſtigend und tödtend auch wieder ein feſtes Bleiben, wenn es die Noth- wendigkeit vorſchreibt, ſein kann, und mir ſchon zu oft war, Nun hoff’ ich nichts mehr! und veranſtalte gar nichts mehr. In der Seele wär’ ich jetzt ganz ruhig: nun aber hat meine arme Perſon keinen Sitz mehr; und am allerwenigſten einen, der mir behagen könnte. „Schweigen (mit Hamlet) iſt der Reſt!“ Wie iſt Ihnen, Auguſte? können Sie reden; ſo ſprechen ſie! können Sie nicht, ſo werd’ ich’s auch wiſſen. Seit ein paar Tagen leb’ ich etwas erheitert durch die Schle- gel: ſie wohnen vor dem Thor neben der alten Bethmann ihrem Garten; da gehe ich viel hin, und ſehe einige Leute, wechsle einige Worte. Geſtern lernte ich Rückert dort kennen, und freute mich ſehr: und den Miniſter Wangenheim, der mir ſehr gefiel: ein kluger, milder, lebſeliger, das Wohl wol-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/404
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834, S. 396. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/404>, abgerufen am 26.04.2024.