Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Sonntag, den 4. November 1827.

Auf der Erde kann einem nichts schrecklicher genommen
werden, als die Erde, oder diese stückweise; und das ist auch
genug.


An Karoline Gräfin von Schlabrendorf, in Dresden.
Freitag, Berlin den 23. November 1827. Vormittag halb 12.

Leichter Schnee auf den Dachern: endlich ohne Wind; nicht zu
kalt; ich, seit gestern nur, aus einem erleichternden Fluß-
fieber erstanden. Sonst wären Sie mir nicht zuvorgekommen.

Theure Gräfin! Also glauben Sie mir danken zu müssen,
wenn ich Virginia einsehe, und erkenne? meine strenge Schul-
digkeit thue; wenn mir auch das Fräulein nicht einleuchtete?
Und doch weiß ich, wie ein solcher Dank entstehn kann; wir
schieben ihn nur vom eigentlichen Orte. Dem Schicksal dan-
ken wir in solchem Fall; daß es uns endlich Einmal einen
erleben läßt, wo ein Mensch menschlich, nicht wider- und
stumpfsinnig, leer und hohl, handelte. So selten ist dem zu
begegnen! und darüber, daß es so ist, kein Wort! -- weil
alles, was gesagt werden kann, nur dies begründete; denn
es hat den tiefsten, und alle Gründe. Ich will Ihnen, treue
verehrte Frau, etwas Angenehmes sagen, woraus Sie auch
zugleich den Punkt entnehmen können, auf dem wir in Bil-
dung, Lebens-, Welt- und Menschenkenntniß stehn. Virginia
gefiel uns gleich so, daß wir uns sogar gleiches Alters mit
ihr dünkten, und uns gleich so mitten Verkehrs mit ihr fühl-
ten, und erkannten, als hätten wir von den vielen Jahren

Sonntag, den 4. November 1827.

Auf der Erde kann einem nichts ſchrecklicher genommen
werden, als die Erde, oder dieſe ſtückweiſe; und das iſt auch
genug.


An Karoline Gräfin von Schlabrendorf, in Dresden.
Freitag, Berlin den 23. November 1827. Vormittag halb 12.

Leichter Schnee auf den Dachern: endlich ohne Wind; nicht zu
kalt; ich, ſeit geſtern nur, aus einem erleichternden Fluß-
fieber erſtanden. Sonſt wären Sie mir nicht zuvorgekommen.

Theure Gräfin! Alſo glauben Sie mir danken zu müſſen,
wenn ich Virginia einſehe, und erkenne? meine ſtrenge Schul-
digkeit thue; wenn mir auch das Fräulein nicht einleuchtete?
Und doch weiß ich, wie ein ſolcher Dank entſtehn kann; wir
ſchieben ihn nur vom eigentlichen Orte. Dem Schickſal dan-
ken wir in ſolchem Fall; daß es uns endlich Einmal einen
erleben läßt, wo ein Menſch menſchlich, nicht wider- und
ſtumpfſinnig, leer und hohl, handelte. So ſelten iſt dem zu
begegnen! und darüber, daß es ſo iſt, kein Wort! — weil
alles, was geſagt werden kann, nur dies begründete; denn
es hat den tiefſten, und alle Gründe. Ich will Ihnen, treue
verehrte Frau, etwas Angenehmes ſagen, woraus Sie auch
zugleich den Punkt entnehmen können, auf dem wir in Bil-
dung, Lebens-, Welt- und Menſchenkenntniß ſtehn. Virginia
gefiel uns gleich ſo, daß wir uns ſogar gleiches Alters mit
ihr dünkten, und uns gleich ſo mitten Verkehrs mit ihr fühl-
ten, und erkannten, als hätten wir von den vielen Jahren

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0322" n="314"/>
          <div n="3">
            <dateline> <hi rendition="#et">Sonntag, den 4. November 1827.</hi> </dateline><lb/>
            <p>Auf der Erde kann einem nichts &#x017F;chrecklicher genommen<lb/>
werden, als die Erde, oder die&#x017F;e &#x017F;tückwei&#x017F;e; und das i&#x017F;t auch<lb/>
genug.</p>
          </div>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>An Karoline Gräfin von Schlabrendorf, in Dresden.</head><lb/>
          <div n="3">
            <dateline> <hi rendition="#et">Freitag, Berlin den 23. November 1827. Vormittag halb 12.</hi> </dateline><lb/>
            <p> <hi rendition="#et">Leichter Schnee auf den Dachern: endlich ohne Wind; nicht zu<lb/>
kalt; ich, &#x017F;eit ge&#x017F;tern nur, aus einem erleichternden Fluß-<lb/>
fieber er&#x017F;tanden. Son&#x017F;t wären Sie mir nicht zuvorgekommen.</hi> </p><lb/>
            <p>Theure Gräfin! Al&#x017F;o glauben Sie mir danken zu mü&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
wenn ich Virginia ein&#x017F;ehe, und erkenne? meine &#x017F;trenge Schul-<lb/>
digkeit thue; wenn mir auch das Fräulein nicht einleuchtete?<lb/>
Und doch weiß ich, wie ein &#x017F;olcher Dank ent&#x017F;tehn kann; wir<lb/>
&#x017F;chieben ihn nur vom eigentlichen Orte. Dem Schick&#x017F;al dan-<lb/>
ken wir in &#x017F;olchem Fall; daß es uns endlich Einmal einen<lb/>
erleben läßt, wo ein Men&#x017F;ch men&#x017F;chlich, nicht wider- und<lb/>
&#x017F;tumpf&#x017F;innig, leer und hohl, handelte. So &#x017F;elten i&#x017F;t dem zu<lb/>
begegnen! und darüber, daß es &#x017F;o i&#x017F;t, kein Wort! &#x2014; weil<lb/>
alles, was ge&#x017F;agt werden kann, nur dies begründete; denn<lb/>
es hat den tief&#x017F;ten, und alle Gründe. Ich will Ihnen, treue<lb/>
verehrte Frau, etwas Angenehmes &#x017F;agen, woraus Sie auch<lb/>
zugleich den Punkt entnehmen können, auf dem <hi rendition="#g">wir</hi> in Bil-<lb/>
dung, Lebens-, Welt- und Men&#x017F;chenkenntniß &#x017F;tehn. Virginia<lb/>
gefiel uns gleich &#x017F;o, daß wir uns &#x017F;ogar gleiches Alters mit<lb/>
ihr dünkten, und uns gleich &#x017F;o mitten Verkehrs mit ihr fühl-<lb/>
ten, und erkannten, als hätten wir von den vielen Jahren<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[314/0322] Sonntag, den 4. November 1827. Auf der Erde kann einem nichts ſchrecklicher genommen werden, als die Erde, oder dieſe ſtückweiſe; und das iſt auch genug. An Karoline Gräfin von Schlabrendorf, in Dresden. Freitag, Berlin den 23. November 1827. Vormittag halb 12. Leichter Schnee auf den Dachern: endlich ohne Wind; nicht zu kalt; ich, ſeit geſtern nur, aus einem erleichternden Fluß- fieber erſtanden. Sonſt wären Sie mir nicht zuvorgekommen. Theure Gräfin! Alſo glauben Sie mir danken zu müſſen, wenn ich Virginia einſehe, und erkenne? meine ſtrenge Schul- digkeit thue; wenn mir auch das Fräulein nicht einleuchtete? Und doch weiß ich, wie ein ſolcher Dank entſtehn kann; wir ſchieben ihn nur vom eigentlichen Orte. Dem Schickſal dan- ken wir in ſolchem Fall; daß es uns endlich Einmal einen erleben läßt, wo ein Menſch menſchlich, nicht wider- und ſtumpfſinnig, leer und hohl, handelte. So ſelten iſt dem zu begegnen! und darüber, daß es ſo iſt, kein Wort! — weil alles, was geſagt werden kann, nur dies begründete; denn es hat den tiefſten, und alle Gründe. Ich will Ihnen, treue verehrte Frau, etwas Angenehmes ſagen, woraus Sie auch zugleich den Punkt entnehmen können, auf dem wir in Bil- dung, Lebens-, Welt- und Menſchenkenntniß ſtehn. Virginia gefiel uns gleich ſo, daß wir uns ſogar gleiches Alters mit ihr dünkten, und uns gleich ſo mitten Verkehrs mit ihr fühl- ten, und erkannten, als hätten wir von den vielen Jahren

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/322
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834, S. 314. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/322>, abgerufen am 26.04.2024.