Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Voß, Johann Heinrich: Luise. Ein ländliches Gedicht in 3 Idyllen. Königsberg, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

LUISE
Heute fürwahr ein prächtiger Tag!
Gott segne die Mahlzeit!
Eilig den Korb ausleerend, erwiederte
jenem der Pfarrer: 490
Hans, du bringst ja die Meng' Herz-
stärkungen! Schaue dein Antheil,
Blank wie Gold an der Sonne! Doch trink
auch der Tochter Gesundheit!
Aber der Kleine sprang zu dem Mai-
busch, wo er die Erdbeern
Heimlich versteckt, und stellte den duf-
tenden Korb auf den Teppich,
Von dem bedeckenden Laub' ihn entledi-
gend. Vater und Mutter 495
Freuten und wunderten sich, und lächel-
ten seiner Erzählung,
Lobten den Korb, und priesen die saftige
Röthe der Erdbeern.

LUISE
Heute fürwahr ein prächtiger Tag!
Gott ſegne die Mahlzeit!
Eilig den Korb ausleerend, erwiederte
jenem der Pfarrer: 490
Hans, du bringſt ja die Meng’ Herz-
ſtärkungen! Schaue dein Antheil,
Blank wie Gold an der Sonne! Doch trink
auch der Tochter Geſundheit!
Aber der Kleine ſprang zu dem Mai-
buſch, wo er die Erdbeern
Heimlich verſteckt, und ſtellte den duf-
tenden Korb auf den Teppich,
Von dem bedeckenden Laub’ ihn entledi-
gend. Vater und Mutter 495
Freuten und wunderten ſich, und lächel-
ten ſeiner Erzählung,
Lobten den Korb, und prieſen die ſaftige
Röthe der Erdbeern.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0070" n="60"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">LUISE</hi></fw><lb/>
Heute fürwahr ein prächtiger Tag!<lb/>
Gott &#x017F;egne die Mahlzeit!<lb/>
Eilig den Korb ausleerend, erwiederte<lb/>
jenem der Pfarrer: <lb n="490"/>
Hans, du bring&#x017F;t ja die Meng&#x2019; Herz-<lb/>
&#x017F;tärkungen! Schaue dein Antheil,<lb/>
Blank wie Gold an der Sonne! Doch trink<lb/>
auch der Tochter Ge&#x017F;undheit!<lb/>
Aber der Kleine &#x017F;prang zu dem Mai-<lb/>
bu&#x017F;ch, wo er die Erdbeern<lb/>
Heimlich ver&#x017F;teckt, und &#x017F;tellte den duf-<lb/>
tenden Korb auf den Teppich,<lb/>
Von dem bedeckenden Laub&#x2019; ihn entledi-<lb/>
gend. Vater und Mutter <lb n="495"/>
Freuten und wunderten &#x017F;ich, und lächel-<lb/>
ten &#x017F;einer Erzählung,<lb/>
Lobten den Korb, und prie&#x017F;en die &#x017F;aftige<lb/>
Röthe der Erdbeern.<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[60/0070] LUISE Heute fürwahr ein prächtiger Tag! Gott ſegne die Mahlzeit! Eilig den Korb ausleerend, erwiederte jenem der Pfarrer: 490 Hans, du bringſt ja die Meng’ Herz- ſtärkungen! Schaue dein Antheil, Blank wie Gold an der Sonne! Doch trink auch der Tochter Geſundheit! Aber der Kleine ſprang zu dem Mai- buſch, wo er die Erdbeern Heimlich verſteckt, und ſtellte den duf- tenden Korb auf den Teppich, Von dem bedeckenden Laub’ ihn entledi- gend. Vater und Mutter 495 Freuten und wunderten ſich, und lächel- ten ſeiner Erzählung, Lobten den Korb, und prieſen die ſaftige Röthe der Erdbeern.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/voss_luise_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/voss_luise_1795/70
Zitationshilfe: Voß, Johann Heinrich: Luise. Ein ländliches Gedicht in 3 Idyllen. Königsberg, 1795, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/voss_luise_1795/70>, abgerufen am 26.04.2024.