Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

De Statu perturbato Franciae

Der 6. Discurß.

Warumb der Frantzoß Perpignan erobert. Wie der Car-
dinal Richelieu gestorben. Von der Stadt Roschell/ vnd der Vnruhe bey Hoff
in Franckreich. Von dem Parlament in Engelland. Von Lamboy vnd Wilden-
stein. Wie Torstensohn zwey Treffen erhalten/ vnd Olmütz einbekommen: Die
alte Königin in Franckreich gestorben. Treffen bey Rocroy: Diedenhoven. Graff
Guebrian vnd Düttlingen. Freyberg vnd Brünn. Der Spanier Verlust in
Braband.

GLeichwie ein Schiff-Patron auff dem weiten Meer/ bey einfallendem
Sturmwetter/ seine Segel niederlegt/ vnd sich dem Glück übergibt/
auch vor keinen Klippen befahret; aber die grösste Noht an dem Land
siehet/ vnd deßwegen alle Witz vnd Kunst alsdenn allererst muß blicken lassen:
Also gehts vns bey diesem Kriegswesen/ ehe wir zu Fried vnd Ruhe gelangen/ son-
derlich in diesem 1642. Jahr. Dann es hatten die Frantzosen sehr glücklichen
Fortgang in Catalonien/ eroberten Colieure, Argilliere, vnd endlich die Haupt-
Vestung Perpignana, vor welcher sie 99. Jahr verflossen vnd vnverrichter Sa-
chen abziehen müssen/ vnd erhielten zu Land ein Treffen/ wieder deß Hertzogen von
Cordona Sohn/ ob sie gleich nicht viel zur See gewonnen bey Barcellonna. Hie
war sich zu verwundern/ daß der König in Franckreich persönlich der Belägerung
Perpignan beygewohnet; daselbst einen Anschlag vff das Läger vnd vff seine Per-
son zwar nicht angangen/ aber solche Monarchen vnterrichtet/ auff das Hauptwe-
sen zu sehen/ vnd das Centrum zu besitzen/ auß welchem man gleichlingen an alle
Ende deß Vmbkreisses kan gelangen. Dann im Kriegwesen ist aller Betrug
erlaubt/ auch vor die höchste Klugheit geachtet. Darumb auch die Spartaner
einen Ochsen/ wann sie etwas durch List erhalten/ vnd nur einen Hahn opfferten/
wann Gewalt vorgangen. Vnd warumb solten die Athenienser eine Nachteul
in jhrem Stattwappen führen wollen/ als nur dadurch anzudeuten/ daß die Für-
sichtigkeit jhr Regiment vnd Statt bewahret/ auch der Feind verdeckte Anschläge
ergründet. Eins aber schiene zumal frembd/ daß Spanien ein solche Macht
disseit deß Gebürgs gesehen/ die Belägerung einer so namhafften/ ja vnvergleich-
lichen Vestung (sowol als Breysach am Rhein) nicht vffgeschlagen/ vnd sich ein so
bösen Dorn tieff in den Fuß lassen einschlagen. Es hatten ja auß allen vnd je-
den Provintzen/ Landen vnd Königreichen nicht Kriegsvölcker/ sondern Armeen
sollen herbeyfliegen/ wie die Staaren vnd Rettung thun. Aber die Portugiesen
verursachten/ daß die Spanische Macht sich trennete; die Holländer griffen vmb

sich; die

De Statu perturbato Franciæ

Der 6. Diſcurß.

Warumb der Frantzoß Perpignan erobert. Wie der Car-
dinal Richelieu geſtorben. Von der Stadt Roſchell/ vnd der Vnruhe bey Hoff
in Franckreich. Von dem Parlament in Engelland. Von Lamboy vnd Wilden-
ſtein. Wie Torſtenſohn zwey Treffen erhalten/ vnd Olmuͤtz einbekommen: Die
alte Koͤnigin in Franckreich geſtorben. Treffen bey Rocroy: Diedenhoven. Graff
Guebrian vnd Duͤttlingen. Freyberg vnd Bruͤnn. Der Spanier Verluſt in
Braband.

GLeichwie ein Schiff-Patron auff dem weiten Meer/ bey einfallendem
Sturmwetter/ ſeine Segel niederlegt/ vnd ſich dem Gluͤck uͤbergibt/
auch vor keinen Klippen befahret; aber die groͤſſte Noht an dem Land
ſiehet/ vnd deßwegen alle Witz vnd Kunſt alsdenn allererſt muß blicken laſſen:
Alſo gehts vns bey dieſem Kriegsweſen/ ehe wir zu Fried vnd Ruhe gelangen/ ſon-
derlich in dieſem 1642. Jahr. Dann es hatten die Frantzoſen ſehr gluͤcklichen
Fortgang in Catalonien/ eroberten Colieure, Argilliere, vnd endlich die Haupt-
Veſtung Perpignana, vor welcher ſie 99. Jahr verfloſſen vnd vnverrichter Sa-
chen abziehen muͤſſen/ vnd erhielten zu Land ein Treffen/ wieder deß Hertzogen von
Cordona Sohn/ ob ſie gleich nicht viel zur See gewonnen bey Barcellonna. Hie
war ſich zu verwundern/ daß der Koͤnig in Franckreich perſoͤnlich der Belaͤgerung
Perpignan beygewohnet; daſelbſt einen Anſchlag vff das Laͤger vnd vff ſeine Per-
ſon zwar nicht angangen/ aber ſolche Monarchen vnterrichtet/ auff das Hauptwe-
ſen zu ſehen/ vnd das Centrum zu beſitzen/ auß welchem man gleichlingen an alle
Ende deß Vmbkreiſſes kan gelangen. Dann im Kriegweſen iſt aller Betrug
erlaubt/ auch vor die hoͤchſte Klugheit geachtet. Darumb auch die Spartaner
einen Ochſen/ wann ſie etwas durch Liſt erhalten/ vnd nur einen Hahn opfferten/
wann Gewalt vorgangen. Vnd warumb ſolten die Athenienſer eine Nachteul
in jhrem Stattwappen führen wollen/ als nur dadurch anzudeuten/ daß die Fuͤr-
ſichtigkeit jhr Regiment vnd Statt bewahret/ auch der Feind verdeckte Anſchlaͤge
ergruͤndet. Eins aber ſchiene zumal frembd/ daß Spanien ein ſolche Macht
diſſeit deß Gebuͤrgs geſehen/ die Belaͤgerung einer ſo namhafften/ ja vnvergleich-
lichen Veſtung (ſowol als Breyſach am Rhein) nicht vffgeſchlagen/ vnd ſich ein ſo
boͤſen Dorn tieff in den Fuß laſſen einſchlagen. Es hatten ja auß allen vnd je-
den Provintzen/ Landen vnd Koͤnigreichen nicht Kriegsvoͤlcker/ ſondern Armeen
ſollen herbeyfliegen/ wie die Staaren vnd Rettung thun. Aber die Portugieſen
verurſachten/ daß die Spaniſche Macht ſich trennete; die Hollaͤnder griffen vmb

ſich; die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0224" n="48"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq">De Statu perturbato Franciæ</hi> </fw><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#fr">Der 6. Di&#x017F;curß.</hi> </head><lb/>
          <argument>
            <p><hi rendition="#fr">Warumb der Frantzoß</hi><hi rendition="#aq">Perpignan</hi><hi rendition="#fr">erobert. Wie der Car-</hi><lb/>
dinal Richelieu ge&#x017F;torben. Von der Stadt Ro&#x017F;chell/ vnd der Vnruhe bey Hoff<lb/>
in Franckreich. Von dem Parlament in Engelland. Von Lamboy vnd Wilden-<lb/>
&#x017F;tein. Wie Tor&#x017F;ten&#x017F;ohn zwey Treffen erhalten/ vnd Olmu&#x0364;tz einbekommen: Die<lb/>
alte Ko&#x0364;nigin in Franckreich ge&#x017F;torben. Treffen bey <hi rendition="#aq">Rocroy:</hi> Diedenhoven. Graff<lb/><hi rendition="#aq">Guebrian</hi> vnd Du&#x0364;ttlingen. Freyberg vnd Bru&#x0364;nn. Der Spanier Verlu&#x017F;t in<lb/>
Braband.</p>
          </argument><lb/>
          <p><hi rendition="#in">G</hi>Leichwie ein Schiff-Patron auff dem weiten Meer/ bey einfallendem<lb/>
Sturmwetter/ &#x017F;eine Segel niederlegt/ vnd &#x017F;ich dem Glu&#x0364;ck u&#x0364;bergibt/<lb/>
auch vor keinen Klippen befahret; aber die gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;te Noht an dem Land<lb/>
&#x017F;iehet/ vnd deßwegen alle Witz vnd Kun&#x017F;t alsdenn allerer&#x017F;t muß blicken la&#x017F;&#x017F;en:<lb/>
Al&#x017F;o gehts vns bey die&#x017F;em Kriegswe&#x017F;en/ ehe wir zu Fried vnd Ruhe gelangen/ &#x017F;on-<lb/>
derlich in die&#x017F;em 1642. Jahr. Dann es hatten die Frantzo&#x017F;en &#x017F;ehr glu&#x0364;cklichen<lb/>
Fortgang in Catalonien/ eroberten <hi rendition="#aq">Colieure, Argilliere,</hi> vnd endlich die Haupt-<lb/>
Ve&#x017F;tung <hi rendition="#aq">Perpignana,</hi> vor welcher &#x017F;ie 99. Jahr verflo&#x017F;&#x017F;en vnd vnverrichter Sa-<lb/>
chen abziehen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ vnd erhielten zu Land ein Treffen/ wieder deß Hertzogen von<lb/><hi rendition="#aq">Cordona</hi> Sohn/ ob &#x017F;ie gleich nicht viel zur See gewonnen bey Barcellonna. Hie<lb/>
war &#x017F;ich zu verwundern/ daß der Ko&#x0364;nig in Franckreich per&#x017F;o&#x0364;nlich der Bela&#x0364;gerung<lb/><hi rendition="#aq">Perpignan</hi> beygewohnet; da&#x017F;elb&#x017F;t einen An&#x017F;chlag vff das La&#x0364;ger vnd vff &#x017F;eine Per-<lb/>
&#x017F;on zwar nicht angangen/ aber &#x017F;olche Monarchen vnterrichtet/ auff das Hauptwe-<lb/>
&#x017F;en zu &#x017F;ehen/ vnd das <hi rendition="#aq">Centrum</hi> zu be&#x017F;itzen/ auß welchem man gleichlingen an alle<lb/>
Ende deß Vmbkrei&#x017F;&#x017F;es kan gelangen. Dann im Kriegwe&#x017F;en i&#x017F;t aller Betrug<lb/>
erlaubt/ auch vor die ho&#x0364;ch&#x017F;te Klugheit geachtet. Darumb auch die Spartaner<lb/>
einen Och&#x017F;en/ wann &#x017F;ie etwas durch Li&#x017F;t erhalten/ vnd nur einen Hahn opfferten/<lb/>
wann Gewalt vorgangen. Vnd warumb &#x017F;olten die Athenien&#x017F;er eine Nachteul<lb/>
in jhrem Stattwappen führen wollen/ als nur dadurch anzudeuten/ daß die Fu&#x0364;r-<lb/>
&#x017F;ichtigkeit jhr Regiment vnd Statt bewahret/ auch der Feind verdeckte An&#x017F;chla&#x0364;ge<lb/>
ergru&#x0364;ndet. Eins aber &#x017F;chiene zumal frembd/ daß Spanien ein &#x017F;olche Macht<lb/>
di&#x017F;&#x017F;eit deß Gebu&#x0364;rgs ge&#x017F;ehen/ die Bela&#x0364;gerung einer &#x017F;o namhafften/ ja vnvergleich-<lb/>
lichen Ve&#x017F;tung (&#x017F;owol als Brey&#x017F;ach am Rhein) nicht vffge&#x017F;chlagen/ vnd &#x017F;ich ein &#x017F;o<lb/>
bo&#x0364;&#x017F;en Dorn tieff in den Fuß la&#x017F;&#x017F;en ein&#x017F;chlagen. Es hatten ja auß allen vnd je-<lb/>
den Provintzen/ Landen vnd Ko&#x0364;nigreichen nicht Kriegsvo&#x0364;lcker/ &#x017F;ondern Armeen<lb/>
&#x017F;ollen herbeyfliegen/ wie die Staaren vnd Rettung thun. Aber die Portugie&#x017F;en<lb/>
verur&#x017F;achten/ daß die Spani&#x017F;che Macht &#x017F;ich trennete; die Holla&#x0364;nder griffen vmb<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ich; die</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[48/0224] De Statu perturbato Franciæ Der 6. Diſcurß. Warumb der Frantzoß Perpignan erobert. Wie der Car- dinal Richelieu geſtorben. Von der Stadt Roſchell/ vnd der Vnruhe bey Hoff in Franckreich. Von dem Parlament in Engelland. Von Lamboy vnd Wilden- ſtein. Wie Torſtenſohn zwey Treffen erhalten/ vnd Olmuͤtz einbekommen: Die alte Koͤnigin in Franckreich geſtorben. Treffen bey Rocroy: Diedenhoven. Graff Guebrian vnd Duͤttlingen. Freyberg vnd Bruͤnn. Der Spanier Verluſt in Braband. GLeichwie ein Schiff-Patron auff dem weiten Meer/ bey einfallendem Sturmwetter/ ſeine Segel niederlegt/ vnd ſich dem Gluͤck uͤbergibt/ auch vor keinen Klippen befahret; aber die groͤſſte Noht an dem Land ſiehet/ vnd deßwegen alle Witz vnd Kunſt alsdenn allererſt muß blicken laſſen: Alſo gehts vns bey dieſem Kriegsweſen/ ehe wir zu Fried vnd Ruhe gelangen/ ſon- derlich in dieſem 1642. Jahr. Dann es hatten die Frantzoſen ſehr gluͤcklichen Fortgang in Catalonien/ eroberten Colieure, Argilliere, vnd endlich die Haupt- Veſtung Perpignana, vor welcher ſie 99. Jahr verfloſſen vnd vnverrichter Sa- chen abziehen muͤſſen/ vnd erhielten zu Land ein Treffen/ wieder deß Hertzogen von Cordona Sohn/ ob ſie gleich nicht viel zur See gewonnen bey Barcellonna. Hie war ſich zu verwundern/ daß der Koͤnig in Franckreich perſoͤnlich der Belaͤgerung Perpignan beygewohnet; daſelbſt einen Anſchlag vff das Laͤger vnd vff ſeine Per- ſon zwar nicht angangen/ aber ſolche Monarchen vnterrichtet/ auff das Hauptwe- ſen zu ſehen/ vnd das Centrum zu beſitzen/ auß welchem man gleichlingen an alle Ende deß Vmbkreiſſes kan gelangen. Dann im Kriegweſen iſt aller Betrug erlaubt/ auch vor die hoͤchſte Klugheit geachtet. Darumb auch die Spartaner einen Ochſen/ wann ſie etwas durch Liſt erhalten/ vnd nur einen Hahn opfferten/ wann Gewalt vorgangen. Vnd warumb ſolten die Athenienſer eine Nachteul in jhrem Stattwappen führen wollen/ als nur dadurch anzudeuten/ daß die Fuͤr- ſichtigkeit jhr Regiment vnd Statt bewahret/ auch der Feind verdeckte Anſchlaͤge ergruͤndet. Eins aber ſchiene zumal frembd/ daß Spanien ein ſolche Macht diſſeit deß Gebuͤrgs geſehen/ die Belaͤgerung einer ſo namhafften/ ja vnvergleich- lichen Veſtung (ſowol als Breyſach am Rhein) nicht vffgeſchlagen/ vnd ſich ein ſo boͤſen Dorn tieff in den Fuß laſſen einſchlagen. Es hatten ja auß allen vnd je- den Provintzen/ Landen vnd Koͤnigreichen nicht Kriegsvoͤlcker/ ſondern Armeen ſollen herbeyfliegen/ wie die Staaren vnd Rettung thun. Aber die Portugieſen verurſachten/ daß die Spaniſche Macht ſich trennete; die Hollaͤnder griffen vmb ſich; die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/224
Zitationshilfe:	Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652, S. 48. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/224>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.