Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652.

Bild:
<< vorherige Seite
De Statu perturbato Franciae.

Ob es nun droben auch Berg vnd tieffe Thal gebe/ haben vns diese Himmels-
Postilionen noch nicht allerdings berichten wollen/ oder auch wir glauben können:
ausserhalb daß vns Galilaeus vnd Keplerus, anderer zu geschweigen/ (zumahl diese
weit hellere Brillen auß Holland oder Venedig gebraucht/ als andere/ vnd der
wanckende Erdmann/ oder Himmelveste Copernicus neben das Ziel getroffen/
auch vielleicht als Tycho Brahe in seiner Klufft/ vnd tieffen Höle/ den Himmel
drunten besser zu beschawen/ als droben) eines newen Weltbaws in dem Mond
weiß machen; mit finstern Thälen/ als Flecken vor den Augen der Vnverständi-
gen/ mit breiten Seen vnd Strömen/ nicht von Wasser/ sondern von Liecht vnd
Heiterkeit/ mit hohen Bergen/ deren Schatten wol gar vber den Mondkreiß hin-
auß falle: also daß/ wer hieunten auff Erden müde wär zu leben/ dorthin köndte
ziehen zu wohnen/ als in das erste Dorff/ gegen der Vorstadt/ so in der Sonnen
dieser Rechnung nach/ (welche David vielleicht in seinen Psalmen/ da jeder
Paß recht gegeben ist/ auch verstanden) liegen muß/ biß deß Himmels Pallast sich
öffnete/ vnd jhn auffnehme.

Dann es wird Mathusalem mit einem Tag/ welchen die Gotts gelehrten vff
tausend Jahr/ nach der Göttlichen Rechnung ansetzen/ hieunten auff Erden vor-
lieb nehmen/ vnd den Verlust etlicher dreissig Sonnen-Jahren/ die jhme an dem
millenario gemangelt/ so hoch nicht achten/ wann er sechs Tage/ oder sechstausend
Jahr in dem Mond wird zu hausen vnd zu wohnen haben/ biß er nach vollendeter
selber Arbeitswochen/ einen Sprung thut in den Sabbath/ von welchem ohne das
Moses nur den Anfang meldet/ aber den Schluß verschweiget/ vns anzudeuten/
daß wir nur nach dem Anfang desselben siebenden vnd Ruhetages trachten/ so
werde es hernach in Ewigkeit mit vns keine Noht haben.

Vnd eben dahin zielete der alte Mathusalem/ als er mit dem Schöpffer in ein
Gespräch gerahten/ vnd ein andere Herberg dann diß mühsame Leben/ begehrte zu
finden. Dann wie die Leute/ selbiger Zeit/ von einem Ende der Welt zum an-
dern zogen/ sich vnd die jhrigen sambt dem Viehe durchzubringen/ vnd zu ernehren/
weil jhnen das Land offen stunde/ vnd noch nicht so enge war worden/ als zu den
Zeiten Abrahams vnd Loths/ die sich voneinander scheiden müssen/ vmb bessern
Raum zu haben: also funden sie doch nirgends/ als Erde vnter jhren Füssen/ Ar-
beit vnd Mühe in jhren Händen/ vnd Bekümmenuß vnd Schrecken bey jhren
Heerden/ darumb wären sie gerne auß der Welt gegangen/ wann sie eine Brücke
oder Leiter zu der andern wissen/ finden vnd ergreiffen können.

Jhnen nun einen Muht zu machen bey so langer Wallfaht/ erlaubte der
Schöpffer das Eingeweid der Erden/ als Edelgestein/ Gold/ Silber/ Eisen/ an
welchen Dingen die Erdsüchtige jhre Kurtzweil hätten/ den Verdruß der übrigen
Mühe vnd Arbeit zu leichtern: Darzu dann auch der edle Rebensafft/ das Hertz
zu erfrewen/ kommen ist/ wiewol vns etliche bereden wollen/ ob hätte der Schöpffer
dieses Gewächs der ersten Welt versagt/ vnd dem Ertzvatter der andern Welt

gespahrt
De Statu perturbato Franciæ.

Ob es nun droben auch Berg vnd tieffe Thal gebe/ haben vns dieſe Himmels-
Poſtilionen noch nicht allerdings berichten wollen/ oder auch wir glauben koͤnnen:
auſſerhalb daß vns Galilæus vnd Keplerus, anderer zu geſchweigen/ (zumahl dieſe
weit hellere Brillen auß Holland oder Venedig gebraucht/ als andere/ vnd der
wanckende Erdmann/ oder Himmelveſte Copernicus neben das Ziel getroffen/
auch vielleicht als Tycho Brahe in ſeiner Klufft/ vnd tieffen Hoͤle/ den Himmel
drunten beſſer zu beſchawen/ als droben) eines newen Weltbaws in dem Mond
weiß machen; mit finſtern Thaͤlen/ als Flecken vor den Augen der Vnverſtaͤndi-
gen/ mit breiten Seen vnd Stroͤmen/ nicht von Waſſer/ ſondern von Liecht vnd
Heiterkeit/ mit hohen Bergen/ deren Schatten wol gar vber den Mondkreiß hin-
auß falle: alſo daß/ wer hieunten auff Erden muͤde waͤr zu leben/ dorthin koͤndte
ziehen zu wohnen/ als in das erſte Dorff/ gegen der Vorſtadt/ ſo in der Sonnen
dieſer Rechnung nach/ (welche David vielleicht in ſeinen Pſalmen/ da jeder
Paß recht gegeben iſt/ auch verſtanden) liegen muß/ biß deß Himmels Pallaſt ſich
oͤffnete/ vnd jhn auffnehme.

Dann es wird Mathuſalem mit einem Tag/ welchen die Gotts gelehrten vff
tauſend Jahr/ nach der Goͤttlichen Rechnung anſetzen/ hieunten auff Erden vor-
lieb nehmen/ vnd den Verluſt etlicher dreiſſig Sonnen-Jahren/ die jhme an dem
millenario gemangelt/ ſo hoch nicht achten/ wann er ſechs Tage/ oder ſechstauſend
Jahr in dem Mond wird zu hauſen vnd zu wohnen haben/ biß er nach vollendeter
ſelber Arbeitswochen/ einen Sprung thut in den Sabbath/ von welchem ohne das
Moſes nur den Anfang meldet/ aber den Schluß verſchweiget/ vns anzudeuten/
daß wir nur nach dem Anfang deſſelben ſiebenden vnd Ruhetages trachten/ ſo
werde es hernach in Ewigkeit mit vns keine Noht haben.

Vnd eben dahin zielete der alte Mathuſalem/ als er mit dem Schoͤpffer in ein
Geſpraͤch gerahten/ vnd ein andere Herberg dann diß muͤhſame Leben/ begehrte zu
finden. Dann wie die Leute/ ſelbiger Zeit/ von einem Ende der Welt zum an-
dern zogen/ ſich vnd die jhrigen ſambt dem Viehe durchzubringen/ vnd zu ernehren/
weil jhnen das Land offen ſtunde/ vnd noch nicht ſo enge war worden/ als zu den
Zeiten Abrahams vnd Loths/ die ſich voneinander ſcheiden muͤſſen/ vmb beſſern
Raum zu haben: alſo funden ſie doch nirgends/ als Erde vnter jhren Fuͤſſen/ Ar-
beit vnd Muͤhe in jhren Haͤnden/ vnd Bekuͤmmenuß vnd Schrecken bey jhren
Heerden/ darumb waͤren ſie gerne auß der Welt gegangen/ wann ſie eine Bruͤcke
oder Leiter zu der andern wiſſen/ finden vnd ergreiffen koͤnnen.

Jhnen nun einen Muht zu machen bey ſo langer Wallfaht/ erlaubte der
Schoͤpffer das Eingeweid der Erden/ als Edelgeſtein/ Gold/ Silber/ Eiſen/ an
welchen Dingen die Erdſuͤchtige jhre Kurtzweil haͤtten/ den Verdruß der uͤbrigen
Muͤhe vnd Arbeit zu leichtern: Darzu dann auch der edle Rebenſafft/ das Hertz
zu erfrewen/ kommen iſt/ wiewol vns etliche bereden wollen/ ob haͤtte der Schoͤpffer
dieſes Gewaͤchs der erſten Welt verſagt/ vnd dem Ertzvatter der andern Welt

geſpahrt
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0178" n="2"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq">De Statu perturbato Franciæ.</hi> </fw><lb/>
            <p>Ob es nun droben auch Berg vnd tieffe Thal gebe/ haben vns die&#x017F;e Himmels-<lb/>
Po&#x017F;tilionen noch nicht allerdings berichten wollen/ oder auch wir glauben ko&#x0364;nnen:<lb/>
au&#x017F;&#x017F;erhalb daß vns <hi rendition="#aq">Galilæus</hi> vnd <hi rendition="#aq">Keplerus,</hi> anderer zu ge&#x017F;chweigen/ (zumahl die&#x017F;e<lb/>
weit hellere Brillen auß Holland oder Venedig gebraucht/ als andere/ vnd der<lb/>
wanckende Erdmann/ oder Himmelve&#x017F;te <hi rendition="#aq">Copernicus</hi> neben das Ziel getroffen/<lb/>
auch vielleicht als <hi rendition="#aq">Tycho Brahe</hi> in &#x017F;einer Klufft/ vnd tieffen Ho&#x0364;le/ den Himmel<lb/>
drunten be&#x017F;&#x017F;er zu be&#x017F;chawen/ als droben) eines newen Weltbaws in dem Mond<lb/>
weiß machen; mit fin&#x017F;tern Tha&#x0364;len/ als Flecken vor den Augen der Vnver&#x017F;ta&#x0364;ndi-<lb/>
gen/ mit breiten Seen vnd Stro&#x0364;men/ nicht von Wa&#x017F;&#x017F;er/ &#x017F;ondern von Liecht vnd<lb/>
Heiterkeit/ mit hohen Bergen/ deren Schatten wol gar vber den Mondkreiß hin-<lb/>
auß falle: al&#x017F;o daß/ wer hieunten auff Erden mu&#x0364;de wa&#x0364;r zu leben/ dorthin ko&#x0364;ndte<lb/>
ziehen zu wohnen/ als in das er&#x017F;te Dorff/ gegen der Vor&#x017F;tadt/ &#x017F;o in der Sonnen<lb/>
die&#x017F;er Rechnung nach/ (welche David vielleicht in &#x017F;einen P&#x017F;almen/ da jeder<lb/>
Paß recht gegeben i&#x017F;t/ auch ver&#x017F;tanden) liegen muß/ biß deß Himmels Palla&#x017F;t &#x017F;ich<lb/>
o&#x0364;ffnete/ vnd jhn auffnehme.</p><lb/>
            <p>Dann es wird Mathu&#x017F;alem mit einem Tag/ welchen die Gotts gelehrten vff<lb/>
tau&#x017F;end Jahr/ nach der Go&#x0364;ttlichen Rechnung an&#x017F;etzen/ hieunten auff Erden vor-<lb/>
lieb nehmen/ vnd den Verlu&#x017F;t etlicher drei&#x017F;&#x017F;ig Sonnen-Jahren/ die jhme an dem<lb/><hi rendition="#aq">millenario</hi> gemangelt/ &#x017F;o hoch nicht achten/ wann er &#x017F;echs Tage/ oder &#x017F;echstau&#x017F;end<lb/>
Jahr in dem Mond wird zu hau&#x017F;en vnd zu wohnen haben/ biß er nach vollendeter<lb/>
&#x017F;elber Arbeitswochen/ einen Sprung thut in den Sabbath/ von welchem ohne das<lb/>
Mo&#x017F;es nur den Anfang meldet/ aber den Schluß ver&#x017F;chweiget/ vns anzudeuten/<lb/>
daß wir nur nach dem Anfang de&#x017F;&#x017F;elben &#x017F;iebenden vnd Ruhetages trachten/ &#x017F;o<lb/>
werde es hernach in Ewigkeit mit vns keine Noht haben.</p><lb/>
            <p>Vnd eben dahin zielete der alte Mathu&#x017F;alem/ als er mit dem Scho&#x0364;pffer in ein<lb/>
Ge&#x017F;pra&#x0364;ch gerahten/ vnd ein andere Herberg dann diß mu&#x0364;h&#x017F;ame Leben/ begehrte zu<lb/>
finden. Dann wie die Leute/ &#x017F;elbiger Zeit/ von einem Ende der Welt zum an-<lb/>
dern zogen/ &#x017F;ich vnd die jhrigen &#x017F;ambt dem Viehe durchzubringen/ vnd zu ernehren/<lb/>
weil jhnen das Land offen &#x017F;tunde/ vnd noch nicht &#x017F;o enge war worden/ als zu den<lb/>
Zeiten Abrahams vnd Loths/ die &#x017F;ich voneinander &#x017F;cheiden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ vmb be&#x017F;&#x017F;ern<lb/>
Raum zu haben: al&#x017F;o funden &#x017F;ie doch nirgends/ als Erde vnter jhren Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ Ar-<lb/>
beit vnd Mu&#x0364;he in jhren Ha&#x0364;nden/ vnd Beku&#x0364;mmenuß vnd Schrecken bey jhren<lb/>
Heerden/ darumb wa&#x0364;ren &#x017F;ie gerne auß der Welt gegangen/ wann &#x017F;ie eine Bru&#x0364;cke<lb/>
oder Leiter zu der andern wi&#x017F;&#x017F;en/ finden vnd ergreiffen ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
            <p>Jhnen nun einen Muht zu machen bey &#x017F;o langer Wallfaht/ erlaubte der<lb/>
Scho&#x0364;pffer das Eingeweid der Erden/ als Edelge&#x017F;tein/ Gold/ Silber/ Ei&#x017F;en/ an<lb/>
welchen Dingen die Erd&#x017F;u&#x0364;chtige jhre Kurtzweil ha&#x0364;tten/ den Verdruß der u&#x0364;brigen<lb/>
Mu&#x0364;he vnd Arbeit zu leichtern: Darzu dann auch der edle Reben&#x017F;afft/ das Hertz<lb/>
zu erfrewen/ kommen i&#x017F;t/ wiewol vns etliche bereden wollen/ ob ha&#x0364;tte der Scho&#x0364;pffer<lb/>
die&#x017F;es Gewa&#x0364;chs der er&#x017F;ten Welt ver&#x017F;agt/ vnd dem Ertzvatter der andern Welt<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ge&#x017F;pahrt</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[2/0178] De Statu perturbato Franciæ. Ob es nun droben auch Berg vnd tieffe Thal gebe/ haben vns dieſe Himmels- Poſtilionen noch nicht allerdings berichten wollen/ oder auch wir glauben koͤnnen: auſſerhalb daß vns Galilæus vnd Keplerus, anderer zu geſchweigen/ (zumahl dieſe weit hellere Brillen auß Holland oder Venedig gebraucht/ als andere/ vnd der wanckende Erdmann/ oder Himmelveſte Copernicus neben das Ziel getroffen/ auch vielleicht als Tycho Brahe in ſeiner Klufft/ vnd tieffen Hoͤle/ den Himmel drunten beſſer zu beſchawen/ als droben) eines newen Weltbaws in dem Mond weiß machen; mit finſtern Thaͤlen/ als Flecken vor den Augen der Vnverſtaͤndi- gen/ mit breiten Seen vnd Stroͤmen/ nicht von Waſſer/ ſondern von Liecht vnd Heiterkeit/ mit hohen Bergen/ deren Schatten wol gar vber den Mondkreiß hin- auß falle: alſo daß/ wer hieunten auff Erden muͤde waͤr zu leben/ dorthin koͤndte ziehen zu wohnen/ als in das erſte Dorff/ gegen der Vorſtadt/ ſo in der Sonnen dieſer Rechnung nach/ (welche David vielleicht in ſeinen Pſalmen/ da jeder Paß recht gegeben iſt/ auch verſtanden) liegen muß/ biß deß Himmels Pallaſt ſich oͤffnete/ vnd jhn auffnehme. Dann es wird Mathuſalem mit einem Tag/ welchen die Gotts gelehrten vff tauſend Jahr/ nach der Goͤttlichen Rechnung anſetzen/ hieunten auff Erden vor- lieb nehmen/ vnd den Verluſt etlicher dreiſſig Sonnen-Jahren/ die jhme an dem millenario gemangelt/ ſo hoch nicht achten/ wann er ſechs Tage/ oder ſechstauſend Jahr in dem Mond wird zu hauſen vnd zu wohnen haben/ biß er nach vollendeter ſelber Arbeitswochen/ einen Sprung thut in den Sabbath/ von welchem ohne das Moſes nur den Anfang meldet/ aber den Schluß verſchweiget/ vns anzudeuten/ daß wir nur nach dem Anfang deſſelben ſiebenden vnd Ruhetages trachten/ ſo werde es hernach in Ewigkeit mit vns keine Noht haben. Vnd eben dahin zielete der alte Mathuſalem/ als er mit dem Schoͤpffer in ein Geſpraͤch gerahten/ vnd ein andere Herberg dann diß muͤhſame Leben/ begehrte zu finden. Dann wie die Leute/ ſelbiger Zeit/ von einem Ende der Welt zum an- dern zogen/ ſich vnd die jhrigen ſambt dem Viehe durchzubringen/ vnd zu ernehren/ weil jhnen das Land offen ſtunde/ vnd noch nicht ſo enge war worden/ als zu den Zeiten Abrahams vnd Loths/ die ſich voneinander ſcheiden muͤſſen/ vmb beſſern Raum zu haben: alſo funden ſie doch nirgends/ als Erde vnter jhren Fuͤſſen/ Ar- beit vnd Muͤhe in jhren Haͤnden/ vnd Bekuͤmmenuß vnd Schrecken bey jhren Heerden/ darumb waͤren ſie gerne auß der Welt gegangen/ wann ſie eine Bruͤcke oder Leiter zu der andern wiſſen/ finden vnd ergreiffen koͤnnen. Jhnen nun einen Muht zu machen bey ſo langer Wallfaht/ erlaubte der Schoͤpffer das Eingeweid der Erden/ als Edelgeſtein/ Gold/ Silber/ Eiſen/ an welchen Dingen die Erdſuͤchtige jhre Kurtzweil haͤtten/ den Verdruß der uͤbrigen Muͤhe vnd Arbeit zu leichtern: Darzu dann auch der edle Rebenſafft/ das Hertz zu erfrewen/ kommen iſt/ wiewol vns etliche bereden wollen/ ob haͤtte der Schoͤpffer dieſes Gewaͤchs der erſten Welt verſagt/ vnd dem Ertzvatter der andern Welt geſpahrt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/178
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652, S. 2. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/178>, abgerufen am 26.04.2024.