Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wedekind, Frank: Erdgeist. Paris; Leipzig, 1895.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Lulu.
Wenn ich mich nicht besser aufs Theaterspielen
verstände, als man auf der Bühne spielt, was hätte
aus mir werden wollen!
Alwa.
Ich habe Ihre Rolle doch mit allen erdenklichen
Unmöglichkeiten ausgestattet.
Lulu.
Mit solchem Hokuspokus lockt man in der Wirk-
lichkeit noch keinen Hund vom Ofen.
Alwa.
Genug, daß sich das Publikum in die wahn-
sinnigste Aufregung versetzt sieht.
Lulu.
Ich will mich selbst in die wahnsinnigste Auf-
regung versetzt sehen! (Trinkt.)
Alwa.
Dazu scheint Ihnen doch auch nicht viel zu
fehlen.
Lulu.
Weil mein Auftreten einen höheren Zweck hat.
Alwa (sich abwendend).
Sie können Einen verrückt machen.
Lulu.
Wenn ich mich nicht beſſer aufs Theaterſpielen
verſtände, als man auf der Bühne ſpielt, was hätte
aus mir werden wollen!
Alwa.
Ich habe Ihre Rolle doch mit allen erdenklichen
Unmöglichkeiten ausgeſtattet.
Lulu.
Mit ſolchem Hokuspokus lockt man in der Wirk-
lichkeit noch keinen Hund vom Ofen.
Alwa.
Genug, daß ſich das Publikum in die wahn-
ſinnigſte Aufregung verſetzt ſieht.
Lulu.
Ich will mich ſelbſt in die wahnſinnigſte Auf-
regung verſetzt ſehen! (Trinkt.)
Alwa.
Dazu ſcheint Ihnen doch auch nicht viel zu
fehlen.
Lulu.
Weil mein Auftreten einen höheren Zweck hat.
Alwa (ſich abwendend).
Sie können Einen verrückt machen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0136" n="130"/>
          <sp who="#LUL">
            <speaker> <hi rendition="#b">Lulu.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Wenn ich mich nicht be&#x017F;&#x017F;er aufs Theater&#x017F;pielen<lb/>
ver&#x017F;tände, als man auf der Bühne &#x017F;pielt, was hätte<lb/>
aus mir werden wollen!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ALW">
            <speaker> <hi rendition="#b">Alwa.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Ich habe Ihre Rolle doch mit allen erdenklichen<lb/>
Unmöglichkeiten ausge&#x017F;tattet.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LUL">
            <speaker> <hi rendition="#b">Lulu.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Mit &#x017F;olchem Hokuspokus lockt man in der Wirk-<lb/>
lichkeit noch keinen Hund vom Ofen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ALW">
            <speaker> <hi rendition="#b">Alwa.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Genug, daß &#x017F;ich das Publikum in die wahn-<lb/>
&#x017F;innig&#x017F;te Aufregung ver&#x017F;etzt &#x017F;ieht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LUL">
            <speaker> <hi rendition="#b">Lulu.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Ich will mich &#x017F;elb&#x017F;t in die wahn&#x017F;innig&#x017F;te Auf-<lb/>
regung ver&#x017F;etzt &#x017F;ehen!</p>
            <stage>(Trinkt.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ALW">
            <speaker> <hi rendition="#b">Alwa.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Dazu &#x017F;cheint Ihnen doch auch nicht viel zu<lb/>
fehlen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LUL">
            <speaker> <hi rendition="#b">Lulu.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Weil mein Auftreten einen höheren Zweck hat.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ALW">
            <speaker> <hi rendition="#b">Alwa</hi> </speaker>
            <stage>(&#x017F;ich abwendend).</stage><lb/>
            <p>Sie können Einen verrückt machen.</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[130/0136] Lulu. Wenn ich mich nicht beſſer aufs Theaterſpielen verſtände, als man auf der Bühne ſpielt, was hätte aus mir werden wollen! Alwa. Ich habe Ihre Rolle doch mit allen erdenklichen Unmöglichkeiten ausgeſtattet. Lulu. Mit ſolchem Hokuspokus lockt man in der Wirk- lichkeit noch keinen Hund vom Ofen. Alwa. Genug, daß ſich das Publikum in die wahn- ſinnigſte Aufregung verſetzt ſieht. Lulu. Ich will mich ſelbſt in die wahnſinnigſte Auf- regung verſetzt ſehen! (Trinkt.) Alwa. Dazu ſcheint Ihnen doch auch nicht viel zu fehlen. Lulu. Weil mein Auftreten einen höheren Zweck hat. Alwa (ſich abwendend). Sie können Einen verrückt machen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wedekind_erdgeist_1895
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wedekind_erdgeist_1895/136
Zitationshilfe: Wedekind, Frank: Erdgeist. Paris; Leipzig, 1895, S. 130. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wedekind_erdgeist_1895/136>, abgerufen am 26.04.2024.