Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


daß keine Land-Kinder mehr befördert/ und
hingegen lauter Fremde vorgezogen würden/
dem antwortete ein ander/ du Narr/ wenn
man keine Pferde zu Hause hat/ muß man
freylich Esel von andern Orten hohlen.

Einer wündschete/ daß er brav sauffen
könte/ so wolte er wohl in der Welt fortkom-
men/ zu diesem sagte einander: du Narr/ wün-
sche dir/ daß du klug wirst/ so kömmstu noch
besser fort.

Ein Kauffmann hatte sich an der Messe
in den Weinkeller gesetzt und soff einen Rausch
über den andern/ diesen fragte einer/ ob er auch
wüste/ was dieses heisse: wer in der Erndte
schläft/ der ist ein Narr. Ein Student saß dar-
neben/ der gab es Lateinisch also: Bibite
vos Domini, ne Diabolus vos inveniat o-
tiosos.

Einer wolte nirgend hingehn/ da er nicht
oben an sitzen durffte/ diesem gab einer die
Lehre: du Narr/ zeuch auffs Dorff und geh
in die Schencke/ da lassen die Bauern einen
Bürger oben an sitzen.

Ein junger Stutzer kauffte eine Kutsche
mit zwey kostbahren Pferden/ zu diesem sprach
sein alter Tischwirth: Jhr thut wohl/ daß
ihr die Beine schont/ im Alter werdet ihr gnug
müssen zu Fuse lauffen.

Einer


daß keine Land-Kinder mehr befoͤrdert/ und
hingegen lauter Fremde vorgezogen wuͤrden/
dem antwortete ein ander/ du Narr/ wenn
man keine Pferde zu Hauſe hat/ muß man
freylich Eſel von andern Orten hohlen.

Einer wuͤndſchete/ daß er brav ſauffen
koͤnte/ ſo wolte er wohl in der Welt fortkom-
men/ zu dieſem ſagte einander: du Narr/ wuͤn-
ſche dir/ daß du klug wirſt/ ſo koͤmmſtu noch
beſſer fort.

Ein Kauffmann hatte ſich an der Meſſe
in den Weinkeller geſetzt und ſoff einen Rauſch
uͤber den andern/ dieſen fragte einer/ ob er auch
wuͤſte/ was dieſes heiſſe: wer in der Erndte
ſchlaͤft/ der iſt ein Narr. Ein Student ſaß dar-
neben/ der gab es Lateiniſch alſo: Bibite
vos Domini, ne Diabolus vos inveniat o-
tioſos.

Einer wolte nirgend hingehn/ da er nicht
oben an ſitzen durffte/ dieſem gab einer die
Lehre: du Narr/ zeuch auffs Dorff und geh
in die Schencke/ da laſſen die Bauern einen
Buͤrger oben an ſitzen.

Ein junger Stutzer kauffte eine Kutſche
mit zwey koſtbahren Pferden/ zu dieſem ſprach
ſein alter Tiſchwirth: Jhr thut wohl/ daß
ihr die Beine ſchont/ im Alter werdet ihr gnug
muͤſſen zu Fuſe lauffen.

Einer
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0372" n="366"/><lb/>
daß keine Land-Kinder mehr befo&#x0364;rdert/ und<lb/>
hingegen lauter Fremde vorgezogen wu&#x0364;rden/<lb/>
dem antwortete ein ander/ du Narr/ wenn<lb/>
man keine Pferde zu Hau&#x017F;e hat/ muß man<lb/>
freylich E&#x017F;el von andern Orten hohlen.</p><lb/>
        <p>Einer wu&#x0364;nd&#x017F;chete/ daß er brav &#x017F;auffen<lb/>
ko&#x0364;nte/ &#x017F;o wolte er wohl in der Welt fortkom-<lb/>
men/ zu die&#x017F;em &#x017F;agte einander: du Narr/ wu&#x0364;n-<lb/>
&#x017F;che dir/ daß du klug wir&#x017F;t/ &#x017F;o ko&#x0364;mm&#x017F;tu noch<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er fort.</p><lb/>
        <p>Ein Kauffmann hatte &#x017F;ich an der Me&#x017F;&#x017F;e<lb/>
in den Weinkeller ge&#x017F;etzt und &#x017F;off einen Rau&#x017F;ch<lb/>
u&#x0364;ber den andern/ die&#x017F;en fragte einer/ ob er auch<lb/>
wu&#x0364;&#x017F;te/ was die&#x017F;es hei&#x017F;&#x017F;e: wer in der Erndte<lb/>
&#x017F;chla&#x0364;ft/ der i&#x017F;t ein Narr. Ein Student &#x017F;aß dar-<lb/>
neben/ der gab es Lateini&#x017F;ch al&#x017F;o: <hi rendition="#aq">Bibite<lb/>
vos Domini, ne Diabolus vos inveniat o-<lb/>
tio&#x017F;os</hi>.</p><lb/>
        <p>Einer wolte nirgend hingehn/ da er nicht<lb/>
oben an &#x017F;itzen durffte/ die&#x017F;em gab einer die<lb/>
Lehre: du Narr/ zeuch auffs Dorff und geh<lb/>
in die Schencke/ da la&#x017F;&#x017F;en die Bauern einen<lb/>
Bu&#x0364;rger oben an &#x017F;itzen.</p><lb/>
        <p>Ein junger Stutzer kauffte eine Kut&#x017F;che<lb/>
mit zwey ko&#x017F;tbahren Pferden/ zu die&#x017F;em &#x017F;prach<lb/>
&#x017F;ein alter Ti&#x017F;chwirth: Jhr thut wohl/ daß<lb/>
ihr die Beine &#x017F;chont/ im Alter werdet ihr gnug<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en zu Fu&#x017F;e lauffen.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Einer</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[366/0372] daß keine Land-Kinder mehr befoͤrdert/ und hingegen lauter Fremde vorgezogen wuͤrden/ dem antwortete ein ander/ du Narr/ wenn man keine Pferde zu Hauſe hat/ muß man freylich Eſel von andern Orten hohlen. Einer wuͤndſchete/ daß er brav ſauffen koͤnte/ ſo wolte er wohl in der Welt fortkom- men/ zu dieſem ſagte einander: du Narr/ wuͤn- ſche dir/ daß du klug wirſt/ ſo koͤmmſtu noch beſſer fort. Ein Kauffmann hatte ſich an der Meſſe in den Weinkeller geſetzt und ſoff einen Rauſch uͤber den andern/ dieſen fragte einer/ ob er auch wuͤſte/ was dieſes heiſſe: wer in der Erndte ſchlaͤft/ der iſt ein Narr. Ein Student ſaß dar- neben/ der gab es Lateiniſch alſo: Bibite vos Domini, ne Diabolus vos inveniat o- tioſos. Einer wolte nirgend hingehn/ da er nicht oben an ſitzen durffte/ dieſem gab einer die Lehre: du Narr/ zeuch auffs Dorff und geh in die Schencke/ da laſſen die Bauern einen Buͤrger oben an ſitzen. Ein junger Stutzer kauffte eine Kutſche mit zwey koſtbahren Pferden/ zu dieſem ſprach ſein alter Tiſchwirth: Jhr thut wohl/ daß ihr die Beine ſchont/ im Alter werdet ihr gnug muͤſſen zu Fuſe lauffen. Einer

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe handelt es sich um die 2. Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/372
Zitationshilfe: Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673, S. 366. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/372>, abgerufen am 26.04.2024.