Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Aber ehe ich sie so gut achte/ daß ich
frage/ so will ich gehen.
Dritter Handlung
Dritter Auffzug.
Villeroy
Sillery
Geheime Räthe.
Harlay, Praesident im Parlament.
Vill. Jch gläub es nicht.
Sill. Jch an meinem Orte zweiffele.
Harl. Jch habe mich resolvirt/ daß ich noch
zwey Tage hoffen will.
Vill. Wer sich in seinem Gewissen schul-
dig befindet/ der wird nicht selber ins
Gefängniß lauffen.
Sill. Und vor welchen man sich ausser Pa-
riß fürchten muß/ der wird sich in Pa-
riß zu keiner Furcht verdammen las-
sen.
Harl. Die Suspicion ist ihm allerseits be-
nommen worden/ und die Kühnheit ist
so groß/ daß er sich keine Gefahr in Pa-
riß selber einbilden kan.
Vill. Die Familie hat einen allzugrossen
Anhang.
Sill.
T 6
Aber ehe ich ſie ſo gut achte/ daß ich
frage/ ſo will ich gehen.
Dritter Handlung
Dritter Auffzug.
Villeroy
Sillery
Geheime Raͤthe.
Harlay, Præſident im Parlament.
Vill. Jch glaͤub es nicht.
Sill. Jch an meinem Orte zweiffele.
Harl. Jch habe mich reſolvirt/ daß ich noch
zwey Tage hoffen will.
Vill. Wer ſich in ſeinem Gewiſſen ſchul-
dig befindet/ der wird nicht ſelber ins
Gefaͤngniß lauffen.
Sill. Und vor welchen man ſich auſſer Pa-
riß fuͤrchten muß/ der wird ſich in Pa-
riß zu keiner Furcht verdammen laſ-
ſen.
Harl. Die Suſpicion iſt ihm allerſeits be-
nommen worden/ und die Kuͤhnheit iſt
ſo groß/ daß er ſich keine Gefahr in Pa-
riß ſelber einbilden kan.
Vill. Die Familie hat einen allzugroſſen
Anhang.
Sill.
T 6
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#PIE">
            <p><pb facs="#f0605" n="439"/>
Aber ehe ich &#x017F;ie &#x017F;o gut achte/ daß ich<lb/>
frage/ &#x017F;o will ich gehen.</p>
          </sp>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Dritter Handlung<lb/>
Dritter Auffzug.</hi> </head><lb/>
          <stage>
            <list>
              <item>
                <list rendition="#rightBraced">
                  <item> <hi rendition="#aq">Villeroy<lb/>
Sillery</hi> </item>
                </list> <hi rendition="#fr">Geheime Ra&#x0364;the.</hi> </item><lb/>
              <item> <hi rendition="#aq">Harlay, Præ&#x017F;ident</hi> <hi rendition="#fr">im Parlament.</hi> </item>
            </list>
          </stage><lb/>
          <sp who="#VIL">
            <speaker>Vill.</speaker>
            <p>Jch gla&#x0364;ub es nicht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SIL">
            <speaker>Sill.</speaker>
            <p>Jch an meinem Orte zweiffele.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HAR">
            <speaker>Harl.</speaker>
            <p>Jch habe mich <hi rendition="#aq">re&#x017F;olvi</hi>rt/ daß ich noch<lb/>
zwey Tage hoffen will.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#VIL">
            <speaker>Vill.</speaker>
            <p>Wer &#x017F;ich in &#x017F;einem Gewi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chul-<lb/>
dig befindet/ der wird nicht &#x017F;elber ins<lb/>
Gefa&#x0364;ngniß lauffen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SIL">
            <speaker>Sill.</speaker>
            <p>Und vor welchen man &#x017F;ich au&#x017F;&#x017F;er Pa-<lb/>
riß fu&#x0364;rchten muß/ der wird &#x017F;ich in Pa-<lb/>
riß zu keiner Furcht verdammen la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HAR">
            <speaker>Harl.</speaker>
            <p>Die <hi rendition="#aq">Su&#x017F;picion</hi> i&#x017F;t ihm aller&#x017F;eits be-<lb/>
nommen worden/ und die Ku&#x0364;hnheit i&#x017F;t<lb/>
&#x017F;o groß/ daß er &#x017F;ich keine Gefahr in Pa-<lb/>
riß &#x017F;elber einbilden kan.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#VIL">
            <speaker>Vill.</speaker>
            <p>Die Familie hat einen allzugro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Anhang.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">T 6</fw>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Sill.</hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[439/0605] Aber ehe ich ſie ſo gut achte/ daß ich frage/ ſo will ich gehen. Dritter Handlung Dritter Auffzug. Villeroy Sillery Geheime Raͤthe. Harlay, Præſident im Parlament. Vill. Jch glaͤub es nicht. Sill. Jch an meinem Orte zweiffele. Harl. Jch habe mich reſolvirt/ daß ich noch zwey Tage hoffen will. Vill. Wer ſich in ſeinem Gewiſſen ſchul- dig befindet/ der wird nicht ſelber ins Gefaͤngniß lauffen. Sill. Und vor welchen man ſich auſſer Pa- riß fuͤrchten muß/ der wird ſich in Pa- riß zu keiner Furcht verdammen laſ- ſen. Harl. Die Suſpicion iſt ihm allerſeits be- nommen worden/ und die Kuͤhnheit iſt ſo groß/ daß er ſich keine Gefahr in Pa- riß ſelber einbilden kan. Vill. Die Familie hat einen allzugroſſen Anhang. Sill. T 6

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/605
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 439. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/605>, abgerufen am 26.04.2024.