Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Den. Es hat nichts zu bedeuten: Da hab
ich schon einen Praesidenten/ der soll re-
den: Jch will actuarius seyn/ nur nehmt
die Mäntel um und thut fein erbar.
Amb. Was sollen wir erbar thun/ haben
wir doch noch keinen armen Sünder.
Den. Er ist schon auf dem Wege: Der
Herr Praesidente setze sich/ die Herren
Assessores machen keine Ceremonien/
ich werde mich schon selber accommo-
diren.
Laur. Dem Frauenzimmer zum schuldi-
gen Respecte will ich als ein Praesidente
das Possenspiel gerne dirigiren helffen.
Vierdter Handlung
Siebender Auffzug.
Die vorigen.
Pantagruel ein lustiger Diener.
Colin
Rien
Josse
lustige Hoff-Pursche.
Joss. Jch halte/ man wird dem leichtferti-
gen Vogel noch eine Kutsche dingen sol-
len/ daß er mit Ehren vor den Richter
kömmt.
Den. Es hat nichts zu bedeuten: Da hab
ich ſchon einen Præſidenten/ der ſoll re-
den: Jch will actuarius ſeyn/ nur nehmt
die Maͤntel um und thut fein erbar.
Amb. Was ſollen wir erbar thun/ haben
wir doch noch keinen armen Suͤnder.
Den. Er iſt ſchon auf dem Wege: Der
Herr Præſidente ſetze ſich/ die Herren
Aſſeſſores machen keine Ceremonien/
ich werde mich ſchon ſelber accommo-
diren.
Laur. Dem Frauenzimmer zum ſchuldi-
gen Reſpecte will ich als ein Præſidente
das Poſſenſpiel gerne dirigiren helffen.
Vierdter Handlung
Siebender Auffzug.
Die vorigen.
Pantagruel ein luſtiger Diener.
Colin
Rien
Joſſe
luſtige Hoff-Purſche.
Joſſ. Jch halte/ man wird dem leichtferti-
gen Vogel noch eine Kutſche dingen ſol-
len/ daß er mit Ehren vor den Richter
koͤmmt.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0674" n="508"/>
          <sp who="#DEN">
            <speaker>Den.</speaker>
            <p>Es hat nichts zu bedeuten: Da hab<lb/>
ich &#x017F;chon einen <hi rendition="#aq">Præ&#x017F;iden</hi>ten/ der &#x017F;oll re-<lb/>
den: Jch will <hi rendition="#aq">actuarius</hi> &#x017F;eyn/ nur nehmt<lb/>
die Ma&#x0364;ntel um und thut fein erbar.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AMB">
            <speaker>Amb.</speaker>
            <p>Was &#x017F;ollen wir erbar thun/ haben<lb/>
wir doch noch keinen armen Su&#x0364;nder.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DEN">
            <speaker>Den.</speaker>
            <p>Er i&#x017F;t &#x017F;chon auf dem Wege: Der<lb/>
Herr <hi rendition="#aq">Præ&#x017F;iden</hi>te &#x017F;etze &#x017F;ich/ die Herren<lb/><hi rendition="#aq">A&#x017F;&#x017F;e&#x017F;&#x017F;ores</hi> machen keine Ceremonien/<lb/>
ich werde mich &#x017F;chon &#x017F;elber <hi rendition="#aq">accommo-<lb/>
di</hi>ren.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LAU">
            <speaker>Laur.</speaker>
            <p>Dem Frauenzimmer zum &#x017F;chuldi-<lb/>
gen <hi rendition="#aq">Re&#x017F;pecte</hi> will ich als ein <hi rendition="#aq">Præ&#x017F;iden</hi>te<lb/>
das Po&#x017F;&#x017F;en&#x017F;piel gerne <hi rendition="#aq">dirigi</hi>ren helffen.</p>
          </sp>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Vierdter Handlung<lb/>
Siebender Auffzug.</hi> </head><lb/>
          <stage> <hi rendition="#fr">Die vorigen.</hi><lb/>
            <list>
              <item> <hi rendition="#aq">Pantagruel</hi> <hi rendition="#fr">ein lu&#x017F;tiger Diener.</hi> </item><lb/>
              <item>
                <list rendition="#rightBraced">
                  <item> <hi rendition="#aq">Colin<lb/>
Rien<lb/>
Jo&#x017F;&#x017F;e</hi><lb/>
                  </item>
                </list> <hi rendition="#fr">lu&#x017F;tige Hoff-Pur&#x017F;che.</hi> </item>
            </list>
          </stage>
          <sp who="#JOS">
            <speaker>Jo&#x017F;&#x017F;.</speaker>
            <p>Jch halte/ man wird dem leichtferti-<lb/>
gen Vogel noch eine Kut&#x017F;che dingen &#x017F;ol-<lb/>
len/ daß er mit Ehren vor den Richter<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ko&#x0364;mmt.</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[508/0674] Den. Es hat nichts zu bedeuten: Da hab ich ſchon einen Præſidenten/ der ſoll re- den: Jch will actuarius ſeyn/ nur nehmt die Maͤntel um und thut fein erbar. Amb. Was ſollen wir erbar thun/ haben wir doch noch keinen armen Suͤnder. Den. Er iſt ſchon auf dem Wege: Der Herr Præſidente ſetze ſich/ die Herren Aſſeſſores machen keine Ceremonien/ ich werde mich ſchon ſelber accommo- diren. Laur. Dem Frauenzimmer zum ſchuldi- gen Reſpecte will ich als ein Præſidente das Poſſenſpiel gerne dirigiren helffen. Vierdter Handlung Siebender Auffzug. Die vorigen. Pantagruel ein luſtiger Diener. Colin Rien Joſſe luſtige Hoff-Purſche. Joſſ. Jch halte/ man wird dem leichtferti- gen Vogel noch eine Kutſche dingen ſol- len/ daß er mit Ehren vor den Richter koͤmmt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/674
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 508. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/674>, abgerufen am 26.04.2024.