Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:
<< vorherige Seite
Comica.
Acut. Zu Ninive haben sie auch Bier getrun-
cken.

Vex. Bruder/ man muß sie verstehen: Es ist
ist Ninive in Deutschland.

Veit.
Da sitzt mirs Geld/ ich neh und spinne;
Und wenn ich einen Pfeng erwerbe/
So krieg ich so ein lose Wort/
Und alles geht zum Hencker weg.
Steph.
Ich wil es haben/ ich bin Mann/
Seht mich vor euren Herren an/
Den jhr so wenig als jhr wolt/
In allen Dingen gehorchen solt/
Wie dorten der Apostel spricht/
Drum schimpffet mich bey Leibe nicht.
Vex. Der alte Tobieß muß in der Apostel Schrif-
ten sehr belesen seyn.

Acut. Er gehöret gewiß unter die Juden/ wel-
che zwey hundert Jahr vor Christi Geburt das neue
Testament in einem Felsen gefunden/ und sich da-
hero tauffen lassen.

Vex. Es begegnet wol klugen Comoedianten/
daß sie die Patriarchen von dem Chrysostomo,
und die Cananiter von den Wendischen Bauren re-
den lassen.

Veit. Ich meyns nicht böse/ lieber Mann.
Steph. So bringe mir den Krug heran.
Veit.
Comica.
Acut. Zu Ninive haben ſie auch Bier getrun-
cken.

Vex. Bruder/ man muß ſie verſtehen: Es iſt
iſt Ninive in Deutſchland.

Veit.
Da ſitzt mirs Geld/ ich neh und ſpinne;
Und wenn ich einen Pfeng erwerbe/
So krieg ich ſo ein loſe Wort/
Und alles geht zum Hencker weg.
Steph.
Ich wil es haben/ ich bin Mann/
Seht mich vor euren Herren an/
Den jhr ſo wenig als jhr wolt/
In allen Dingen gehorchen ſolt/
Wie dorten der Apoſtel ſpricht/
Drum ſchimpffet mich bey Leibe nicht.
Vex. Der alte Tobieß muß in der Apoſtel Schrif-
ten ſehr beleſen ſeyn.

Acut. Er gehoͤret gewiß unter die Juden/ wel-
che zwey hundert Jahr vor Chriſti Geburt das neue
Teſtament in einem Felſen gefunden/ und ſich da-
hero tauffen laſſen.

Vex. Es begegnet wol klugen Comœdianten/
daß ſie die Patriarchen von dem Chryſoſtomo,
und die Cananiter von den Wendiſchen Bauren re-
den laſſen.

Veit. Ich meyns nicht boͤſe/ lieber Mann.
Steph. So bringe mir den Krug heran.
Veit.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0658" n="319[317]"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g"> <hi rendition="#k">Comica.</hi> </hi> </hi> </fw><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Acut.</hi> </speaker>
              <p>Zu Ninive haben &#x017F;ie auch Bier getrun-<lb/>
cken.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Vex.</hi> </speaker>
              <p>Bruder/ man muß &#x017F;ie ver&#x017F;tehen: Es i&#x017F;t<lb/>
i&#x017F;t Ninive in Deut&#x017F;chland.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Veit.</hi> </speaker>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#fr">Da &#x017F;itzt mirs Geld/ ich neh und &#x017F;pinne;</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Und wenn ich einen Pfeng erwerbe/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">So krieg ich &#x017F;o ein lo&#x017F;e Wort/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Und alles geht zum Hencker weg.</hi> </l>
              </lg><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Steph.</hi> </speaker>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#fr">Ich wil es haben/ ich bin Mann/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Seht mich vor euren Herren an/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Den jhr &#x017F;o wenig als jhr wolt/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">In allen Dingen gehorchen &#x017F;olt/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Wie dorten der Apo&#x017F;tel &#x017F;pricht/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Drum &#x017F;chimpffet mich bey Leibe nicht.</hi> </l>
              </lg><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Vex.</hi> </speaker>
              <p>Der alte Tobieß muß in der Apo&#x017F;tel Schrif-<lb/>
ten &#x017F;ehr bele&#x017F;en &#x017F;eyn.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Acut.</hi> </speaker>
              <p>Er geho&#x0364;ret gewiß unter die Juden/ wel-<lb/>
che zwey hundert Jahr vor Chri&#x017F;ti Geburt das neue<lb/>
Te&#x017F;tament in einem Fel&#x017F;en gefunden/ und &#x017F;ich da-<lb/>
hero tauffen la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Vex.</hi> </speaker>
              <p>Es begegnet wol klugen <hi rendition="#aq">Com&#x0153;dian</hi>ten/<lb/>
daß &#x017F;ie die Patriarchen von dem <hi rendition="#aq">Chry&#x017F;o&#x017F;tomo,</hi><lb/>
und die Cananiter von den Wendi&#x017F;chen Bauren re-<lb/>
den la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Veit.</hi> </speaker>
              <p> <hi rendition="#fr">Ich meyns nicht bo&#x0364;&#x017F;e/ lieber Mann.</hi> </p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Steph.</hi> </speaker>
              <p> <hi rendition="#fr">So bringe mir den Krug heran.</hi> </p>
            </sp><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Veit.</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[319[317]/0658] Comica. Acut. Zu Ninive haben ſie auch Bier getrun- cken. Vex. Bruder/ man muß ſie verſtehen: Es iſt iſt Ninive in Deutſchland. Veit. Da ſitzt mirs Geld/ ich neh und ſpinne; Und wenn ich einen Pfeng erwerbe/ So krieg ich ſo ein loſe Wort/ Und alles geht zum Hencker weg. Steph. Ich wil es haben/ ich bin Mann/ Seht mich vor euren Herren an/ Den jhr ſo wenig als jhr wolt/ In allen Dingen gehorchen ſolt/ Wie dorten der Apoſtel ſpricht/ Drum ſchimpffet mich bey Leibe nicht. Vex. Der alte Tobieß muß in der Apoſtel Schrif- ten ſehr beleſen ſeyn. Acut. Er gehoͤret gewiß unter die Juden/ wel- che zwey hundert Jahr vor Chriſti Geburt das neue Teſtament in einem Felſen gefunden/ und ſich da- hero tauffen laſſen. Vex. Es begegnet wol klugen Comœdianten/ daß ſie die Patriarchen von dem Chryſoſtomo, und die Cananiter von den Wendiſchen Bauren re- den laſſen. Veit. Ich meyns nicht boͤſe/ lieber Mann. Steph. So bringe mir den Krug heran. Veit.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/658
Zitationshilfe: Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 319[317]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/658>, abgerufen am 27.04.2024.