Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:
<< vorherige Seite
Absurda
Kunks. So last euch nur am Stecken führen/ und
blintzt mir zu.

Steph. Es ist aber nicht wahr.
Kunks. So mag das Spiel aussen bleiben.
Bon. Macht doch fort/ und saget her/ was ihr
wisset.

Schn. Ach der alte Tobias hat sich mit seiner Frau
drinne geschmissen/ und darüber haben sie ihre Zet-
tel verlohren/ sie werden heinte nicht viel gutes ma-
chen; Aber ich/ als der Hund/ und der ander/ als
die Ziege/ können die Personen außwendig.

Bon. So komt doch nur/ und macht was ihr
könt.

Schn. (Träget einen Besen hinter sich
her und wedelt damit.)

Ihr Menschen Kinder ich thu kund/
In diesem Spiel bin ich der Hund.
Ich heisse mit Nahmen Tucks/
Und beisse den Hasen und den Fuchs.
So nehm ich mein Ampt wol in acht/
Biß mir jemand den Weidman macht.
Nun sol ich meinem Herren wedeln/
Derhalben nehm ich ohne Trödeln
Den Besen hier in meine Hand/
Und also habt ihr den Verstand.
Panc.
Ich heisse nicht Bartholome - e - e
Doch weil ich itzt im Felde geh/
So
Absurda
Kunks. So laſt euch nur am Stecken fuͤhren/ und
blintzt mir zu.

Steph. Es iſt aber nicht wahr.
Kunks. So mag das Spiel auſſen bleiben.
Bon. Macht doch fort/ und ſaget her/ was ihr
wiſſet.

Schn. Ach der alte Tobias hat ſich mit ſeiner Frau
drinne geſchmiſſen/ und daruͤber haben ſie ihre Zet-
tel verlohren/ ſie werden heinte nicht viel gutes ma-
chen; Aber ich/ als der Hund/ und der ander/ als
die Ziege/ koͤnnen die Perſonen außwendig.

Bon. So komt doch nur/ und macht was ihr
koͤnt.

Schn. (Traͤget einen Beſen hinter ſich
her und wedelt damit.)

Ihr Menſchen Kinder ich thu kund/
In dieſem Spiel bin ich der Hund.
Ich heiſſe mit Nahmen Tucks/
Und beiſſe den Haſen und den Fuchs.
So nehm ich mein Ampt wol in acht/
Biß mir jemand den Weidman macht.
Nun ſol ich meinem Herren wedeln/
Derhalben nehm ich ohne Troͤdeln
Den Beſen hier in meine Hand/
Und alſo habt ihr den Verſtand.
Panc.
Ich heiſſe nicht Bartholome - e - e
Doch weil ich itzt im Felde geh/
So
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0677" n="338[336]"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g"> <hi rendition="#k">Absurda</hi> </hi> </hi> </fw><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Kunks.</hi> </speaker>
              <p>So la&#x017F;t euch nur am Stecken fu&#x0364;hren/ und<lb/>
blintzt mir zu.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Steph.</hi> </speaker>
              <p>Es i&#x017F;t aber nicht wahr.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Kunks.</hi> </speaker>
              <p>So mag das Spiel au&#x017F;&#x017F;en bleiben.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">B</hi>on.</hi> </speaker>
              <p>Macht doch fort/ und &#x017F;aget her/ was ihr<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;et.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Schn.</hi> </speaker>
              <p>Ach der alte Tobias hat &#x017F;ich mit &#x017F;einer Frau<lb/>
drinne ge&#x017F;chmi&#x017F;&#x017F;en/ und daru&#x0364;ber haben &#x017F;ie ihre Zet-<lb/>
tel verlohren/ &#x017F;ie werden heinte nicht viel gutes ma-<lb/>
chen; Aber ich/ als der Hund/ und der ander/ als<lb/>
die Ziege/ ko&#x0364;nnen die Per&#x017F;onen außwendig.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">B</hi>on.</hi> </speaker>
              <p>So komt doch nur/ und macht was ihr<lb/>
ko&#x0364;nt.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Schn.</hi> </speaker>
              <stage>(<hi rendition="#fr">Tra&#x0364;get einen Be&#x017F;en hinter &#x017F;ich</hi><lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">her und wedelt damit.</hi>)</hi></stage><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#fr">Ihr Men&#x017F;chen Kinder ich thu kund/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">In die&#x017F;em Spiel bin ich der Hund.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Ich hei&#x017F;&#x017F;e mit Nahmen Tucks/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Und bei&#x017F;&#x017F;e den Ha&#x017F;en und den Fuchs.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">So nehm ich mein Ampt wol in acht/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Biß mir jemand den Weidman macht.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Nun &#x017F;ol ich meinem Herren wedeln/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Derhalben nehm ich ohne Tro&#x0364;deln</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Den Be&#x017F;en hier in meine Hand/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Und al&#x017F;o habt ihr den Ver&#x017F;tand.</hi> </l>
              </lg><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Panc.</hi> </speaker>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#fr">Ich hei&#x017F;&#x017F;e nicht</hi> <hi rendition="#aq">Bartholome - e - e</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Doch weil ich itzt im Felde geh/</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">So</fw><lb/>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[338[336]/0677] Absurda Kunks. So laſt euch nur am Stecken fuͤhren/ und blintzt mir zu. Steph. Es iſt aber nicht wahr. Kunks. So mag das Spiel auſſen bleiben. Bon. Macht doch fort/ und ſaget her/ was ihr wiſſet. Schn. Ach der alte Tobias hat ſich mit ſeiner Frau drinne geſchmiſſen/ und daruͤber haben ſie ihre Zet- tel verlohren/ ſie werden heinte nicht viel gutes ma- chen; Aber ich/ als der Hund/ und der ander/ als die Ziege/ koͤnnen die Perſonen außwendig. Bon. So komt doch nur/ und macht was ihr koͤnt. Schn. (Traͤget einen Beſen hinter ſich her und wedelt damit.) Ihr Menſchen Kinder ich thu kund/ In dieſem Spiel bin ich der Hund. Ich heiſſe mit Nahmen Tucks/ Und beiſſe den Haſen und den Fuchs. So nehm ich mein Ampt wol in acht/ Biß mir jemand den Weidman macht. Nun ſol ich meinem Herren wedeln/ Derhalben nehm ich ohne Troͤdeln Den Beſen hier in meine Hand/ Und alſo habt ihr den Verſtand. Panc. Ich heiſſe nicht Bartholome - e - e Doch weil ich itzt im Felde geh/ So

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/677
Zitationshilfe: Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 338[336]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/677>, abgerufen am 26.04.2024.