Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wolff, Christian von: Grundsätze des Natur- und Völckerrechts. Halle (Saale), 1754.

Bild:
<< vorherige Seite

Von dem Rechte der Völcker im Kriege.
zu schöpfen pflegen, so sich der Gewalt der
Feinde nicht widersetzen.

§. 1207.

Weil aber wider einen Feind, so langeVon der
Anfopfe-
rung der
Feinde
mit Gift.

er der Wiederherstellung unsers Rechts wi-
derstehet, so viel erlaubt ist, als die unge-
rechte Gewalt abzutreiben hinreichet (§. 90.
1192.); so ist es erlaubt ihn mit Gift
hinzurichten,
folglich kann man sich
auch im Kriege vergifteter Kugeln
und Pfeile bedienen, und das Wasser
also ohne Gift verderben, daß es nicht
kann getruncken werden
(§. 1193.).
Denn es ist erlaubt den Feind zu zwingen,
daß er sich der unrechtmäßigen Gewalt ent-
halten muß.

§. 1208.

Spionen (exploratores) sind diejenigen,Von
Spio-
nen.

welche heimlich zum Feinde kommen, um zu
erforschen, wie es mit ihm stehe, und was er
wider uns vorhabe. Weil uns nun dieses
vortheilhaftig ist zu wissen, unsre Kriegs-
handlungen, so zur Verfolgung unsers Rechts
gehören, zu bestimmen; so ist es erlaubt
Spionen abzuschicken.
Weil sie aber
demjenigen schaden, welchem sie zugeschickt
werden, so hat der, so die Waffen recht-
mäßig ergriffen, das Recht sie zu stra-
fen.

§. 1209.

Ein Meuchelmörder (percussor) istVon
Meu-
chel mör-
dern.

der, so um Lohn gedungen den Feind durch

hin-
K k k 4

Von dem Rechte der Voͤlcker im Kriege.
zu ſchoͤpfen pflegen, ſo ſich der Gewalt der
Feinde nicht widerſetzen.

§. 1207.

Weil aber wider einen Feind, ſo langeVon der
Anfopfe-
rung der
Feinde
mit Gift.

er der Wiederherſtellung unſers Rechts wi-
derſtehet, ſo viel erlaubt iſt, als die unge-
rechte Gewalt abzutreiben hinreichet (§. 90.
1192.); ſo iſt es erlaubt ihn mit Gift
hinzurichten,
folglich kann man ſich
auch im Kriege vergifteter Kugeln
und Pfeile bedienen, und das Waſſer
alſo ohne Gift verderben, daß es nicht
kann getruncken werden
(§. 1193.).
Denn es iſt erlaubt den Feind zu zwingen,
daß er ſich der unrechtmaͤßigen Gewalt ent-
halten muß.

§. 1208.

Spionen (exploratores) ſind diejenigen,Von
Spio-
nen.

welche heimlich zum Feinde kommen, um zu
erforſchen, wie es mit ihm ſtehe, und was er
wider uns vorhabe. Weil uns nun dieſes
vortheilhaftig iſt zu wiſſen, unſre Kriegs-
handlungen, ſo zur Verfolgung unſers Rechts
gehoͤren, zu beſtimmen; ſo iſt es erlaubt
Spionen abzuſchicken.
Weil ſie aber
demjenigen ſchaden, welchem ſie zugeſchickt
werden, ſo hat der, ſo die Waffen recht-
maͤßig ergriffen, das Recht ſie zu ſtra-
fen.

§. 1209.

Ein Meuchelmoͤrder (percuſſor) iſtVon
Meu-
chel moͤr-
dern.

der, ſo um Lohn gedungen den Feind durch

hin-
K k k 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0923" n="887"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von dem Rechte der Vo&#x0364;lcker im Kriege.</hi></fw><lb/>
zu &#x017F;cho&#x0364;pfen pflegen, &#x017F;o &#x017F;ich der Gewalt der<lb/>
Feinde nicht wider&#x017F;etzen.</p>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head>§. 1207.</head><lb/>
              <p>Weil aber wider einen <hi rendition="#fr">Feind,</hi> &#x017F;o lange<note place="right">Von der<lb/>
Anfopfe-<lb/>
rung der<lb/>
Feinde<lb/>
mit Gift.</note><lb/>
er der Wiederher&#x017F;tellung un&#x017F;ers Rechts wi-<lb/>
der&#x017F;tehet, &#x017F;o viel erlaubt i&#x017F;t, als die unge-<lb/>
rechte Gewalt abzutreiben hinreichet (§. 90.<lb/>
1192.); <hi rendition="#fr">&#x017F;o i&#x017F;t es erlaubt ihn mit Gift<lb/>
hinzurichten,</hi> folglich <hi rendition="#fr">kann man &#x017F;ich<lb/>
auch im Kriege vergifteter Kugeln<lb/>
und Pfeile bedienen, und das Wa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
al&#x017F;o ohne Gift verderben, daß es nicht<lb/>
kann getruncken werden</hi> (§. 1193.).<lb/>
Denn es i&#x017F;t erlaubt den Feind zu zwingen,<lb/>
daß er &#x017F;ich der unrechtma&#x0364;ßigen Gewalt ent-<lb/>
halten muß.</p>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head>§. 1208.</head><lb/>
              <p><hi rendition="#fr">Spionen</hi><hi rendition="#aq">(exploratores)</hi> &#x017F;ind diejenigen,<note place="right">Von<lb/>
Spio-<lb/>
nen.</note><lb/>
welche heimlich zum Feinde kommen, um zu<lb/>
erfor&#x017F;chen, wie es mit ihm &#x017F;tehe, und was er<lb/>
wider uns vorhabe. Weil uns nun die&#x017F;es<lb/>
vortheilhaftig i&#x017F;t zu wi&#x017F;&#x017F;en, un&#x017F;re Kriegs-<lb/>
handlungen, &#x017F;o zur Verfolgung un&#x017F;ers Rechts<lb/>
geho&#x0364;ren, zu be&#x017F;timmen; <hi rendition="#fr">&#x017F;o i&#x017F;t es erlaubt<lb/>
Spionen abzu&#x017F;chicken.</hi> Weil &#x017F;ie aber<lb/>
demjenigen &#x017F;chaden, welchem &#x017F;ie zuge&#x017F;chickt<lb/>
werden, <hi rendition="#fr">&#x017F;o hat der,</hi> &#x017F;o die Waffen recht-<lb/>
ma&#x0364;ßig ergriffen, <hi rendition="#fr">das Recht &#x017F;ie zu &#x017F;tra-<lb/>
fen.</hi></p>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head>§. 1209.</head><lb/>
              <p><hi rendition="#fr">Ein Meuchelmo&#x0364;rder</hi><hi rendition="#aq">(percu&#x017F;&#x017F;or)</hi> i&#x017F;t<note place="right">Von<lb/>
Meu-<lb/>
chel mo&#x0364;r-<lb/>
dern.</note><lb/>
der, &#x017F;o um Lohn gedungen den Feind durch<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K k k 4</fw><fw place="bottom" type="catch">hin-</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[887/0923] Von dem Rechte der Voͤlcker im Kriege. zu ſchoͤpfen pflegen, ſo ſich der Gewalt der Feinde nicht widerſetzen. §. 1207. Weil aber wider einen Feind, ſo lange er der Wiederherſtellung unſers Rechts wi- derſtehet, ſo viel erlaubt iſt, als die unge- rechte Gewalt abzutreiben hinreichet (§. 90. 1192.); ſo iſt es erlaubt ihn mit Gift hinzurichten, folglich kann man ſich auch im Kriege vergifteter Kugeln und Pfeile bedienen, und das Waſſer alſo ohne Gift verderben, daß es nicht kann getruncken werden (§. 1193.). Denn es iſt erlaubt den Feind zu zwingen, daß er ſich der unrechtmaͤßigen Gewalt ent- halten muß. Von der Anfopfe- rung der Feinde mit Gift. §. 1208. Spionen (exploratores) ſind diejenigen, welche heimlich zum Feinde kommen, um zu erforſchen, wie es mit ihm ſtehe, und was er wider uns vorhabe. Weil uns nun dieſes vortheilhaftig iſt zu wiſſen, unſre Kriegs- handlungen, ſo zur Verfolgung unſers Rechts gehoͤren, zu beſtimmen; ſo iſt es erlaubt Spionen abzuſchicken. Weil ſie aber demjenigen ſchaden, welchem ſie zugeſchickt werden, ſo hat der, ſo die Waffen recht- maͤßig ergriffen, das Recht ſie zu ſtra- fen. Von Spio- nen. §. 1209. Ein Meuchelmoͤrder (percuſſor) iſt der, ſo um Lohn gedungen den Feind durch hin- Von Meu- chel moͤr- dern. K k k 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wolff_voelckerrecht_1754
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wolff_voelckerrecht_1754/923
Zitationshilfe: Wolff, Christian von: Grundsätze des Natur- und Völckerrechts. Halle (Saale), 1754, S. 887. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wolff_voelckerrecht_1754/923>, abgerufen am 26.04.2024.