Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wolff, Christian von: Grundsätze des Natur- und Völckerrechts. Halle (Saale), 1754.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und der Gesellschaft überhaupt.
anzuhalten seiner Verbindlichkeit ein
Gnügen zu leisten. Derowegen haben
alle zusammen genommen über jede ein-
tzele Person ein Recht; die Verbind-
lichkeiten aber und Rechte der eintze-
len Person müssen aus der Absicht er-
messen werden, darein alle eingewilliget
haben, und aus dem, was im Vertrage
insbesondere verabredet worden (§.
438.); und alle zusammen genommen
haben das Recht das auszumachen,
was zur Erhaltung der Absicht der
Gesellschaft zu erreichen nöthig ist, oder
zu den Mitteln, welche sie zur Erhaltung der
Absicht anwenden wollen.

§. 837.

Der ungehinderte Fortgang in Beförde-Von der
Wohl-
farth der
Gesell-
schaft u.
vom ge-
mein-
schaftli-
chen Be-
sten der
Mitglie-
der.
rung der Gesellschaft wird die Wohlfahrt
der Gesellschaft (salus societatis) genannt;
die Absicht aber selbst, in so weit sie erhalten
wird, als die einem jeden nützlich ist,
heist das gemeine Beste (commune bo-
num). Derowegen muß ein jedes Glied
der Gesellschaft das gemeine Beste nach
seinen Kräfften und auf die verabre-
dete Weise befördern, und nichts vor-
nehmen, was der Wohlfahrt der Ge-
sellschaft zuwider ist; folglich muß es
so viel als möglich davor Sorge tra-
gen, daß auch die übrigen Mitglieder
thun, was die Absicht der Gesellschaft
zu erhalten dienlich ist, und die Hin-

dernisse
Q q 4

und der Geſellſchaft uͤberhaupt.
anzuhalten ſeiner Verbindlichkeit ein
Gnuͤgen zu leiſten. Derowegen haben
alle zuſammen genommen uͤber jede ein-
tzele Perſon ein Recht; die Verbind-
lichkeiten aber und Rechte der eintze-
len Perſon muͤſſen aus der Abſicht er-
meſſen werden, darein alle eingewilliget
haben, und aus dem, was im Vertrage
insbeſondere verabredet worden (§.
438.); und alle zuſammen genommen
haben das Recht das auszumachen,
was zur Erhaltung der Abſicht der
Geſellſchaft zu erreichen noͤthig iſt, oder
zu den Mitteln, welche ſie zur Erhaltung der
Abſicht anwenden wollen.

§. 837.

Der ungehinderte Fortgang in Befoͤrde-Von der
Wohl-
farth der
Geſell-
ſchaft u.
vom ge-
mein-
ſchaftli-
chen Be-
ſten der
Mitglie-
der.
rung der Geſellſchaft wird die Wohlfahrt
der Geſellſchaft (ſalus ſocietatis) genannt;
die Abſicht aber ſelbſt, in ſo weit ſie erhalten
wird, als die einem jeden nuͤtzlich iſt,
heiſt das gemeine Beſte (commune bo-
num). Derowegen muß ein jedes Glied
der Geſellſchaft das gemeine Beſte nach
ſeinen Kraͤfften und auf die verabre-
dete Weiſe befoͤrdern, und nichts vor-
nehmen, was der Wohlfahrt der Ge-
ſellſchaft zuwider iſt; folglich muß es
ſo viel als moͤglich davor Sorge tra-
gen, daß auch die uͤbrigen Mitglieder
thun, was die Abſicht der Geſellſchaft
zu erhalten dienlich iſt, und die Hin-

derniſſe
Q q 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <p><pb facs="#f0651" n="615"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">und der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft u&#x0364;berhaupt.</hi></fw><lb/><hi rendition="#fr">anzuhalten &#x017F;einer Verbindlichkeit ein<lb/>
Gnu&#x0364;gen zu lei&#x017F;ten.</hi> Derowegen <hi rendition="#fr">haben<lb/>
alle zu&#x017F;ammen genommen u&#x0364;ber jede ein-<lb/>
tzele Per&#x017F;on ein Recht; die Verbind-<lb/>
lichkeiten aber und Rechte der eintze-<lb/>
len Per&#x017F;on mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en aus der Ab&#x017F;icht er-<lb/>
me&#x017F;&#x017F;en werden,</hi> darein alle eingewilliget<lb/>
haben, <hi rendition="#fr">und aus dem, was im Vertrage<lb/>
insbe&#x017F;ondere verabredet worden (§.<lb/>
438.); und alle zu&#x017F;ammen genommen<lb/>
haben das Recht das auszumachen,<lb/>
was zur Erhaltung der Ab&#x017F;icht der<lb/>
Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft zu erreichen no&#x0364;thig i&#x017F;t,</hi> oder<lb/>
zu den Mitteln, welche &#x017F;ie zur Erhaltung der<lb/>
Ab&#x017F;icht anwenden wollen.</p>
              </div><lb/>
              <div n="5">
                <head>§. 837.</head><lb/>
                <p>Der ungehinderte Fortgang in Befo&#x0364;rde-<note place="right">Von der<lb/>
Wohl-<lb/>
farth der<lb/>
Ge&#x017F;ell-<lb/>
&#x017F;chaft u.<lb/>
vom ge-<lb/>
mein-<lb/>
&#x017F;chaftli-<lb/>
chen Be-<lb/>
&#x017F;ten der<lb/>
Mitglie-<lb/>
der.</note><lb/>
rung der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft wird die <hi rendition="#fr">Wohlfahrt<lb/>
der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft</hi> <hi rendition="#aq">(&#x017F;alus &#x017F;ocietatis)</hi> genannt;<lb/>
die Ab&#x017F;icht aber &#x017F;elb&#x017F;t, in &#x017F;o weit &#x017F;ie erhalten<lb/>
wird, als die einem jeden nu&#x0364;tzlich i&#x017F;t,<lb/>
hei&#x017F;t <hi rendition="#fr">das gemeine Be&#x017F;te</hi> <hi rendition="#aq">(commune bo-<lb/>
num).</hi> Derowegen <hi rendition="#fr">muß ein jedes Glied<lb/>
der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft das gemeine Be&#x017F;te nach<lb/>
&#x017F;einen Kra&#x0364;fften und auf die verabre-<lb/>
dete Wei&#x017F;e befo&#x0364;rdern, und nichts vor-<lb/>
nehmen, was der Wohlfahrt der Ge-<lb/>
&#x017F;ell&#x017F;chaft zuwider i&#x017F;t;</hi> folglich <hi rendition="#fr">muß es<lb/>
&#x017F;o viel als mo&#x0364;glich davor Sorge tra-<lb/>
gen, daß auch die u&#x0364;brigen Mitglieder<lb/>
thun, was die Ab&#x017F;icht der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft<lb/>
zu erhalten dienlich i&#x017F;t, und die Hin-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Q q 4</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">derni&#x017F;&#x017F;e</hi></fw><lb/></p>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[615/0651] und der Geſellſchaft uͤberhaupt. anzuhalten ſeiner Verbindlichkeit ein Gnuͤgen zu leiſten. Derowegen haben alle zuſammen genommen uͤber jede ein- tzele Perſon ein Recht; die Verbind- lichkeiten aber und Rechte der eintze- len Perſon muͤſſen aus der Abſicht er- meſſen werden, darein alle eingewilliget haben, und aus dem, was im Vertrage insbeſondere verabredet worden (§. 438.); und alle zuſammen genommen haben das Recht das auszumachen, was zur Erhaltung der Abſicht der Geſellſchaft zu erreichen noͤthig iſt, oder zu den Mitteln, welche ſie zur Erhaltung der Abſicht anwenden wollen. §. 837. Der ungehinderte Fortgang in Befoͤrde- rung der Geſellſchaft wird die Wohlfahrt der Geſellſchaft (ſalus ſocietatis) genannt; die Abſicht aber ſelbſt, in ſo weit ſie erhalten wird, als die einem jeden nuͤtzlich iſt, heiſt das gemeine Beſte (commune bo- num). Derowegen muß ein jedes Glied der Geſellſchaft das gemeine Beſte nach ſeinen Kraͤfften und auf die verabre- dete Weiſe befoͤrdern, und nichts vor- nehmen, was der Wohlfahrt der Ge- ſellſchaft zuwider iſt; folglich muß es ſo viel als moͤglich davor Sorge tra- gen, daß auch die uͤbrigen Mitglieder thun, was die Abſicht der Geſellſchaft zu erhalten dienlich iſt, und die Hin- derniſſe Von der Wohl- farth der Geſell- ſchaft u. vom ge- mein- ſchaftli- chen Be- ſten der Mitglie- der. Q q 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wolff_voelckerrecht_1754
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wolff_voelckerrecht_1754/651
Zitationshilfe: Wolff, Christian von: Grundsätze des Natur- und Völckerrechts. Halle (Saale), 1754, S. 615. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wolff_voelckerrecht_1754/651>, abgerufen am 26.04.2024.