Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zesen, Philipp von: Deutscher Helicon. Bd. 2. Wittenberg, 1641.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
3.
Die Feder solte mier an statt der Schwerter dienen/
Wir wolten uns erlühnen
Jn alle Welt zugehn.
Mich deucht ich wölte wohl mit diesem Volck bestehn
Jn gefahr und Krieges-noth;
Schriffigelehrten und Juristen/
Müsten sich zu streiten rüsten;
Die/ vor denen fliht der Todt/
Müsten uns helffen auch Riterlich kämpfen/
Müsten die Feinde verjagen und dämpfen.
4.
Ade du wüster Mars/ ade mit deinen Kriegen/
Jch kann nun bässer Siegen/
Ein Ziel ist mier gesetzt/
Das nicht nach solchen strebt/ was nur die welt ergötzt;
Vor den Mars wird nun gepreist
Dieser Krieg und dieses Leben/
Das den Künsten ist ergeben/
Das uns hin zur Tugend weist.
Packe dich Mavors und weiche von hinnen/
übe bey andern dein tolles beginnen.
IX.
ODE/
Auff den Seeligen Hintritt Herrn
Melchior Redels Kämmerers etc.
Satz
3.
Die Feder ſolte mier an ſtatt der Schwerter dienen/
Wir wolten uns erluͤhnen
Jn alle Welt zugehn.
Mich deucht ich woͤlte wohl mit dieſem Volck beſtehn
Jn gefahr und Krieges-noth;
Schriffigelehrten und Juriſten/
Muͤſten ſich zu ſtreiten ruͤſten;
Die/ vor denen fliht der Todt/
Muͤſten uns helffen auch Riterlich kaͤmpfen/
Muͤſten die Feinde verjagen und daͤmpfen.
4.
Ade du wuͤſter Mars/ ade mit deinen Kriegen/
Jch kann nun baͤſſer Siegen/
Ein Ziel iſt mier geſetzt/
Das nicht nach ſolchen ſtrebt/ was nur die welt ergoͤtzt;
Vor den Mars wird nun gepreiſt
Dieſer Krieg und dieſes Leben/
Das den Kuͤnſten iſt ergeben/
Das uns hin zur Tugend weiſt.
Packe dich Mavors und weiche von hinnen/
uͤbe bey andern dein tolles beginnen.
IX.
ODE/
Auff den Seeligen Hintritt Herrn
Melchior Redels Kaͤmmerers etc.
Satz
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0180" n="164."/>
            <lg n="3">
              <head>3.</head><lb/>
              <l>Die Feder &#x017F;olte mier an &#x017F;tatt der Schwerter dienen/</l><lb/>
              <l>Wir wolten uns erlu&#x0364;hnen</l><lb/>
              <l>Jn alle Welt zugehn.</l><lb/>
              <l>Mich deucht ich wo&#x0364;lte wohl mit die&#x017F;em Volck be&#x017F;tehn</l><lb/>
              <l>Jn gefahr und Krieges-noth;</l><lb/>
              <l>Schriffigelehrten und Juri&#x017F;ten/</l><lb/>
              <l>Mu&#x0364;&#x017F;ten &#x017F;ich zu &#x017F;treiten ru&#x0364;&#x017F;ten;</l><lb/>
              <l>Die/ vor denen fliht der Todt/</l><lb/>
              <l>Mu&#x0364;&#x017F;ten uns helffen auch Riterlich ka&#x0364;mpfen/</l><lb/>
              <l>Mu&#x0364;&#x017F;ten die Feinde verjagen und da&#x0364;mpfen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <head>4.</head><lb/>
              <l>Ade du wu&#x0364;&#x017F;ter Mars/ ade mit deinen Kriegen/</l><lb/>
              <l>Jch kann nun ba&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Siegen/</l><lb/>
              <l>Ein Ziel i&#x017F;t mier ge&#x017F;etzt/</l><lb/>
              <l>Das nicht nach &#x017F;olchen &#x017F;trebt/ was nur die welt ergo&#x0364;tzt;</l><lb/>
              <l>Vor den Mars wird nun geprei&#x017F;t</l><lb/>
              <l>Die&#x017F;er Krieg und die&#x017F;es Leben/</l><lb/>
              <l>Das den Ku&#x0364;n&#x017F;ten i&#x017F;t ergeben/</l><lb/>
              <l>Das uns hin zur Tugend wei&#x017F;t.</l><lb/>
              <l>Packe dich Mavors und weiche von hinnen/</l><lb/>
              <l>u&#x0364;be bey andern dein tolles beginnen.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">IX</hi>.</hi><lb/>
ODE/</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <head><hi rendition="#b">Auff den Seeligen Hintritt Herrn</hi><lb/>
Melchior Redels Ka&#x0364;mmerers etc.</head><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Satz</hi> </fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[164./0180] 3. Die Feder ſolte mier an ſtatt der Schwerter dienen/ Wir wolten uns erluͤhnen Jn alle Welt zugehn. Mich deucht ich woͤlte wohl mit dieſem Volck beſtehn Jn gefahr und Krieges-noth; Schriffigelehrten und Juriſten/ Muͤſten ſich zu ſtreiten ruͤſten; Die/ vor denen fliht der Todt/ Muͤſten uns helffen auch Riterlich kaͤmpfen/ Muͤſten die Feinde verjagen und daͤmpfen. 4. Ade du wuͤſter Mars/ ade mit deinen Kriegen/ Jch kann nun baͤſſer Siegen/ Ein Ziel iſt mier geſetzt/ Das nicht nach ſolchen ſtrebt/ was nur die welt ergoͤtzt; Vor den Mars wird nun gepreiſt Dieſer Krieg und dieſes Leben/ Das den Kuͤnſten iſt ergeben/ Das uns hin zur Tugend weiſt. Packe dich Mavors und weiche von hinnen/ uͤbe bey andern dein tolles beginnen. IX. ODE/ Auff den Seeligen Hintritt Herrn Melchior Redels Kaͤmmerers etc. Satz

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641/180
Zitationshilfe: Zesen, Philipp von: Deutscher Helicon. Bd. 2. Wittenberg, 1641, S. 164.. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641/180>, abgerufen am 27.04.2024.