Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704.Himmel-Schlüssel. Wir kommen auff die Welt befleckt/ Mit schnöder Erb-Seuch' angesteckt/ Und hegen des Verderbens Samen: Doch ist zu unsrer Reinigkeit Ein heilsam Wasser-Bad bereit: Diß brauchen wir auff GOttes Nahmen. Des Vatern Gnade zum Gewinst/ Des Sohnes blutiges Verdienst/ Des reinen Geistes Ob-uns-schweben/ (Gleichwie er sich der ersten Welt Nach Mosis Zeugnis fürgestellt/) Wird uns durch diesen Bund gegeben. Vernunfft/ die thörichte/ steht an/ Wie Wasser so viel würcken kan/ Ich geb' ihr aber zum Bescheide: Daß GOttes Wort und Krafft mit Flutt Verknüpfft so grosse Wunder thut/ Der Glaube traut und sieht auff beyde. Diß Wasser soll ein Denck-Mahl seyn/ Uns iederzeit zu halten rein/ Die Adams-Lüste zu ersäuffen/ Damit ein neuer Mensch entsteh/ Und in desselben Wegen geh/ Der sich am Jordan selbst ließ täuffen. Diß Heyl-Bad hat mich auch genezt/ Und in des Höchsten Huld gesezt/ Gantz fest in seinen Bund geschlossen. GOtt Vater/ Sohn und Geist verleih/ Damit ich bleib/ und ewig sey Gezählt zu deinen Reichs-Genossen. Nahmens-Tag. Der vielgewünschte Tag/ Johann/ ist nun vorhanden/Die Sonne tritt in Krebs/ nachdem ihr goldnes Rad Den höchsten Himmels-Stand bereit erlanget hat/ Ein
Himmel-Schluͤſſel. Wir kommen auff die Welt befleckt/ Mit ſchnoͤder Erb-Seuch’ angeſteckt/ Und hegen des Verderbens Samen: Doch iſt zu unſrer Reinigkeit Ein heilſam Waſſer-Bad bereit: Diß brauchen wir auff GOttes Nahmen. Des Vatern Gnade zum Gewinſt/ Des Sohnes blutiges Verdienſt/ Des reinen Geiſtes Ob-uns-ſchweben/ (Gleichwie er ſich der erſten Welt Nach Moſis Zeugnis fuͤrgeſtellt/) Wird uns durch dieſen Bund gegeben. Vernunfft/ die thoͤrichte/ ſteht an/ Wie Waſſer ſo viel wuͤrcken kan/ Ich geb’ ihr aber zum Beſcheide: Daß GOttes Wort und Krafft mit Flutt Verknuͤpfft ſo groſſe Wunder thut/ Der Glaube traut und ſieht auff beyde. Diß Waſſer ſoll ein Denck-Mahl ſeyn/ Uns iederzeit zu halten rein/ Die Adams-Luͤſte zu erſaͤuffen/ Damit ein neuer Menſch entſteh/ Und in deſſelben Wegen geh/ Der ſich am Jordan ſelbſt ließ taͤuffen. Diß Heyl-Bad hat mich auch genezt/ Und in des Hoͤchſten Huld geſezt/ Gantz feſt in ſeinen Bund geſchloſſen. GOtt Vater/ Sohn und Geiſt verleih/ Damit ich bleib/ und ewig ſey Gezaͤhlt zu deinen Reichs-Genoſſen. Nahmens-Tag. Der vielgewuͤnſchte Tag/ Johann/ iſt nun vorhanden/Die Sonne tritt in Krebs/ nachdem ihr goldnes Rad Den hoͤchſten Himmels-Stand bereit erlanget hat/ Ein
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <pb facs="#f0436" n="16"/> <fw place="top" type="header">Himmel-Schluͤſſel.</fw><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <lg type="poem"> <lg n="1"> <l><hi rendition="#in">W</hi>ir kommen auff die Welt befleckt/</l><lb/> <l>Mit ſchnoͤder Erb-Seuch’ angeſteckt/</l><lb/> <l>Und hegen des Verderbens Samen:</l><lb/> <l>Doch iſt zu unſrer Reinigkeit</l><lb/> <l>Ein heilſam Waſſer-Bad bereit:</l><lb/> <l>Diß brauchen wir auff GOttes Nahmen.</l> </lg><lb/> <lg n="2"> <l>Des Vatern Gnade zum Gewinſt/</l><lb/> <l>Des Sohnes blutiges Verdienſt/</l><lb/> <l>Des reinen Geiſtes Ob-uns-ſchweben/</l><lb/> <l>(Gleichwie er ſich der erſten Welt</l><lb/> <l>Nach Moſis Zeugnis fuͤrgeſtellt/)</l><lb/> <l>Wird uns durch dieſen Bund gegeben.</l> </lg><lb/> <lg n="3"> <l>Vernunfft/ die thoͤrichte/ ſteht an/</l><lb/> <l>Wie Waſſer ſo viel wuͤrcken kan/</l><lb/> <l>Ich geb’ ihr aber zum Beſcheide:</l><lb/> <l>Daß GOttes Wort und Krafft mit Flutt</l><lb/> <l>Verknuͤpfft ſo groſſe Wunder thut/</l><lb/> <l>Der Glaube traut und ſieht auff beyde.</l> </lg><lb/> <lg n="4"> <l>Diß Waſſer ſoll ein Denck-Mahl ſeyn/</l><lb/> <l>Uns iederzeit zu halten rein/</l><lb/> <l>Die Adams-Luͤſte zu erſaͤuffen/</l><lb/> <l>Damit ein neuer Menſch entſteh/</l><lb/> <l>Und in deſſelben Wegen geh/</l><lb/> <l>Der ſich am Jordan ſelbſt ließ taͤuffen.</l> </lg><lb/> <lg n="5"> <l>Diß Heyl-Bad hat mich auch genezt/</l><lb/> <l>Und in des Hoͤchſten Huld geſezt/</l><lb/> <l>Gantz feſt in ſeinen Bund geſchloſſen.</l><lb/> <l>GOtt Vater/ Sohn und Geiſt verleih/</l><lb/> <l>Damit ich bleib/ und ewig ſey</l><lb/> <l>Gezaͤhlt zu deinen Reichs-Genoſſen.</l> </lg> </lg><lb/> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#b">Nahmens-Tag.</hi> </head><lb/> <l><hi rendition="#in">D</hi>er vielgewuͤnſchte Tag/ Johann/ iſt nun vorhanden/</l><lb/> <l>Die Sonne tritt in Krebs/ nachdem ihr goldnes Rad</l><lb/> <l>Den hoͤchſten Himmels-Stand bereit erlanget hat/</l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Ein</fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [16/0436]
Himmel-Schluͤſſel.
Wir kommen auff die Welt befleckt/
Mit ſchnoͤder Erb-Seuch’ angeſteckt/
Und hegen des Verderbens Samen:
Doch iſt zu unſrer Reinigkeit
Ein heilſam Waſſer-Bad bereit:
Diß brauchen wir auff GOttes Nahmen.
Des Vatern Gnade zum Gewinſt/
Des Sohnes blutiges Verdienſt/
Des reinen Geiſtes Ob-uns-ſchweben/
(Gleichwie er ſich der erſten Welt
Nach Moſis Zeugnis fuͤrgeſtellt/)
Wird uns durch dieſen Bund gegeben.
Vernunfft/ die thoͤrichte/ ſteht an/
Wie Waſſer ſo viel wuͤrcken kan/
Ich geb’ ihr aber zum Beſcheide:
Daß GOttes Wort und Krafft mit Flutt
Verknuͤpfft ſo groſſe Wunder thut/
Der Glaube traut und ſieht auff beyde.
Diß Waſſer ſoll ein Denck-Mahl ſeyn/
Uns iederzeit zu halten rein/
Die Adams-Luͤſte zu erſaͤuffen/
Damit ein neuer Menſch entſteh/
Und in deſſelben Wegen geh/
Der ſich am Jordan ſelbſt ließ taͤuffen.
Diß Heyl-Bad hat mich auch genezt/
Und in des Hoͤchſten Huld geſezt/
Gantz feſt in ſeinen Bund geſchloſſen.
GOtt Vater/ Sohn und Geiſt verleih/
Damit ich bleib/ und ewig ſey
Gezaͤhlt zu deinen Reichs-Genoſſen.
Nahmens-Tag.
Der vielgewuͤnſchte Tag/ Johann/ iſt nun vorhanden/
Die Sonne tritt in Krebs/ nachdem ihr goldnes Rad
Den hoͤchſten Himmels-Stand bereit erlanget hat/
Ein
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/436 |
Zitationshilfe: | Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704, S. 16. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/436>, abgerufen am 17.06.2024. |