das Mädchen auf andre Art wieder los werden? Es fügt sich so manches. -- Ich lache ordentlich, daß ich Ihnen darüber Instruktionen geben will. Lassen Sie sie freudvoll und leidvoll, unter Hangen und Bangen, ihrem Schicksal entgegenhüpfen. Wir ha¬ ben doch wahrhaftig für anderes als dafür zu sorgen."
"Der abscheuliche junge Mensch will mir nicht aus dem Sinn," sagte die Geheimräthin.
"Er wird Sie bald nicht mehr beunruhigen," entgegnete der Legationsrath, indem er ein versiegeltes Päckchen in den Schrank gelegt, den Schlüssel ab¬ gezogen, und ihn in die Hand der Geheimräthin gedrückt hatte: "Bewahren Sie ihn wohl."
"Was haben Sie hinein gethan?"
"Etwas, was Sie nur eröffnen dürfen nach meinem Tode."
Sie starrte ihn an. Er drückte ihre Finger an die Lippen: "Auch davon still, still! Es ist nur mein Testament."
Sie preßte krampfhaft ihre Hand auf seinen Arm:
"Was haben Sie mir gesagt?"
"Daß ich einen festen Arm habe, einen sichern Blick, daß meine Kugel nie geirrt; daß -- das wilde Blut des Leidenschaftlichen nicht zielen kann, und -- so gewiß Sie vor mir stehen, ich werde nicht fallen. Ich habe Ihnen noch mehr gesagt, mit kaltem ruhigen Blute werde ich ihn zu Boden stürzen sehen. Das Bewußtsein, die Gesellschaft von einem
das Mädchen auf andre Art wieder los werden? Es fügt ſich ſo manches. — Ich lache ordentlich, daß ich Ihnen darüber Inſtruktionen geben will. Laſſen Sie ſie freudvoll und leidvoll, unter Hangen und Bangen, ihrem Schickſal entgegenhüpfen. Wir ha¬ ben doch wahrhaftig für anderes als dafür zu ſorgen.“
„Der abſcheuliche junge Menſch will mir nicht aus dem Sinn,“ ſagte die Geheimräthin.
„Er wird Sie bald nicht mehr beunruhigen,“ entgegnete der Legationsrath, indem er ein verſiegeltes Päckchen in den Schrank gelegt, den Schlüſſel ab¬ gezogen, und ihn in die Hand der Geheimräthin gedrückt hatte: „Bewahren Sie ihn wohl.“
„Was haben Sie hinein gethan?“
„Etwas, was Sie nur eröffnen dürfen nach meinem Tode.“
Sie ſtarrte ihn an. Er drückte ihre Finger an die Lippen: „Auch davon ſtill, ſtill! Es iſt nur mein Teſtament.“
Sie preßte krampfhaft ihre Hand auf ſeinen Arm:
„Was haben Sie mir geſagt?“
„Daß ich einen feſten Arm habe, einen ſichern Blick, daß meine Kugel nie geirrt; daß — das wilde Blut des Leidenſchaftlichen nicht zielen kann, und — ſo gewiß Sie vor mir ſtehen, ich werde nicht fallen. Ich habe Ihnen noch mehr geſagt, mit kaltem ruhigen Blute werde ich ihn zu Boden ſtürzen ſehen. Das Bewußtſein, die Geſellſchaft von einem
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0258"n="248"/>
das Mädchen auf andre Art wieder los werden?<lb/>
Es fügt ſich ſo manches. — Ich lache ordentlich, daß<lb/>
ich Ihnen darüber Inſtruktionen geben will. Laſſen<lb/>
Sie ſie freudvoll und leidvoll, unter Hangen und<lb/>
Bangen, ihrem Schickſal entgegenhüpfen. Wir ha¬<lb/>
ben doch wahrhaftig für anderes als dafür zu<lb/>ſorgen.“</p><lb/><p>„Der abſcheuliche junge Menſch will mir nicht<lb/>
aus dem Sinn,“ſagte die Geheimräthin.</p><lb/><p>„Er wird Sie bald nicht mehr beunruhigen,“<lb/>
entgegnete der Legationsrath, indem er ein verſiegeltes<lb/>
Päckchen in den Schrank gelegt, den Schlüſſel ab¬<lb/>
gezogen, und ihn in die Hand der Geheimräthin<lb/>
gedrückt hatte: „Bewahren Sie ihn wohl.“</p><lb/><p>„Was haben Sie hinein gethan?“</p><lb/><p>„Etwas, was Sie nur eröffnen dürfen nach<lb/>
meinem Tode.“</p><lb/><p>Sie ſtarrte ihn an. Er drückte ihre Finger an<lb/>
die Lippen: „Auch davon ſtill, ſtill! Es iſt nur mein<lb/>
Teſtament.“</p><lb/><p>Sie preßte krampfhaft ihre Hand auf ſeinen Arm:</p><lb/><p>„Was haben Sie mir geſagt?“</p><lb/><p>„Daß ich einen feſten Arm habe, einen ſichern<lb/>
Blick, daß meine Kugel nie geirrt; daß — das wilde<lb/>
Blut des Leidenſchaftlichen nicht zielen kann, und —<lb/>ſo gewiß Sie vor mir ſtehen, <hirendition="#g">ich werde nicht<lb/>
fallen</hi>. Ich habe Ihnen noch mehr geſagt, mit<lb/>
kaltem ruhigen Blute werde ich ihn zu Boden ſtürzen<lb/>ſehen. Das Bewußtſein, die Geſellſchaft von einem<lb/></p></div></body></text></TEI>
[248/0258]
das Mädchen auf andre Art wieder los werden?
Es fügt ſich ſo manches. — Ich lache ordentlich, daß
ich Ihnen darüber Inſtruktionen geben will. Laſſen
Sie ſie freudvoll und leidvoll, unter Hangen und
Bangen, ihrem Schickſal entgegenhüpfen. Wir ha¬
ben doch wahrhaftig für anderes als dafür zu
ſorgen.“
„Der abſcheuliche junge Menſch will mir nicht
aus dem Sinn,“ ſagte die Geheimräthin.
„Er wird Sie bald nicht mehr beunruhigen,“
entgegnete der Legationsrath, indem er ein verſiegeltes
Päckchen in den Schrank gelegt, den Schlüſſel ab¬
gezogen, und ihn in die Hand der Geheimräthin
gedrückt hatte: „Bewahren Sie ihn wohl.“
„Was haben Sie hinein gethan?“
„Etwas, was Sie nur eröffnen dürfen nach
meinem Tode.“
Sie ſtarrte ihn an. Er drückte ihre Finger an
die Lippen: „Auch davon ſtill, ſtill! Es iſt nur mein
Teſtament.“
Sie preßte krampfhaft ihre Hand auf ſeinen Arm:
„Was haben Sie mir geſagt?“
„Daß ich einen feſten Arm habe, einen ſichern
Blick, daß meine Kugel nie geirrt; daß — das wilde
Blut des Leidenſchaftlichen nicht zielen kann, und —
ſo gewiß Sie vor mir ſtehen, ich werde nicht
fallen. Ich habe Ihnen noch mehr geſagt, mit
kaltem ruhigen Blute werde ich ihn zu Boden ſtürzen
ſehen. Das Bewußtſein, die Geſellſchaft von einem
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 2. Berlin, 1852, S. 248. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe02_1852/258>, abgerufen am 14.06.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.