manie den Masaniello machen -- und die Kammer hat nicht gelacht -- so traurig ist sie! Aber .... da sitze ich nun mit meinem Aber und weiß nicht was ich damit machen soll. Sie sehen was dabei herauskömmt, wenn man leichtsinnig in den Tag hineinschreibt und nicht das Ende bedenkt. Lassen Sie sich das zur Warnung dienen. Aber ....
Ich will es Ihnen offen gestehen, es war mir nur darum zu thun, so schnell als möglich Kehraus zu machen. Mein Taschenbuch ist voll und ich habe mir heute ein neues gekauft -- in diesem Winter das dritte.
Und nachdem ich das letzte Wort heraus¬ geschrieben, warf ich das Buch und den verfluchten Bleistift mit -- er sollte mir zu keinem schuldlosen Worte dienen -- in den Kamin, und stieß es mit der Zange in die Gluth. Garstig roch der Saffian und das Pergament und da lachte ich. Es sei ein Fett-Opfer den unterirdischen Göttern gebracht! .. Als mir aber durch die Seele ging, was ich seit zwei Monaten hineingeschrieben; die unerhörte Schmach, den unerträglichen Schmerz des Vater¬ landes, und dachte: und das Alle dem treuesten, dem edelsten, dem geistreichsten unter den Völkern der Erde -- dem Volke, das unter allen Kindern
manie den Maſaniello machen — und die Kammer hat nicht gelacht — ſo traurig iſt ſie! Aber .... da ſitze ich nun mit meinem Aber und weiß nicht was ich damit machen ſoll. Sie ſehen was dabei herauskömmt, wenn man leichtſinnig in den Tag hineinſchreibt und nicht das Ende bedenkt. Laſſen Sie ſich das zur Warnung dienen. Aber ....
Ich will es Ihnen offen geſtehen, es war mir nur darum zu thun, ſo ſchnell als möglich Kehraus zu machen. Mein Taſchenbuch iſt voll und ich habe mir heute ein neues gekauft — in dieſem Winter das dritte.
Und nachdem ich das letzte Wort heraus¬ geſchrieben, warf ich das Buch und den verfluchten Bleiſtift mit — er ſollte mir zu keinem ſchuldloſen Worte dienen — in den Kamin, und ſtieß es mit der Zange in die Gluth. Garſtig roch der Saffian und das Pergament und da lachte ich. Es ſei ein Fett-Opfer den unterirdiſchen Göttern gebracht! .. Als mir aber durch die Seele ging, was ich ſeit zwei Monaten hineingeſchrieben; die unerhörte Schmach, den unerträglichen Schmerz des Vater¬ landes, und dachte: und das Alle dem treueſten, dem edelſten, dem geiſtreichſten unter den Völkern der Erde — dem Volke, das unter allen Kindern
<TEI><text><body><divn="1"><div><p><pbfacs="#f0232"n="220"/>
manie den Maſaniello machen — und die Kammer<lb/>
hat nicht gelacht —ſo traurig iſt ſie! Aber ....<lb/>
da ſitze ich nun mit meinem <hirendition="#g">Aber</hi> und weiß nicht<lb/>
was ich damit machen ſoll. Sie ſehen was dabei<lb/>
herauskömmt, wenn man leichtſinnig in den Tag<lb/>
hineinſchreibt und nicht das Ende bedenkt. Laſſen<lb/>
Sie ſich das zur Warnung dienen. Aber ....</p><lb/><p>Ich will es Ihnen offen geſtehen, es war mir<lb/>
nur darum zu thun, ſo ſchnell als möglich Kehraus<lb/>
zu machen. Mein Taſchenbuch iſt voll und ich habe<lb/>
mir heute ein neues gekauft — in dieſem Winter<lb/>
das dritte.</p><lb/><p>Und nachdem ich das letzte Wort heraus¬<lb/>
geſchrieben, warf ich das Buch und den verfluchten<lb/>
Bleiſtift mit — er ſollte mir zu keinem ſchuldloſen<lb/>
Worte dienen — in den Kamin, und ſtieß es mit<lb/>
der Zange in die Gluth. Garſtig roch der Saffian<lb/>
und das Pergament und da lachte ich. Es ſei ein<lb/>
Fett-Opfer den unterirdiſchen Göttern gebracht! ..<lb/>
Als mir aber durch die Seele ging, was ich ſeit<lb/>
zwei Monaten hineingeſchrieben; die unerhörte<lb/>
Schmach, den unerträglichen Schmerz des Vater¬<lb/>
landes, und dachte: und das Alle dem treueſten,<lb/>
dem edelſten, dem geiſtreichſten unter den Völkern<lb/>
der Erde — dem Volke, das unter allen Kindern<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[220/0232]
manie den Maſaniello machen — und die Kammer
hat nicht gelacht — ſo traurig iſt ſie! Aber ....
da ſitze ich nun mit meinem Aber und weiß nicht
was ich damit machen ſoll. Sie ſehen was dabei
herauskömmt, wenn man leichtſinnig in den Tag
hineinſchreibt und nicht das Ende bedenkt. Laſſen
Sie ſich das zur Warnung dienen. Aber ....
Ich will es Ihnen offen geſtehen, es war mir
nur darum zu thun, ſo ſchnell als möglich Kehraus
zu machen. Mein Taſchenbuch iſt voll und ich habe
mir heute ein neues gekauft — in dieſem Winter
das dritte.
Und nachdem ich das letzte Wort heraus¬
geſchrieben, warf ich das Buch und den verfluchten
Bleiſtift mit — er ſollte mir zu keinem ſchuldloſen
Worte dienen — in den Kamin, und ſtieß es mit
der Zange in die Gluth. Garſtig roch der Saffian
und das Pergament und da lachte ich. Es ſei ein
Fett-Opfer den unterirdiſchen Göttern gebracht! ..
Als mir aber durch die Seele ging, was ich ſeit
zwei Monaten hineingeſchrieben; die unerhörte
Schmach, den unerträglichen Schmerz des Vater¬
landes, und dachte: und das Alle dem treueſten,
dem edelſten, dem geiſtreichſten unter den Völkern
der Erde — dem Volke, das unter allen Kindern
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 6. Paris, 1834, S. 220. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris06_1834/232>, abgerufen am 18.06.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.