Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Chamisso, Adelbert von: Peter Schlemihl’s wundersame Geschichte. Nürnberg, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der gute Mann erschrak ordentlich, als er solche
Worte aus dem Munde des Grafen Peter ver-
nahm. Er fiel mir um den Hals, und ward wieder
ganz verschämt, sich vergessen zu haben. Nun fiel
es ihm ein, zu zweifeln, zu erwägen und zu for-
schen; er sprach von Mitgift, von Sicherheit, von
Zukunft für sein liebes Kind. Ich dankte ihm, mich
daran zu mahnen. Ich sagte ihm, ich wünsche in die-
ser Gegend, wo ich geliebt zu sein schien, mich anzu-
siedeln, und ein sorgenfreies Leben zu führen. Ich
bat ihn, die schönsten Güter, die im Lande ausgebo-
ten wurden, unter dem Namen seiner Tochter zu kau-
fen, und die Bezahlung auf mich anzuweisen. Es
könne darin ein Vater dem Liebenden am besten die-
nen. -- Es gab ihm viel zu thun, denn überall war
ihm ein Fremder zuvorgekommen; er kaufte auch
nur für ungefähr eine Million.

Daß ich ihn damit beschäftigte, war im Grunde
eine unschuldige List, um ihn zu entfernen, und
ich hatte schon ähnliche mit ihm gebraucht, denn
ich muß gestehen, daß er etwas lästig war. Die
gute Mutter war dagegen etwas taub, und
nicht, wie er, auf die Ehre eifersüchtig, den
Herrn Grafen zu unterhalten.

Der gute Mann erſchrak ordentlich, als er ſolche
Worte aus dem Munde des Grafen Peter ver-
nahm. Er fiel mir um den Hals, und ward wieder
ganz verſchämt, ſich vergeſſen zu haben. Nun fiel
es ihm ein, zu zweifeln, zu erwägen und zu for-
ſchen; er ſprach von Mitgift, von Sicherheit, von
Zukunft für ſein liebes Kind. Ich dankte ihm, mich
daran zu mahnen. Ich ſagte ihm, ich wünſche in die-
ſer Gegend, wo ich geliebt zu ſein ſchien, mich anzu-
ſiedeln, und ein ſorgenfreies Leben zu führen. Ich
bat ihn, die ſchönſten Güter, die im Lande ausgebo-
ten wurden, unter dem Namen ſeiner Tochter zu kau-
fen, und die Bezahlung auf mich anzuweiſen. Es
könne darin ein Vater dem Liebenden am beſten die-
nen. — Es gab ihm viel zu thun, denn überall war
ihm ein Fremder zuvorgekommen; er kaufte auch
nur für ungefähr eine Million.

Daß ich ihn damit beſchäftigte, war im Grunde
eine unſchuldige Liſt, um ihn zu entfernen, und
ich hatte ſchon ähnliche mit ihm gebraucht, denn
ich muß geſtehen, daß er etwas läſtig war. Die
gute Mutter war dagegen etwas taub, und
nicht, wie er, auf die Ehre eiferſüchtig, den
Herrn Grafen zu unterhalten.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0079" n="69"/>
        <p>Der gute Mann er&#x017F;chrak ordentlich, als er &#x017F;olche<lb/>
Worte aus dem Munde des <hi rendition="#g">Grafen Peter</hi> ver-<lb/>
nahm. Er fiel mir um den Hals, und ward wieder<lb/>
ganz ver&#x017F;chämt, &#x017F;ich verge&#x017F;&#x017F;en zu haben. Nun fiel<lb/>
es ihm ein, zu zweifeln, zu erwägen und zu for-<lb/>
&#x017F;chen; er &#x017F;prach von Mitgift, von Sicherheit, von<lb/>
Zukunft für &#x017F;ein liebes Kind. Ich dankte ihm, mich<lb/>
daran zu mahnen. Ich &#x017F;agte ihm, ich wün&#x017F;che in die-<lb/>
&#x017F;er Gegend, wo ich geliebt zu &#x017F;ein &#x017F;chien, mich anzu-<lb/>
&#x017F;iedeln, und ein &#x017F;orgenfreies Leben zu führen. Ich<lb/>
bat ihn, die &#x017F;chön&#x017F;ten Güter, die im Lande ausgebo-<lb/>
ten wurden, unter dem Namen &#x017F;einer Tochter zu kau-<lb/>
fen, und die Bezahlung auf mich anzuwei&#x017F;en. Es<lb/>
könne darin ein Vater dem Liebenden am be&#x017F;ten die-<lb/>
nen. &#x2014; Es gab ihm viel zu thun, denn überall war<lb/>
ihm ein Fremder zuvorgekommen; er kaufte auch<lb/>
nur für ungefähr eine Million.</p><lb/>
        <p>Daß ich ihn damit be&#x017F;chäftigte, war im Grunde<lb/>
eine un&#x017F;chuldige Li&#x017F;t, um ihn zu entfernen, und<lb/>
ich hatte &#x017F;chon ähnliche mit ihm gebraucht, denn<lb/>
ich muß ge&#x017F;tehen, daß er etwas lä&#x017F;tig war. Die<lb/>
gute Mutter war dagegen etwas taub, und<lb/>
nicht, wie er, auf die Ehre eifer&#x017F;üchtig, den<lb/>
Herrn Grafen zu unterhalten.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[69/0079] Der gute Mann erſchrak ordentlich, als er ſolche Worte aus dem Munde des Grafen Peter ver- nahm. Er fiel mir um den Hals, und ward wieder ganz verſchämt, ſich vergeſſen zu haben. Nun fiel es ihm ein, zu zweifeln, zu erwägen und zu for- ſchen; er ſprach von Mitgift, von Sicherheit, von Zukunft für ſein liebes Kind. Ich dankte ihm, mich daran zu mahnen. Ich ſagte ihm, ich wünſche in die- ſer Gegend, wo ich geliebt zu ſein ſchien, mich anzu- ſiedeln, und ein ſorgenfreies Leben zu führen. Ich bat ihn, die ſchönſten Güter, die im Lande ausgebo- ten wurden, unter dem Namen ſeiner Tochter zu kau- fen, und die Bezahlung auf mich anzuweiſen. Es könne darin ein Vater dem Liebenden am beſten die- nen. — Es gab ihm viel zu thun, denn überall war ihm ein Fremder zuvorgekommen; er kaufte auch nur für ungefähr eine Million. Daß ich ihn damit beſchäftigte, war im Grunde eine unſchuldige Liſt, um ihn zu entfernen, und ich hatte ſchon ähnliche mit ihm gebraucht, denn ich muß geſtehen, daß er etwas läſtig war. Die gute Mutter war dagegen etwas taub, und nicht, wie er, auf die Ehre eiferſüchtig, den Herrn Grafen zu unterhalten.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/19_ZZ_2755
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/19_ZZ_2755/79
Zitationshilfe: Chamisso, Adelbert von: Peter Schlemihl’s wundersame Geschichte. Nürnberg, 1835, S. 69. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/19_ZZ_2755/79>, abgerufen am 14.05.2024.