Güntzel, Albert: Die Hoffnung Jacobs. [Lissa], 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Christliche Leichpredigt.

warten. Wie denn von solchem Wort Kavah das
Wort Kav herkommet/ welches so viel heist/ als eine
Linie/ Leine/ oder Schnur/ auff welche die Bauleute
oder Feldmesser genau sehen und acht haben müssen/ auch
die Heilige Schrifft selbst dahero Kav, eine Schnure/
Psalm. 19. und kanon, eine Regel/ Gal. 6. genant wird/Psalm. 19. 5.
Gal, 9. 16.
als auff welche man eintzig sehen/ und nach welcher man
eintzig sich richten/ und einher gehen solle. MercerusMercerus in
Lexico Pag-
nioi. hic
Rom. 8. 19.
obsetvirct/ dz man obgedachtes Warten oder Kavah
füglich durch das Wort apokaradokein, Rom. 8. außle-
gen könne/ welches so viel heisset/ als ein ängstiges
Warten/ da man gleichsam vor fleißiger und sehn-
licher Erwartung das Haupt auffhebet/ unnd in
die Höhe hinauß strecket/ zu sehen/ ob man dessen/ daß
man wartet/ gewahr werden köndte. Jn solchem Ver-
stande brauchets CHRistus/ wenn Er in seinem Leiden
saget: Jch warte/ das ist/ Jch sehe mich umb/ genaw
und allenthalben/ obs jemand jammert/ aber da ist
niemand/ Psalm. 69. Jn solchen Verstand brauchetsPsalm. 69. 21
GOtt selbsten/ wann Er von seinem mit fleiß gepflantz-
ten und wolbestalten Weinberge saget: Jch wartete/
daß Er Trauben brächte/ aber er brachte Heer-
linge/ Sampt wolte Er sagen: Jch habe mit langen
Warten mich in meinem Weinberge auffs fleißigste und
genaueste umb gesehen/ ob ich reiffe Trauben endlich erse-
hen und finden möchte/ Isai. 5. Die LXX. Dollmet-Isai. 5. 3.
scher geber solch Warten allhier durch perimenein, änder-
weit aber gar offt durch das Wort prosthekhesthai, welches

so viel

C ij

Chriſtliche Leichpredigt.

warten. Wie denn von ſolchem Wort Kavah das
Wort Kav herkommet/ welches ſo viel heiſt/ als eine
Linie/ Leine/ oder Schnur/ auff welche die Bauleute
oder Feldmeſſer genau ſehen und acht haben muͤſſen/ auch
die Heilige Schrifft ſelbſt dahero Kav, eine Schnure/
Pſalm. 19. und κανων, eine Regel/ Gal. 6. genant wird/Pſalm. 19. 5.
Gal, 9. 16.
als auff welche man eintzig ſehen/ und nach welcher man
eintzig ſich richten/ und einher gehen ſolle. MercerusMercerus in
Lexico Pâg-
nioi. hic
Rom. 8. 19.
obſetvirct/ dz man obgedachtes Warten oder Kavah
fuͤglich durch das Wort ἀποκαραδοκεῖν, Rom. 8. außle-
gen koͤnne/ welches ſo viel heiſſet/ als ein aͤngſtiges
Warten/ da man gleichſam vor fleißiger uñ ſehn-
licher Erwartung das Haupt auffhebet/ unnd in
die Hoͤhe hinauß ſtrecket/ zu ſehen/ ob man deſſen/ daß
man wartet/ gewahr werden koͤndte. Jn ſolchem Ver-
ſtande brauchets CHRiſtus/ wenn Er in ſeinem Leiden
ſaget: Jch warte/ das iſt/ Jch ſehe mich umb/ genaw
und allenthalben/ obs jemand jammert/ aber da iſt
niemand/ Pſalm. 69. Jn ſolchen Verſtand brauchetsPſalm. 69. 21
GOtt ſelbſten/ wann Er von ſeinem mit fleiß gepflantz-
ten und wolbeſtalten Weinberge ſaget: Jch wartete/
daß Er Trauben braͤchte/ aber er brachte Heer-
linge/ Sampt wolte Er ſagen: Jch habe mit langen
Warten mich in meinem Weinberge auffs fleißigſte und
genaueſte umb geſehen/ ob ich reiffe Trauben endlich erſe-
hen und finden moͤchte/ Iſai. 5. Die LXX. Dollmet-Iſai. 5. 3.
ſcher geber ſolch Warten allhier durch περιμένειν, aͤnder-
weit aber gar offt durch das Wort προσϑέχεσϑαι, welches

ſo viel

C ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <p><pb facs="#f0019" n="[19]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Chri&#x017F;tliche Leichpredigt.</hi></fw><lb/><hi rendition="#fr">warten.</hi> Wie denn von &#x017F;olchem Wort <hi rendition="#aq">Kavah</hi> das<lb/>
Wort <hi rendition="#aq">Kav</hi> herkommet/ welches &#x017F;o viel hei&#x017F;t/ als eine<lb/>
Linie/ Leine/ oder Schnur/ auff welche die Bauleute<lb/>
oder Feldme&#x017F;&#x017F;er genau &#x017F;ehen und acht haben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ auch<lb/>
die Heilige Schrifft &#x017F;elb&#x017F;t dahero <hi rendition="#aq">Kav,</hi> eine Schnure/<lb/><hi rendition="#aq">P&#x017F;alm.</hi> 19. und &#x03BA;&#x03B1;&#x03BD;&#x03C9;&#x03BD;, eine Regel/ <hi rendition="#aq">Gal.</hi> 6. genant wird/<note place="right"><hi rendition="#aq">P&#x017F;alm. 19. 5.<lb/>
Gal,</hi> 9. 16.</note><lb/>
als auff welche man eintzig &#x017F;ehen/ und nach welcher man<lb/>
eintzig &#x017F;ich richten/ und einher gehen &#x017F;olle. <hi rendition="#aq">Mercerus</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Mercerus in<lb/>
Lexico Pâg-<lb/>
nioi. hic<lb/>
Rom.</hi> 8. 19.</note><lb/><hi rendition="#aq">ob&#x017F;etvirct/</hi> dz man obgedachtes <hi rendition="#fr">Warten</hi> oder <hi rendition="#aq">Kavah</hi><lb/>
fu&#x0364;glich durch das Wort &#x1F00;&#x03C0;&#x03BF;&#x03BA;&#x03B1;&#x03C1;&#x03B1;&#x03B4;&#x03BF;&#x03BA;&#x03B5;&#x1FD6;&#x03BD;, <hi rendition="#aq">Rom.</hi> 8. außle-<lb/>
gen ko&#x0364;nne/ welches &#x017F;o viel hei&#x017F;&#x017F;et/ <hi rendition="#fr">als ein a&#x0364;ng&#x017F;tiges<lb/>
Warten/ da man gleich&#x017F;am vor fleißiger un&#x0303; &#x017F;ehn-<lb/>
licher Erwartung das Haupt auffhebet/</hi> unnd in<lb/>
die Ho&#x0364;he hinauß &#x017F;trecket/ zu &#x017F;ehen/ ob man de&#x017F;&#x017F;en/ daß<lb/>
man wartet/ gewahr werden ko&#x0364;ndte. Jn <choice><sic>&#x017F;otchem</sic><corr>&#x017F;olchem</corr></choice> Ver-<lb/>
&#x017F;tande brauchets CHRi&#x017F;tus/ wenn Er in &#x017F;einem Leiden<lb/>
&#x017F;aget: <hi rendition="#fr">Jch warte/</hi> das i&#x017F;t/ Jch &#x017F;ehe mich umb/ genaw<lb/>
und allenthalben/ <hi rendition="#fr">obs jemand jammert/ aber da i&#x017F;t<lb/>
niemand/</hi> <hi rendition="#aq">P&#x017F;alm.</hi> 69. Jn &#x017F;olchen Ver&#x017F;tand brauchets<note place="right"><hi rendition="#aq">P&#x017F;alm.</hi> 69. 21</note><lb/>
GOtt &#x017F;elb&#x017F;ten/ wann Er von &#x017F;einem mit fleiß gepflantz-<lb/>
ten und wolbe&#x017F;talten Weinberge &#x017F;aget: <hi rendition="#fr">Jch wartete/<lb/>
daß Er Trauben bra&#x0364;chte/ aber er brachte Heer-<lb/>
linge/</hi> Sampt wolte Er &#x017F;agen: Jch habe mit langen<lb/>
Warten mich in meinem Weinberge auffs fleißig&#x017F;te und<lb/>
genaue&#x017F;te umb ge&#x017F;ehen/ ob ich reiffe Trauben endlich er&#x017F;e-<lb/>
hen und <choice><sic>flnden</sic><corr>finden</corr></choice> mo&#x0364;chte/ <hi rendition="#aq">I&#x017F;ai.</hi> 5. Die <hi rendition="#aq">LXX.</hi> Dollmet-<note place="right"><hi rendition="#aq">I&#x017F;ai.</hi> 5. 3.</note><lb/>
&#x017F;cher geber &#x017F;olch Warten allhier durch &#x03C0;&#x03B5;&#x03C1;&#x03B9;&#x03BC;&#x03AD;&#x03BD;&#x03B5;&#x03B9;&#x03BD;, a&#x0364;nder-<lb/>
weit aber gar offt durch das Wort &#x03C0;&#x03C1;&#x03BF;&#x03C3;&#x03D1;&#x03AD;&#x03C7;&#x03B5;&#x03C3;&#x03D1;&#x03B1;&#x03B9;, welches<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C ij</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;o viel</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[19]/0019] Chriſtliche Leichpredigt. warten. Wie denn von ſolchem Wort Kavah das Wort Kav herkommet/ welches ſo viel heiſt/ als eine Linie/ Leine/ oder Schnur/ auff welche die Bauleute oder Feldmeſſer genau ſehen und acht haben muͤſſen/ auch die Heilige Schrifft ſelbſt dahero Kav, eine Schnure/ Pſalm. 19. und κανων, eine Regel/ Gal. 6. genant wird/ als auff welche man eintzig ſehen/ und nach welcher man eintzig ſich richten/ und einher gehen ſolle. Mercerus obſetvirct/ dz man obgedachtes Warten oder Kavah fuͤglich durch das Wort ἀποκαραδοκεῖν, Rom. 8. außle- gen koͤnne/ welches ſo viel heiſſet/ als ein aͤngſtiges Warten/ da man gleichſam vor fleißiger uñ ſehn- licher Erwartung das Haupt auffhebet/ unnd in die Hoͤhe hinauß ſtrecket/ zu ſehen/ ob man deſſen/ daß man wartet/ gewahr werden koͤndte. Jn ſolchem Ver- ſtande brauchets CHRiſtus/ wenn Er in ſeinem Leiden ſaget: Jch warte/ das iſt/ Jch ſehe mich umb/ genaw und allenthalben/ obs jemand jammert/ aber da iſt niemand/ Pſalm. 69. Jn ſolchen Verſtand brauchets GOtt ſelbſten/ wann Er von ſeinem mit fleiß gepflantz- ten und wolbeſtalten Weinberge ſaget: Jch wartete/ daß Er Trauben braͤchte/ aber er brachte Heer- linge/ Sampt wolte Er ſagen: Jch habe mit langen Warten mich in meinem Weinberge auffs fleißigſte und genaueſte umb geſehen/ ob ich reiffe Trauben endlich erſe- hen und finden moͤchte/ Iſai. 5. Die LXX. Dollmet- ſcher geber ſolch Warten allhier durch περιμένειν, aͤnder- weit aber gar offt durch das Wort προσϑέχεσϑαι, welches ſo viel Pſalm. 19. 5. Gal, 9. 16. Mercerus in Lexico Pâg- nioi. hic Rom. 8. 19. Pſalm. 69. 21 Iſai. 5. 3. C ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/360000
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/360000/19
Zitationshilfe:	Güntzel, Albert: Die Hoffnung Jacobs. [Lissa], 1653, S. [19]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/360000/19>, abgerufen am 29.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.