Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hayn, Johann: Officina mystica Oder Geistliche Creutz- und Trost-Apotecke. Polnisch Lissa, 1645.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Geistliche Apotecke.

reysen/ sich was tapffers in andern Landen und Or-
then versuchen. So giebts auch in den Officinen
und Apotecken selbst viel Gehens/ Rennens und Lauf-
fens. Sie mussen gehen bald hieher/ bald dorthiu/
in das Laboratorium, in die Kräuter-Kammer/ in
das Gewölbe oder Keller/ da sie die Syrupen/ distil-
lirte Wasser/ condirte und andere Sachen halten/
und ist des Gehens und Lauffens vom Morgen biß in
die Nacht kein Ende. Was thun frome Christen?
Jst nicht jhr gantzes Leben ein Gang/ da sie gehen in
Psalm. 84, 7.die Welt mit Schmertzen/ durch die Welt/ als das
Jammerthal/ mit Mühe/ und auß der Welt mit Angst?
Eine Pilgramschafft und Wallfahrt/ wie der Patri-
Gen. 47, 9.arch Jacob bekennet: Unnd der alte Kirchen-Lchrer
Gregorius (*) vergleichet unser Leben einer Schlef-
farth/ und spricht: Der da schiffet/ er stehe/ sitze oder
liege/ so gehet er doch allzeit/ weil jhn das Schieff jm-
mer fort führet: Also/ wir wachen oder schlaffen/
lauffen wir doch alle Augenblicke auff das Ende zu.

3. Ploratio.Das 3. ist das Weinen. Wenn die Apote-
cker laboriren/ destilliren/ und jhre Arbeit bey dem
Fewr verrichten/ beisset sie offte der Rauch in die Au-
gen/ daß sie jhnen ubergehn/ und mit Wasser riunen/

nicht

(*) Gregor. in Registr. Vita nostra naviganti similis est. Is
enim qvi navigat, stet, sedeat, jaceat, semper vadit
qvia impulsu navis ducitur: sie & nos vigilantes sive
dormientes per momenta temporum qvotidie ad finem
tendimus.

Geiſtliche Apotecke.

reyſen/ ſich was tapffers in andern Landen und Or-
then verſuchen. So giebts auch in den Officinen
und Apotecken ſelbſt viel Gehens/ Rennens und Lauf-
fens. Sie muſſen gehen bald hieher/ bald dorthiu/
in das Laboratorium, in die Kraͤuter-Kammer/ in
das Gewoͤlbe oder Keller/ da ſie die Syrupen/ diſtil-
lirte Waſſer/ condirte und andere Sachen halten/
und iſt des Gehens und Lauffens vom Morgen biß in
die Nacht kein Ende. Was thun frome Chriſten?
Jſt nicht jhr gantzes Leben ein Gang/ da ſie gehen in
Pſalm. 84, 7.die Welt mit Schmertzen/ durch die Welt/ als das
Jammerthal/ mit Muͤhe/ und auß der Welt mit Angſt?
Eine Pilgramſchafft und Wallfahrt/ wie der Patri-
Gen. 47, 9.arch Jacob bekennet: Unnd der alte Kirchen-Lchrer
Gregorius (*) vergleichet unſer Leben einer Schlef-
farth/ und ſpricht: Der da ſchiffet/ er ſtehe/ ſitze oder
liege/ ſo gehet er doch allzeit/ weil jhn das Schieff jm-
mer fort fuͤhret: Alſo/ wir wachen oder ſchlaffen/
lauffen wir doch alle Augenblicke auff das Ende zu.

3. Ploratio.Das 3. iſt das Weinen. Wenn die Apote-
cker laboriren/ deſtilliren/ und jhre Arbeit bey dem
Fewr verrichten/ beiſſet ſie offte der Rauch in die Au-
gen/ daß ſie jhnen ubergehn/ und mit Waſſer riunen/

nicht

(*) Gregor. in Regiſtr. Vita noſtra naviganti ſimilis eſt. Is
enim qvi navigat, ſtet, ſedeat, jaceat, ſemper vadit
qvia impulſu navis ducitur: ſie & nos vigilantes ſive
dormientes per momenta temporum qvotidie ad finem
tendimus.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0034" n="[34]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Gei&#x017F;tliche Apotecke.</hi></fw><lb/>
rey&#x017F;en/ &#x017F;ich was tapffers in andern Landen und Or-<lb/>
then ver&#x017F;uchen. So giebts auch in den <hi rendition="#aq">Officinen</hi><lb/>
und Apotecken &#x017F;elb&#x017F;t viel Gehens/ Rennens und Lauf-<lb/>
fens. Sie mu&#x017F;&#x017F;en gehen bald hieher/ bald dorthiu/<lb/>
in das <hi rendition="#aq">Laboratorium,</hi> in die Kra&#x0364;uter-Kammer/ in<lb/>
das Gewo&#x0364;lbe oder Keller/ da &#x017F;ie die Syrupen/ di&#x017F;til-<lb/>
lirte Wa&#x017F;&#x017F;er/ <hi rendition="#aq">condirte</hi> und andere Sachen halten/<lb/>
und i&#x017F;t des Gehens und Lauffens vom Morgen biß in<lb/>
die Nacht kein Ende. Was thun frome Chri&#x017F;ten?<lb/>
J&#x017F;t nicht jhr gantzes Leben ein Gang/ da &#x017F;ie gehen in<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">P&#x017F;alm.</hi> 84, 7.</note>die Welt mit Schmertzen/ durch die Welt/ als das<lb/>
Jammerthal/ mit Mu&#x0364;he/ und auß der Welt mit Ang&#x017F;t?<lb/>
Eine Pilgram&#x017F;chafft und Wallfahrt/ wie der Patri-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Gen.</hi> 47, 9.</note>arch Jacob bekennet: <hi rendition="#aq">U</hi>nnd der alte Kirchen-Lchrer<lb/><hi rendition="#aq">Gregorius</hi> <note place="foot" n="(*)"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gregor. in Regi&#x017F;tr. Vita no&#x017F;tra naviganti &#x017F;imilis e&#x017F;t. Is<lb/>
enim qvi navigat, &#x017F;tet, &#x017F;edeat, jaceat, &#x017F;emper vadit<lb/>
qvia impul&#x017F;u navis ducitur: &#x017F;ie &amp; nos vigilantes &#x017F;ive<lb/>
dormientes per momenta temporum qvotidie ad finem<lb/>
tendimus.</hi></hi></note> vergleichet un&#x017F;er Leben einer Schlef-<lb/>
farth/ und &#x017F;pricht: Der da &#x017F;chiffet/ er &#x017F;tehe/ &#x017F;itze oder<lb/>
liege/ &#x017F;o gehet er doch allzeit/ weil jhn das Schieff jm-<lb/>
mer fort fu&#x0364;hret: Al&#x017F;o/ wir wachen oder &#x017F;chlaffen/<lb/>
lauffen wir doch alle Augenblicke auff das Ende zu.</p><lb/>
            <p><note place="left">3. <hi rendition="#aq">Ploratio.</hi></note>Das 3. i&#x017F;t das Weinen. Wenn die Apote-<lb/>
cker <hi rendition="#aq">labori</hi>ren/ <hi rendition="#aq">de&#x017F;tilli</hi>ren/ und jhre Arbeit bey dem<lb/>
Fewr verrichten/ bei&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ie offte der Rauch in die Au-<lb/>
gen/ daß &#x017F;ie jhnen ubergehn/ und mit Wa&#x017F;&#x017F;er riunen/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nicht</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[34]/0034] Geiſtliche Apotecke. reyſen/ ſich was tapffers in andern Landen und Or- then verſuchen. So giebts auch in den Officinen und Apotecken ſelbſt viel Gehens/ Rennens und Lauf- fens. Sie muſſen gehen bald hieher/ bald dorthiu/ in das Laboratorium, in die Kraͤuter-Kammer/ in das Gewoͤlbe oder Keller/ da ſie die Syrupen/ diſtil- lirte Waſſer/ condirte und andere Sachen halten/ und iſt des Gehens und Lauffens vom Morgen biß in die Nacht kein Ende. Was thun frome Chriſten? Jſt nicht jhr gantzes Leben ein Gang/ da ſie gehen in die Welt mit Schmertzen/ durch die Welt/ als das Jammerthal/ mit Muͤhe/ und auß der Welt mit Angſt? Eine Pilgramſchafft und Wallfahrt/ wie der Patri- arch Jacob bekennet: Unnd der alte Kirchen-Lchrer Gregorius (*) vergleichet unſer Leben einer Schlef- farth/ und ſpricht: Der da ſchiffet/ er ſtehe/ ſitze oder liege/ ſo gehet er doch allzeit/ weil jhn das Schieff jm- mer fort fuͤhret: Alſo/ wir wachen oder ſchlaffen/ lauffen wir doch alle Augenblicke auff das Ende zu. Pſalm. 84, 7. Gen. 47, 9. Das 3. iſt das Weinen. Wenn die Apote- cker laboriren/ deſtilliren/ und jhre Arbeit bey dem Fewr verrichten/ beiſſet ſie offte der Rauch in die Au- gen/ daß ſie jhnen ubergehn/ und mit Waſſer riunen/ nicht 3. Ploratio. (*) Gregor. in Regiſtr. Vita noſtra naviganti ſimilis eſt. Is enim qvi navigat, ſtet, ſedeat, jaceat, ſemper vadit qvia impulſu navis ducitur: ſie & nos vigilantes ſive dormientes per momenta temporum qvotidie ad finem tendimus.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/360001
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/360001/34
Zitationshilfe:	Hayn, Johann: Officina mystica Oder Geistliche Creutz- und Trost-Apotecke. Polnisch Lissa, 1645, S. [34]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/360001/34>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.