Hayn, Johann: Liebliches Seelen-Gespräch. Lissa, 1649.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Parentatio.

Was im Frühling reyffet/ erwartet des Herbstes nicht/
die Frucht/ die der Sonnen am nechsten gelegen/ bricht
am ersten ab/ dannenhero kompts/ das manches jun-
ge Menschen-Kind sporn-streich/ zum Tode rennt/ als
wenn es alt werden für ein Schand und Laster hielte.
Drumb unsre Seelige Fraw Lauterbachin mit dem Phi-
losopho antworten köndte/ Non refert, quot annos
habuerim, sed quot acceperim: Si plus vivere
non potui, haec fuit mea senectes, quicunq; ad ex-
tremum sui fati venit, ille moritur senex. Schmertz-
lich/ wie leicht zu erachten/ mag es Jhrem liebsten Ehe-
Herrn fallen/ daß Sie Jhn und die liebste Jhrige nicht
gesegnen/ außführlich mit Jhnen reden/ und gegen Jh-
me/ Jhrem liebsten Ehe-Schatz insonderheit/ sich aller
biß in Jhr Ende erwiesenen hertzlichen Liebe unnd Tre-
we bedancken/ Jhme auch beym adieu Jhr liebstes Kind
zu fleissiger Vorsorg/ und tugendlicher Aufferziehung re-
commendiren/ unnd mit jener von Liebe unnd Todes-
Angst zugleich eingenommen Königin sagen kan; Ac-
cipe charum donum a chara manu, allermassen es
dem Käyser Augusto so gutt worden/ qui in Oculis Li-
viae & in hac voce defecit: Livia nostri conjugii
memor, vive & vale. Aber wer wil den Willen des
Höchsten schelten? Ja/ vermeint man auch etwa/ es
sey mit diesem Jhrem tödtlichen Hintritt etwas ge-
schwinde zu gangen/ wolte man dann lieber/ daß Sie
durch langwierige Schmertzen excarnificirt, und auß-
gemergelt were worden/ und sich also zu einem Scele-

ton

L iij

Parentatio.

Was im Fruͤhling reyffet/ erwartet des Herbſtes nicht/
die Frucht/ die der Sonnen am nechſten gelegen/ bricht
am erſten ab/ dannenhero kompts/ das manches jun-
ge Menſchen-Kind ſporn-ſtreich/ zum Tode rennt/ als
wenn es alt werden fuͤr ein Schand und Laſter hielte.
Drumb unſre Seelige Fraw Lauterbachin mit dem Phi-
loſopho antworten koͤndte/ Non refert, quot annos
habuerim, ſed quot acceperim: Si plus vivere
non potui, hæc fuit mea ſenectes, quicunq; ad ex-
tremum ſui fati venit, ille moritur ſenex. Schmertz-
lich/ wie leicht zu erachten/ mag es Jhrem liebſten Ehe-
Herrn fallen/ daß Sie Jhn und die liebſte Jhrige nicht
geſegnen/ außfuͤhrlich mit Jhnen reden/ und gegen Jh-
me/ Jhrem liebſten Ehe-Schatz inſonderheit/ ſich aller
biß in Jhr Ende erwieſenen hertzlichen Liebe unnd Tre-
we bedancken/ Jhme auch beym adieu Jhr liebſtes Kind
zu fleiſſiger Vorſorg/ und tugendlicher Aufferziehung re-
commendiren/ unnd mit jener von Liebe unnd Todes-
Angſt zugleich eingenommen Koͤnigin ſagen kan; Ac-
cipe charum donum à charâ manu, allermaſſen es
dem Kaͤyſer Auguſto ſo gutt worden/ qui in Oculis Li-
viæ & in hâc voce defecit: Livia noſtri conjugii
memor, vive & vale. Aber wer wil den Willen des
Hoͤchſten ſchelten? Ja/ vermeint man auch etwa/ es
ſey mit dieſem Jhrem toͤdtlichen Hintritt etwas ge-
ſchwinde zu gangen/ wolte man dann lieber/ daß Sie
durch langwierige Schmertzen excarnificirt, und auß-
gemergelt were worden/ und ſich alſo zu einem Scele-

ton

L iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsOtherPublication" n="1">
        <p><pb facs="#f0085"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Parentatio.</hi></fw><lb/>
Was im Fru&#x0364;hling reyffet/ erwartet des Herb&#x017F;tes nicht/<lb/>
die Frucht/ die der Sonnen am nech&#x017F;ten gelegen/ bricht<lb/>
am er&#x017F;ten ab/ dannenhero kompts/ das manches jun-<lb/>
ge Men&#x017F;chen-Kind &#x017F;porn-&#x017F;treich/ zum Tode rennt/ als<lb/>
wenn es alt werden fu&#x0364;r ein Schand und La&#x017F;ter hielte.<lb/>
Drumb un&#x017F;re Seelige Fraw Lauterbachin mit dem <hi rendition="#aq">Phi-<lb/>
lo&#x017F;opho</hi> antworten ko&#x0364;ndte/ <hi rendition="#aq">Non refert, quot annos<lb/>
habuerim, &#x017F;ed quot acceperim: Si plus vivere<lb/>
non potui, hæc fuit mea &#x017F;enectes, quicunq; ad ex-<lb/>
tremum &#x017F;ui fati venit, ille moritur &#x017F;enex.</hi> Schmertz-<lb/>
lich/ wie leicht zu erachten/ mag es Jhrem lieb&#x017F;ten Ehe-<lb/>
Herrn fallen/ daß Sie Jhn und die lieb&#x017F;te Jhrige nicht<lb/>
ge&#x017F;egnen/ außfu&#x0364;hrlich mit Jhnen reden/ und gegen Jh-<lb/>
me/ Jhrem lieb&#x017F;ten Ehe-Schatz in&#x017F;onderheit/ &#x017F;ich aller<lb/>
biß in Jhr Ende erwie&#x017F;enen hertzlichen Liebe unnd Tre-<lb/>
we bedancken/ Jhme auch beym <hi rendition="#aq">adieu</hi> Jhr lieb&#x017F;tes Kind<lb/>
zu flei&#x017F;&#x017F;iger Vor&#x017F;org/ und tugendlicher Aufferziehung <hi rendition="#aq">re-<lb/>
commendi</hi>ren/ unnd mit jener von Liebe unnd Todes-<lb/>
Ang&#x017F;t zugleich eingenommen Ko&#x0364;nigin &#x017F;agen kan; <hi rendition="#aq">Ac-<lb/>
cipe charum donum à charâ manu,</hi> allerma&#x017F;&#x017F;en es<lb/>
dem Ka&#x0364;y&#x017F;er Augu&#x017F;to &#x017F;o gutt worden/ <hi rendition="#aq">qui in Oculis Li-<lb/>
viæ &amp; in hâc voce defecit: Livia no&#x017F;tri conjugii<lb/>
memor, vive &amp; vale.</hi> Aber wer wil den Willen des<lb/>
Ho&#x0364;ch&#x017F;ten &#x017F;chelten? Ja/ vermeint man auch etwa/ es<lb/>
&#x017F;ey mit die&#x017F;em Jhrem to&#x0364;dtlichen Hintritt etwas ge-<lb/>
&#x017F;chwinde zu gangen/ wolte man dann lieber/ daß Sie<lb/>
durch langwierige Schmertzen <hi rendition="#aq">excarnificirt,</hi> und auß-<lb/>
gemergelt were worden/ und &#x017F;ich al&#x017F;o zu einem <hi rendition="#aq">Scele-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">L iij</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">ton</hi></fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0085] Parentatio. Was im Fruͤhling reyffet/ erwartet des Herbſtes nicht/ die Frucht/ die der Sonnen am nechſten gelegen/ bricht am erſten ab/ dannenhero kompts/ das manches jun- ge Menſchen-Kind ſporn-ſtreich/ zum Tode rennt/ als wenn es alt werden fuͤr ein Schand und Laſter hielte. Drumb unſre Seelige Fraw Lauterbachin mit dem Phi- loſopho antworten koͤndte/ Non refert, quot annos habuerim, ſed quot acceperim: Si plus vivere non potui, hæc fuit mea ſenectes, quicunq; ad ex- tremum ſui fati venit, ille moritur ſenex. Schmertz- lich/ wie leicht zu erachten/ mag es Jhrem liebſten Ehe- Herrn fallen/ daß Sie Jhn und die liebſte Jhrige nicht geſegnen/ außfuͤhrlich mit Jhnen reden/ und gegen Jh- me/ Jhrem liebſten Ehe-Schatz inſonderheit/ ſich aller biß in Jhr Ende erwieſenen hertzlichen Liebe unnd Tre- we bedancken/ Jhme auch beym adieu Jhr liebſtes Kind zu fleiſſiger Vorſorg/ und tugendlicher Aufferziehung re- commendiren/ unnd mit jener von Liebe unnd Todes- Angſt zugleich eingenommen Koͤnigin ſagen kan; Ac- cipe charum donum à charâ manu, allermaſſen es dem Kaͤyſer Auguſto ſo gutt worden/ qui in Oculis Li- viæ & in hâc voce defecit: Livia noſtri conjugii memor, vive & vale. Aber wer wil den Willen des Hoͤchſten ſchelten? Ja/ vermeint man auch etwa/ es ſey mit dieſem Jhrem toͤdtlichen Hintritt etwas ge- ſchwinde zu gangen/ wolte man dann lieber/ daß Sie durch langwierige Schmertzen excarnificirt, und auß- gemergelt were worden/ und ſich alſo zu einem Scele- ton L iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/360994
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/360994/85
Zitationshilfe:	Hayn, Johann: Liebliches Seelen-Gespräch. Lissa, 1649, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/360994/85>, abgerufen am 14.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.