Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Silber, Wolfgang: Threnodia Parturientis. Görlitz, 1628.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

selige Fraw Magdalena/ etc. nach dem sie die bitterkeit deß
Todes überwunden/ vnd den Kelch deß HErren/ Jhr von
Gott eingeschencket/ außgetruncken hat.

O wie wohl ist Jhr geschehen: Denn Jhre Seele gefelt
Gott wohl/ vnd ist jhm lieb/ darumb hat er mit jhr geeylet/Sap. 4. 14.
(ja recht geeylet/ vnd schnelle fort gemachet mit jhr) aus die-
sem bösen leben. Jetzo sihet Sie das liebe Christ-KindleinGen. 32. 30.
von angesicht zu angesicht/ vnd jhre Seele ist genesen: JtzoVidi Dominum
a facie ad faci-
em, & salva fa-
cta est anima
mea.
singet sie mit den lieben Engelein die rechte Christ-Meß/
das Gloria in excelsis Deo. Jtzo triumphiret/ vnd jubiliret
Sie mit allen Außerwehlten/ vnd saget mit frohlocken/ vnd
freuden:

Ad portum veni, Mors, peccatumfacesse,
Cum Christo vita, laetitiafruor.

Zum seligen Portt ich kommen bin/
All mein trawren ist nu dahin.
Niemand mein todt beweinen sol/
Jch leb in Gott/ vnd geht mir wohl.
Jch nehm auch nicht die gantze Welt/
Silber/ vnd Goldt/ vnd alles Geld/
Vnd kehm auß diesem FrewdenSaal
Zu Euch in Ewren TrähnenThal.

Weil denn dem also/ als werden sich J. J. J. Gn. Gn.
Gn. der Herr Wittber/ sampt den Herren/ Frawen/ vnd An-
verwandten Freundinnen allerseits wohl zu frieden geben/
vnd die selig entschlaffene im HErren selig ruhen lassen.

XI. Acta post Mortem.

Ja/ möcht aber Jemand sagen/ weß haben11. Gemma:
Jhre todge-
bohrne Leibes
Frucht.
wir vns denn jhrer Todtgebohrner Leibes Frucht halben zu

trösten/

J ij

ſelige Fraw Magdalena/ ꝛc. nach dem ſie die bitterkeit deß
Todes uͤberwunden/ vnd den Kelch deß HErren/ Jhr von
Gott eingeſchencket/ außgetruncken hat.

O wie wohl iſt Jhr geſchehen: Denn Jhre Seele gefelt
Gott wohl/ vnd iſt jhm lieb/ darumb hat er mit jhr geeylet/Sap. 4. 14.
(ja recht geeylet/ vnd ſchnelle fort gemachet mit jhr) aus die-
ſem boͤſen leben. Jetzo ſihet Sie das liebe Chriſt-KindleinGen. 32. 30.
von angeſicht zu angeſicht/ vnd jhre Seele iſt geneſen: JtzoVidi Dominum
à facie ad faci-
em, & ſalva fa-
cta eſt anima
mea.
ſinget ſie mit den lieben Engelein die rechte Chriſt-Meß/
das Gloria in excelſis Deo. Jtzo triumphiret/ vnd jubiliret
Sie mit allen Außerwehlten/ vnd ſaget mit frohlocken/ vnd
freuden:

Ad portum veni, Mors, peccatumꝙ́faceſſe,
Cum Chriſto vitâ, lætitiâꝙ́fruor.

Zum ſeligen Portt ich kommen bin/
All mein trawren iſt nu dahin.
Niemand mein todt beweinen ſol/
Jch leb in Gott/ vnd geht mir wohl.
Jch nehm auch nicht die gantze Welt/
Silber/ vnd Goldt/ vnd alles Geld/
Vnd kehm auß dieſem FrewdenSaal
Zu Euch in Ewren TraͤhnenThal.

Weil denn dem alſo/ als werden ſich J. J. J. Gn. Gn.
Gn. der Herr Wittber/ ſampt den Herren/ Frawen/ vnd An-
verwandten Freundinnen allerſeits wohl zu frieden geben/
vnd die ſelig entſchlaffene im HErren ſelig ruhen laſſen.

XI. Acta post Mortem.

Ja/ moͤcht aber Jemand ſagen/ weß haben11. Gem̃a:
Jhre todge-
bohrne Leibes
Frucht.
wir vns denn jhrer Todtgebohrner Leibes Frucht halben zu

troͤſten/

J ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="fsPersonalia" n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0067" n="[67]"/>
&#x017F;elige Fraw <hi rendition="#aq">Magdalena/</hi> &#xA75B;c. nach dem &#x017F;ie die bitterkeit deß<lb/>
Todes u&#x0364;berwunden/ vnd den Kelch deß HErren/ Jhr von<lb/>
Gott einge&#x017F;chencket/ außgetruncken hat.</p><lb/>
            <p>O wie wohl i&#x017F;t Jhr ge&#x017F;chehen: Denn Jhre Seele gefelt<lb/>
Gott wohl/ vnd i&#x017F;t jhm lieb/ darumb hat er mit jhr geeylet/<note place="right"><hi rendition="#aq">Sap.</hi> 4. 14.</note><lb/>
(ja recht geeylet/ vnd &#x017F;chnelle fort gemachet mit jhr) aus die-<lb/>
&#x017F;em bo&#x0364;&#x017F;en leben. Jetzo &#x017F;ihet Sie das liebe Chri&#x017F;t-Kindlein<note place="right"><hi rendition="#aq">Gen.</hi> 32. 30.</note><lb/>
von ange&#x017F;icht zu ange&#x017F;icht/ vnd jhre Seele i&#x017F;t gene&#x017F;en: Jtzo<note place="right"><hi rendition="#aq">Vidi Dominum<lb/>
à facie ad faci-<lb/>
em, &amp; &#x017F;alva fa-<lb/>
cta e&#x017F;t anima<lb/>
mea.</hi></note><lb/>
&#x017F;inget &#x017F;ie mit den lieben Engelein die rechte Chri&#x017F;t-Meß/<lb/>
das <hi rendition="#aq">Gloria in excel&#x017F;is <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Deo.</hi></hi></hi> Jtzo <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">triumphiret/</hi></hi> vnd <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">jubiliret</hi></hi><lb/>
Sie mit allen Außerwehlten/ vnd &#x017F;aget mit frohlocken/ vnd<lb/>
freuden:</p><lb/>
            <cit>
              <quote> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Ad portum veni, Mors, peccatum&#xA759;&#x0301;face&#x017F;&#x017F;e,<lb/>
Cum Chri&#x017F;to vitâ, lætitiâ&#xA759;&#x0301;fruor.</hi> </hi><lb/>
                <lg type="poem">
                  <l> <hi rendition="#fr">Zum &#x017F;eligen Portt ich kommen bin/</hi> </l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#fr">All mein trawren i&#x017F;t nu dahin.</hi> </l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#fr">Niemand mein todt beweinen &#x017F;ol/</hi> </l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#fr">Jch leb in Gott/ vnd geht mir wohl.</hi> </l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#fr">Jch nehm auch nicht die gantze Welt/</hi> </l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#fr">Silber/ vnd Goldt/ vnd alles Geld/</hi> </l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#fr">Vnd kehm auß die&#x017F;em FrewdenSaal</hi> </l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#fr">Zu Euch in Ewren Tra&#x0364;hnenThal.</hi> </l>
                </lg>
              </quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Weil denn dem al&#x017F;o/ als werden &#x017F;ich J. J. J. Gn. Gn.<lb/>
Gn. der Herr Wittber/ &#x017F;ampt den Herren/ Frawen/ vnd An-<lb/>
verwandten Freundinnen aller&#x017F;eits wohl zu frieden geben/<lb/>
vnd die &#x017F;elig ent&#x017F;chlaffene im HErren &#x017F;elig ruhen la&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">XI. <hi rendition="#k">Acta post Mortem.</hi></hi> </hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Ja/ mo&#x0364;cht aber Jemand &#x017F;agen/ weß haben</hi><note place="right">11. <hi rendition="#aq">Gem&#x0303;a:</hi><lb/>
Jhre todge-<lb/>
bohrne Leibes<lb/>
Frucht.</note><lb/>
wir vns denn jhrer Todtgebohrner Leibes Frucht halben zu<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J ij</fw><fw place="bottom" type="catch">tro&#x0364;&#x017F;ten/</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[67]/0067] ſelige Fraw Magdalena/ ꝛc. nach dem ſie die bitterkeit deß Todes uͤberwunden/ vnd den Kelch deß HErren/ Jhr von Gott eingeſchencket/ außgetruncken hat. O wie wohl iſt Jhr geſchehen: Denn Jhre Seele gefelt Gott wohl/ vnd iſt jhm lieb/ darumb hat er mit jhr geeylet/ (ja recht geeylet/ vnd ſchnelle fort gemachet mit jhr) aus die- ſem boͤſen leben. Jetzo ſihet Sie das liebe Chriſt-Kindlein von angeſicht zu angeſicht/ vnd jhre Seele iſt geneſen: Jtzo ſinget ſie mit den lieben Engelein die rechte Chriſt-Meß/ das Gloria in excelſis Deo. Jtzo triumphiret/ vnd jubiliret Sie mit allen Außerwehlten/ vnd ſaget mit frohlocken/ vnd freuden: Sap. 4. 14. Gen. 32. 30. Vidi Dominum à facie ad faci- em, & ſalva fa- cta eſt anima mea. Ad portum veni, Mors, peccatumꝙ́faceſſe, Cum Chriſto vitâ, lætitiâꝙ́fruor. Zum ſeligen Portt ich kommen bin/ All mein trawren iſt nu dahin. Niemand mein todt beweinen ſol/ Jch leb in Gott/ vnd geht mir wohl. Jch nehm auch nicht die gantze Welt/ Silber/ vnd Goldt/ vnd alles Geld/ Vnd kehm auß dieſem FrewdenSaal Zu Euch in Ewren TraͤhnenThal. Weil denn dem alſo/ als werden ſich J. J. J. Gn. Gn. Gn. der Herr Wittber/ ſampt den Herren/ Frawen/ vnd An- verwandten Freundinnen allerſeits wohl zu frieden geben/ vnd die ſelig entſchlaffene im HErren ſelig ruhen laſſen. XI. Acta post Mortem. Ja/ moͤcht aber Jemand ſagen/ weß haben wir vns denn jhrer Todtgebohrner Leibes Frucht halben zu troͤſten/ 11. Gem̃a: Jhre todge- bohrne Leibes Frucht. J ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/509956
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/509956/67
Zitationshilfe:	Silber, Wolfgang: Threnodia Parturientis. Görlitz, 1628, S. [67]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/509956/67>, abgerufen am 21.03.2023.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2023 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2023. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.