Friese, Paul: Mnema [gr.] sive statua. Görlitz, 1627.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Insuper instantes Jhovae, in delicta, ministros,
Nescio queeis naevis invida turba notat.
Hic fons, hoc caput est, hinc vastum pullulat aequor;
Hinc quod nos torret prima favilla mali.
Frustra regnandi regum accusantur amores
Redditur his culpae paena cruenta tuae.
Haec fore dicebat belli vaga signa Cometes.
Ferale extimui territus ipse jubar,
Horruerant comae puero, vox faucibus haesit.
Hei mihi, quam multis fax dedit ista malum!
Bella satis fuerant; flammis adjecimus ignes;
Natasunt bello Morta fames suo;
Cujus & imperio patriis secludimur agris
Exilium foetas durior inde subit.
Armeniae huic tenero cesserunt ubera tigres,
Suxit & a soevis ossa relicta lupis.
Hos tu maerorum campos, segetes dolorum
Ex alta Frisi despicis aede procul.
Sidereas inter turmas pars sedula coetus,
Concinis aethereo carmina laeta Deo.
Exemtus luctu, lachrymis, mera gaudia jactas,
At inter celi fulgida membra nites.
Sed cineres Sacris quos jam manda vimus arvis,
Quae jacent somno molliter ossa cubent.
Littora dive tenes, nos alt um scindimus aequor
Continuas preces palma mens parit.
Tendimus adportum cupidi, tandem legemus
Vela ad pacatos prosperiora polos.

Sebastian. Alischer Bolesl.

Inſuper inſtantes Jhovæ, in delicta, miniſtros,
Neſcio queîs nævis invida turba notat.
Hic fons, hoc caput est, hinc vaſtum pullulat æquor;
Hinc quod nos torret prima favilla mali.
Fruſtra regnandi regum accuſantur amores
Redditur his culpæ pæna cruenta tuæ.
Hæc fore dicebat belli vaga ſigna Cometes.
Ferale extimui territus ipſe jubar,
Horruerantꝙ́ comæ puero, vox faucibus hæſit.
Hei mihi, quam multis fax dedit iſta malum!
Bella ſatis fuerant; flammis adjecimus ignes;
Nataꝙ́ſunt bello Morta famesꝙ́ ſuo;
Cujus & imperio patriis ſecludimur agris
Exilium fœtas durior inde ſubit.
Armeniæ huic tenero ceſſerunt ubera tigres,
Suxit & â ſœvis oſſa relicta lupis.
Hos tu mærorum campos, ſegetesꝙ́ dolorum
Ex altâ Frisi deſpicis æde procul.
Sidereas inter turmas pars ſedula cœtus,
Concinis æthereo carmina læta Deo.
Exemtus luctu, lachrymis, mera gaudia jactas,
Atꝙ inter celi fulgida membra nites.
Sed cineres Sacris quos jam manda vimus arvis,
Quæꝙ́ jacent ſomno molliter oſſa cubent.
Littora dive tenes, nos alt um ſcindimus æquor
Continuasꝙ́ preces palmaꝙ́ mensꝙ́ parit.
Tendimus adportum cupidi, tandemꝙ́ legemus
Vela ad pacatos proſperiora polos.

Sebastian. Aliſcher Bolesl.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsEpicedia" n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0088" n="[88]"/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">In&#x017F;uper in&#x017F;tantes Jhovæ, in delicta, mini&#x017F;tros,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Ne&#x017F;cio queîs nævis invida turba notat.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Hic fons, hoc caput est, hinc va&#x017F;tum pullulat æquor;</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Hinc quod nos torret prima favilla mali.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Fru&#x017F;tra regnandi regum accu&#x017F;antur amores</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Redditur his culpæ pæna cruenta tuæ.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Hæc fore dicebat belli vaga &#x017F;igna Cometes.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Ferale extimui territus ip&#x017F;e jubar,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Horruerant&#xA759;&#x0301; comæ puero, vox faucibus hæ&#x017F;it.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Hei mihi, quam multis fax dedit i&#x017F;ta malum</hi>!</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Bella &#x017F;atis fuerant; flammis adjecimus ignes;</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Nata&#xA759;&#x0301;&#x017F;unt bello Morta fames&#xA759;&#x0301; &#x017F;uo;</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Cujus &amp; imperio patriis &#x017F;ecludimur agris</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Exilium f&#x0153;tas durior inde &#x017F;ubit.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Armeniæ huic tenero ce&#x017F;&#x017F;erunt ubera tigres,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Suxit &amp; â &#x017F;&#x0153;vis o&#x017F;&#x017F;a relicta lupis.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Hos tu mærorum campos, &#x017F;egetes&#xA759;&#x0301; dolorum</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Ex altâ</hi> <hi rendition="#g"> <hi rendition="#k">Frisi</hi> </hi> <hi rendition="#i">de&#x017F;picis æde procul.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Sidereas inter turmas pars &#x017F;edula c&#x0153;tus,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Concinis æthereo carmina læta Deo.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Exemtus luctu, lachrymis, mera gaudia jactas,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">At&#xA759; inter celi fulgida membra nites.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Sed cineres Sacris quos jam manda vimus arvis,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Quæ&#xA759;&#x0301; jacent &#x017F;omno molliter o&#x017F;&#x017F;a cubent.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Littora dive tenes, nos alt um &#x017F;cindimus æquor</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Continuas&#xA759;&#x0301; preces palma&#xA759;&#x0301; mens&#xA759;&#x0301; parit.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Tendimus adportum cupidi, tandem&#xA759;&#x0301; legemus</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Vela ad pacatos pro&#x017F;periora polos.</hi> </hi> </l>
          </lg><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Sebastian.</hi></hi></hi> Ali&#x017F;cher <hi rendition="#aq">Bolesl.</hi></hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[88]/0088] Inſuper inſtantes Jhovæ, in delicta, miniſtros, Neſcio queîs nævis invida turba notat. Hic fons, hoc caput est, hinc vaſtum pullulat æquor; Hinc quod nos torret prima favilla mali. Fruſtra regnandi regum accuſantur amores Redditur his culpæ pæna cruenta tuæ. Hæc fore dicebat belli vaga ſigna Cometes. Ferale extimui territus ipſe jubar, Horruerantꝙ́ comæ puero, vox faucibus hæſit. Hei mihi, quam multis fax dedit iſta malum! Bella ſatis fuerant; flammis adjecimus ignes; Nataꝙ́ſunt bello Morta famesꝙ́ ſuo; Cujus & imperio patriis ſecludimur agris Exilium fœtas durior inde ſubit. Armeniæ huic tenero ceſſerunt ubera tigres, Suxit & â ſœvis oſſa relicta lupis. Hos tu mærorum campos, ſegetesꝙ́ dolorum Ex altâ Frisi deſpicis æde procul. Sidereas inter turmas pars ſedula cœtus, Concinis æthereo carmina læta Deo. Exemtus luctu, lachrymis, mera gaudia jactas, Atꝙ inter celi fulgida membra nites. Sed cineres Sacris quos jam manda vimus arvis, Quæꝙ́ jacent ſomno molliter oſſa cubent. Littora dive tenes, nos alt um ſcindimus æquor Continuasꝙ́ preces palmaꝙ́ mensꝙ́ parit. Tendimus adportum cupidi, tandemꝙ́ legemus Vela ad pacatos proſperiora polos. Sebastian. Aliſcher Bolesl.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/527001
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/527001/88
Zitationshilfe:	Friese, Paul: Mnema [gr.] sive statua. Görlitz, 1627, S. [88]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/527001/88>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.