Chamisso, Adelbert von: Peter Schlemihl’s wundersame Geschichte. Nürnberg, 1839.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

mit, nicht dem Dichter. -- Ihr werdet einsehen, wie un-
angenehm es mir sein würde, wenn etwa die Beichte, die
ein ehrlicher Mann im Vertrauen auf meine Freund-
schaft und Redlichkeit an meiner Brust ablegt, in einem
Dichterwerke an den Pranger geheftet würde, oder nur
wenn überhaupt unheilig verfahren würde, wie mit
einem Erzeugniß schlechten Witzes, mit einer Sache, die
das nicht ist und sein darf. Freilich muß ich selbst gestehen,
daß es um die Geschichte Schad' ist, die unter des guten
Mannes Feder nur albern geworden, daß sie nicht von einer
geschickteren fremden Hand in ihrer ganzen komischen Kraft
dargestellt werden kann. -- Was würde nicht Jean Paul
daraus gemacht haben! -- Uebrigens, lieber Freund, mö-
gen hier Manche genannt sein, die noch leben; auch das
will beachtet sein. --

Noch ein Wort über die Art, wie diese Blätter an
mich gelangt sind. Gestern früh bei meinem Erwachen gab
man sie mir ab, -- ein wunderlicher Mann, der einen lan-
gen, grauen Bart trug, eine ganz abgenützte schwarze
Kurtka an hatte, eine botanische Kapsel darüber umgehan-
gen, und bei dem feuchten, regnichten Wetter Pantoffeln
über seine Stiefel, hatte sich nach mir erkundigt und dieses
für mich hinterlassen; er hatte, aus Berlin zu kommen,
vorgegeben. -- -- --

Kunersdorf, den 27. Sept. 1813.
Adelbert von Chamisso.

P. S. Ich lege dir eine Zeichnung bei, die der kunstreiche Leopold,
der eben an seinem Fenster stand, von der auffallenden Erschei-
nung entworfen hat. Als er den Werth, den ich auf diese Skizze
legte, gesehen, hat er sie mir gerne geschenkt.

mit, nicht dem Dichter. — Ihr werdet einſehen, wie un-
angenehm es mir ſein würde, wenn etwa die Beichte, die
ein ehrlicher Mann im Vertrauen auf meine Freund-
ſchaft und Redlichkeit an meiner Bruſt ablegt, in einem
Dichterwerke an den Pranger geheftet würde, oder nur
wenn überhaupt unheilig verfahren würde, wie mit
einem Erzeugniß ſchlechten Witzes, mit einer Sache, die
das nicht iſt und ſein darf. Freilich muß ich ſelbſt geſtehen,
daß es um die Geſchichte Schad’ iſt, die unter des guten
Mannes Feder nur albern geworden, daß ſie nicht von einer
geſchickteren fremden Hand in ihrer ganzen komiſchen Kraft
dargeſtellt werden kann. — Was würde nicht Jean Paul
daraus gemacht haben! — Uebrigens, lieber Freund, mö-
gen hier Manche genannt ſein, die noch leben; auch das
will beachtet ſein. —

Noch ein Wort über die Art, wie dieſe Blätter an
mich gelangt ſind. Geſtern früh bei meinem Erwachen gab
man ſie mir ab, — ein wunderlicher Mann, der einen lan-
gen, grauen Bart trug, eine ganz abgenützte ſchwarze
Kurtka an hatte, eine botaniſche Kapſel darüber umgehan-
gen, und bei dem feuchten, regnichten Wetter Pantoffeln
über ſeine Stiefel, hatte ſich nach mir erkundigt und dieſes
für mich hinterlaſſen; er hatte, aus Berlin zu kommen,
vorgegeben. — — —

Kunersdorf, den 27. Sept. 1813.
Adelbert von Chamisso.

P. S. Ich lege dir eine Zeichnung bei, die der kunſtreiche Leopold,
der eben an ſeinem Fenſter ſtand, von der auffallenden Erſchei-
nung entworfen hat. Als er den Werth, den ich auf dieſe Skizze
legte, geſehen, hat er ſie mir gerne geſchenkt.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0014" n="XII"/>
mit, nicht dem Dichter. &#x2014; Ihr werdet ein&#x017F;ehen, wie un-<lb/>
angenehm es mir &#x017F;ein würde, wenn etwa die Beichte, die<lb/>
ein ehrlicher Mann im Vertrauen auf meine Freund-<lb/>
&#x017F;chaft und Redlichkeit an meiner Bru&#x017F;t ablegt, in einem<lb/>
Dichterwerke an den Pranger geheftet würde, oder nur<lb/>
wenn überhaupt unheilig verfahren würde, wie mit<lb/>
einem Erzeugniß &#x017F;chlechten Witzes, mit einer Sache, die<lb/>
das nicht i&#x017F;t und &#x017F;ein darf. Freilich muß ich &#x017F;elb&#x017F;t ge&#x017F;tehen,<lb/>
daß es um die Ge&#x017F;chichte Schad&#x2019; i&#x017F;t, die unter des guten<lb/>
Mannes Feder nur albern geworden, daß &#x017F;ie nicht von einer<lb/>
ge&#x017F;chickteren fremden Hand in ihrer ganzen komi&#x017F;chen Kraft<lb/>
darge&#x017F;tellt werden kann. &#x2014; Was würde nicht <hi rendition="#g">Jean Paul</hi><lb/>
daraus gemacht haben! &#x2014; Uebrigens, lieber Freund, mö-<lb/>
gen hier Manche genannt &#x017F;ein, die noch leben; auch das<lb/>
will beachtet &#x017F;ein. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Noch ein Wort über die Art, wie die&#x017F;e Blätter an<lb/>
mich gelangt &#x017F;ind. Ge&#x017F;tern früh bei meinem Erwachen gab<lb/>
man &#x017F;ie mir ab, &#x2014; ein wunderlicher Mann, der einen lan-<lb/>
gen, grauen Bart trug, eine ganz abgenützte &#x017F;chwarze<lb/>
Kurtka an hatte, eine botani&#x017F;che Kap&#x017F;el darüber umgehan-<lb/>
gen, und bei dem feuchten, regnichten Wetter Pantoffeln<lb/>
über &#x017F;eine Stiefel, hatte &#x017F;ich nach mir erkundigt und die&#x017F;es<lb/>
für mich hinterla&#x017F;&#x017F;en; er hatte, aus Berlin zu kommen,<lb/>
vorgegeben. &#x2014; &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
        <closer>
          <salute><hi rendition="#g">Kunersdorf,</hi> den 27. Sept. 1813.<lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">Adelbert von Chamisso.</hi></hi></salute>
        </closer><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <postscript>
          <p><hi rendition="#aq">P. S.</hi> Ich lege dir eine Zeichnung bei, die der kun&#x017F;treiche <hi rendition="#g">Leopold,</hi><lb/>
der eben an &#x017F;einem Fen&#x017F;ter &#x017F;tand, von der auffallenden Er&#x017F;chei-<lb/>
nung entworfen hat. Als er den Werth, den ich auf die&#x017F;e Skizze<lb/>
legte, ge&#x017F;ehen, hat er &#x017F;ie mir gerne ge&#x017F;chenkt.</p>
        </postscript><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[XII/0014] mit, nicht dem Dichter. — Ihr werdet einſehen, wie un- angenehm es mir ſein würde, wenn etwa die Beichte, die ein ehrlicher Mann im Vertrauen auf meine Freund- ſchaft und Redlichkeit an meiner Bruſt ablegt, in einem Dichterwerke an den Pranger geheftet würde, oder nur wenn überhaupt unheilig verfahren würde, wie mit einem Erzeugniß ſchlechten Witzes, mit einer Sache, die das nicht iſt und ſein darf. Freilich muß ich ſelbſt geſtehen, daß es um die Geſchichte Schad’ iſt, die unter des guten Mannes Feder nur albern geworden, daß ſie nicht von einer geſchickteren fremden Hand in ihrer ganzen komiſchen Kraft dargeſtellt werden kann. — Was würde nicht Jean Paul daraus gemacht haben! — Uebrigens, lieber Freund, mö- gen hier Manche genannt ſein, die noch leben; auch das will beachtet ſein. — Noch ein Wort über die Art, wie dieſe Blätter an mich gelangt ſind. Geſtern früh bei meinem Erwachen gab man ſie mir ab, — ein wunderlicher Mann, der einen lan- gen, grauen Bart trug, eine ganz abgenützte ſchwarze Kurtka an hatte, eine botaniſche Kapſel darüber umgehan- gen, und bei dem feuchten, regnichten Wetter Pantoffeln über ſeine Stiefel, hatte ſich nach mir erkundigt und dieſes für mich hinterlaſſen; er hatte, aus Berlin zu kommen, vorgegeben. — — — Kunersdorf, den 27. Sept. 1813. Adelbert von Chamisso. P. S. Ich lege dir eine Zeichnung bei, die der kunſtreiche Leopold, der eben an ſeinem Fenſter ſtand, von der auffallenden Erſchei- nung entworfen hat. Als er den Werth, den ich auf dieſe Skizze legte, geſehen, hat er ſie mir gerne geſchenkt.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/Yw_7531_1
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/Yw_7531_1/14
Zitationshilfe:	Chamisso, Adelbert von: Peter Schlemihl’s wundersame Geschichte. Nürnberg, 1839, S. XII. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/Yw_7531_1/14>, abgerufen am 30.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.