Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704.

Bild:
<< vorherige Seite

Freyherrlich-Abschatzisches
Per succisivas recreaturus horas,
Poetam agebat, mox Latinum,
mox Germanicum,
Pium, Doctum, Pulcbrum:

Innoxium ratus ingenui Pectoris Oblectamentum,
quod Illustribus minime dignum Capitibus
vel Invidia, vel Ignorantia judicat.
In publicorum Augmentorum Parte
privatas Tori Curas reponebat.
Ideo Generis sui propagandi memor
electam Stirpe simillima Virginem
ANNAM,
Generoso Patre,
WOLFIO CASPARO HUNDIO,
EQUITE SILESIO,
veteris Grotkavii Domo,
Raussii, Wiltschgii, & Petschkendorfii Domino,
Caesareo Pedestris Cohortis Capitaneo,
intra Lignicensem Ducatum
Provincialium Seniore:

Glorioso Majorum Stemmate,
Paterno
quidem
Kechriciis, Rotkirchiis, Schindeliis, Schafgotschiis,
Kaniciis, Puschiis, Nimptschiis:
Materno
autem
Rechenbergiis, Bockiis, Schlaustorniis, Leubeliis,
Reimniciis, Mulheimiis, Raynauliis
Cohaerentem,

Nu-

Freyherrlich-Abſchatziſches
Per ſucciſivas recreaturus horas,
Poëtam agebat, mox Latinum,
mox Germanicum,
Pium, Doctum, Pulcbrum:

Innoxium ratus ingenui Pectoris Oblectamentum,
quod Illuſtribus minime dignum Capitibus
vel Invidia, vel Ignorantia judicat.
In publicorum Augmentorum Parte
privatas Tori Curas reponebat.
Ideo Generis ſui propagandi memor
electam Stirpe ſimillima Virginem
ANNAM,
Generoſo Patre,
WOLFIO CASPARO HUNDIO,
EQUITE SILESIO,
veteris Grotkavii Domô,
Rauſſii, Wiltſchgii, & Petſchkendorfii Domino,
Cæſareo Pedeſtris Cohortis Capitaneo,
intra Lignicenſem Ducatum
Provincialium Seniore:

Glorioſo Majorum Stemmate,
Paterno
quidem
Kechriciis, Rotkirchiis, Schindeliis, Schafgotſchiis,
Kaniciis, Puſchiis, Nimptſchiis:
Materno
autem
Rechenbergiis, Bockiis, Schlauſtorniis, Leubeliis,
Reimniciis, Mulheimiis, Raynauliis
Cohærentem,

Nu-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p>
              <pb facs="#f0082" n="62"/>
              <fw place="top" type="header">Freyherrlich-Ab&#x017F;chatzi&#x017F;ches</fw><lb/> <hi rendition="#aq">Per &#x017F;ucci&#x017F;ivas recreaturus horas,<lb/><hi rendition="#i">Poëtam</hi> agebat, mox <hi rendition="#i">Latinum,</hi><lb/>
mox <hi rendition="#i">Germanicum,<lb/>
Pium, Doctum, Pulcbrum:</hi><lb/>
Innoxium ratus ingenui <hi rendition="#i">Pectoris Oblectamentum,</hi><lb/>
quod <hi rendition="#i">Illu&#x017F;tribus</hi> minime dignum <hi rendition="#i">Capitibus</hi><lb/>
vel <hi rendition="#i">Invidia,</hi> vel <hi rendition="#i">Ignorantia</hi> judicat.<lb/>
In publicorum <hi rendition="#i">Augmentorum Parte</hi><lb/>
privatas <hi rendition="#i">Tori Curas</hi> reponebat.<lb/>
Ideo <hi rendition="#i">Generis</hi> &#x017F;ui propagandi memor<lb/>
electam <hi rendition="#i">Stirpe</hi> &#x017F;imillima <hi rendition="#i">Virginem</hi><lb/><hi rendition="#g">ANNAM,</hi><lb/><hi rendition="#i">Genero&#x017F;o Patre,</hi><lb/>
WOLFIO CASPARO HUNDIO,<lb/><hi rendition="#i"><hi rendition="#g">EQUITE SILESIO,</hi></hi><lb/>
veteris Grotkavii Domô,<lb/>
Rau&#x017F;&#x017F;ii, Wilt&#x017F;chgii, &amp; Pet&#x017F;chkendorfii Domino,<lb/><hi rendition="#i">&#x017F;areo</hi> Pede&#x017F;tris <hi rendition="#i">Cohortis Capitaneo,</hi><lb/>
intra <hi rendition="#i">Lignicen&#x017F;em Ducatum<lb/>
Provincialium Seniore:</hi><lb/>
Glorio&#x017F;o <hi rendition="#i">Majorum Stemmate,<lb/>
Paterno</hi> quidem<lb/><hi rendition="#i">Kechriciis, Rotkirchiis, Schindeliis, Schafgot&#x017F;chiis,<lb/>
Kaniciis, Pu&#x017F;chiis, Nimpt&#x017F;chiis:<lb/>
Materno</hi> autem<lb/><hi rendition="#i">Rechenbergiis, Bockiis, Schlau&#x017F;torniis, Leubeliis,<lb/>
Reimniciis, Mulheimiis, Raynauliis<lb/>
Cohærentem,</hi></hi><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Nu-</hi> </hi> </fw><lb/>
            </p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[62/0082] Freyherrlich-Abſchatziſches Per ſucciſivas recreaturus horas, Poëtam agebat, mox Latinum, mox Germanicum, Pium, Doctum, Pulcbrum: Innoxium ratus ingenui Pectoris Oblectamentum, quod Illuſtribus minime dignum Capitibus vel Invidia, vel Ignorantia judicat. In publicorum Augmentorum Parte privatas Tori Curas reponebat. Ideo Generis ſui propagandi memor electam Stirpe ſimillima Virginem ANNAM, Generoſo Patre, WOLFIO CASPARO HUNDIO, EQUITE SILESIO, veteris Grotkavii Domô, Rauſſii, Wiltſchgii, & Petſchkendorfii Domino, Cæſareo Pedeſtris Cohortis Capitaneo, intra Lignicenſem Ducatum Provincialium Seniore: Glorioſo Majorum Stemmate, Paterno quidem Kechriciis, Rotkirchiis, Schindeliis, Schafgotſchiis, Kaniciis, Puſchiis, Nimptſchiis: Materno autem Rechenbergiis, Bockiis, Schlauſtorniis, Leubeliis, Reimniciis, Mulheimiis, Raynauliis Cohærentem, Nu-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das Exemplar enthält mehrere Werke. Herausgegeben… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/82
Zitationshilfe: Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704, S. 62. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/82>, abgerufen am 03.05.2024.