Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Agricola, Johann Jacob: Schau-Platz deß Allgemeinen Hauß-Halten. Bd. 1. Nördlingen, 1677.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

aufs Mist-Beu/ und kan man hie zu Land keinen Saammen davon haben.

Brasilscher Pfeffer

Gehört auch aufs Mist-Beu/ und sind unterschiedlicher Sorten von Früchten/ als lange/ gantz schmale/ runde wie Birnen/ haben alle zusammen rothe Kinden. Es ist auch eine Art/ die getbe Früchten träget/ so bald sie etwas erstärcket/ werden sie in Töpffe gesetzet.

Marveliae de Peru, Mirabilis peruviana.

Sind mancherley Parben/ liechtbraune/ gelbbunte/ rothbunte/ und gantz weisse: Den Saamen steckt man auffs Mist-Bett/ damit sie selbigen Jahrs tragen/ und wieder reiffen Saamen bringen mögen: Aber die Wurtzel nimt man im Herbst aus der Erden/ und vermahrt sie im Hechsel oder weissen Sand/ wann sie nachgehends im Lentzen wieder gepflantzt werden/ geben sie grössere Pflantzen/ als die ersten von Saamen/ sind auch also besser/ zur Saat-Zeit.

Momordica

Ist eine Pflantzt/ die den kleinen Kletten-Blättern gleichet/ trägt ein weisses Blümlein/ und wächst wie ein Ey mit schwartzen Tüpflein/ zu teutsch Balsam-Apffel genandt/ gehöret auffs Mist-Bett/ der Saame kommet aus Virginien.

Ist ein Wund-Kraut/ stillet Schmertzen/ insonderheit der Gülden-Adern / außwendig hat es seinen Nutzen in verletzten Sehn-Adern/ in Brüchen und im Brande.

Violetten oder Nägelein/ (Chariophyllus hortensis.)

Dieser schönen Blumen gibt es vielerley Sorten von verschiedenen Farben/ grosse und kleine/ wovon die grossen ohne Ritzen/ und die schönere Farben für die besten gehalten werden. Die fürnehmesten werden auff Nieder-Teutsch benahmt: Prins de Orange, Kayser Augustus, Paragon, Alette, Don Jan, Graf Willem/ Blanck de Liege, Königin von Franckreich/ der Utrechtsche Thum/ der König von Franckreich/ und viel andere Nahmen mehr.

aufs Mist-Beu/ und kan man hie zu Land keinen Saam̃en davon haben.

Brasilscher Pfeffer

Gehört auch aufs Mist-Beu/ und sind unterschiedlicher Sorten von Früchten/ als lange/ gantz schmale/ runde wie Birnen/ haben alle zusam̃en rothe Kinden. Es ist auch eine Art/ die getbe Früchten träget/ so bald sie etwas erstärcket/ werden sie in Töpffe gesetzet.

Marveliae de Peru, Mirabilis peruviana.

Sind mancherley Parben/ liechtbraune/ gelbbunte/ rothbunte/ und gantz weisse: Den Saamen steckt man auffs Mist-Bett/ damit sie selbigen Jahrs tragen/ und wieder reiffen Saamen bringen mögen: Aber die Wurtzel nimt man im Herbst aus der Erden/ und vermahrt sie im Hechsel oder weissen Sand/ wann sie nachgehends im Lentzen wieder gepflantzt werden/ geben sie grössere Pflantzen/ als die ersten von Saamen/ sind auch also besser/ zur Saat-Zeit.

Momordica

Ist eine Pflantzt/ die den kleinen Kletten-Blättern gleichet/ trägt ein weisses Blümlein/ und wächst wie ein Ey mit schwartzen Tüpflein/ zu teutsch Balsam-Apffel genandt/ gehöret auffs Mist-Bett/ der Saame kommet aus Virginien.

Ist ein Wund-Kraut/ stillet Schmertzen/ insonderheit der Gülden-Adern / außwendig hat es seinen Nutzen in verletzten Sehn-Adern/ in Brüchen und im Brande.

Violetten oder Nägelein/ (Chariophyllus hortensis.)

Dieser schönen Blumen gibt es vielerley Sorten von verschiedenen Farben/ grosse und kleine/ wovon die grossen ohne Ritzen/ und die schönere Farben für die besten gehalten werden. Die fürnehmesten werden auff Nieder-Teutsch benahmt: Prins de Orange, Kayser Augustus, Paragon, Alette, Don Jan, Graf Willem/ Blanck de Liege, Königin von Franckreich/ der Utrechtsche Thum/ der König von Franckreich/ und viel andere Nahmen mehr.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0123" n="89"/>
aufs Mist-Beu/ und kan man hie zu Land keinen                      Saam&#x0303;en davon haben.</p>
        <p>Brasilscher Pfeffer</p>
        <p>Gehört auch aufs Mist-Beu/ und sind unterschiedlicher Sorten von Früchten/ als                      lange/ gantz schmale/ runde wie Birnen/ haben alle zusam&#x0303;en rothe                      Kinden. Es ist auch eine Art/ die getbe Früchten träget/ so bald sie etwas                      erstärcket/ werden sie in Töpffe gesetzet.</p>
        <p>Marveliae de Peru, Mirabilis peruviana.</p>
        <p>Sind mancherley Parben/ liechtbraune/ gelbbunte/ rothbunte/ und gantz weisse:                      Den Saamen steckt man auffs Mist-Bett/ damit sie selbigen Jahrs tragen/ und                      wieder reiffen Saamen bringen mögen: Aber die Wurtzel nimt man im Herbst aus der                      Erden/ und vermahrt sie im Hechsel oder weissen Sand/ wann sie nachgehends im                      Lentzen wieder gepflantzt werden/ geben sie grössere Pflantzen/ als die ersten                      von Saamen/ sind auch also besser/ zur Saat-Zeit.</p>
        <p>Momordica</p>
        <p>Ist eine Pflantzt/ die den kleinen Kletten-Blättern gleichet/ trägt ein weisses                      Blümlein/ und wächst wie ein Ey mit schwartzen Tüpflein/ zu teutsch                      Balsam-Apffel genandt/ gehöret auffs Mist-Bett/ der Saame kommet aus                      Virginien.</p>
        <p>Ist ein Wund-Kraut/ stillet Schmertzen/ insonderheit der Gülden-Adern /                      außwendig hat es seinen Nutzen in verletzten Sehn-Adern/ in Brüchen und im                      Brande.</p>
        <p>Violetten oder Nägelein/ (Chariophyllus hortensis.)</p>
        <p>Dieser schönen Blumen gibt es vielerley Sorten von verschiedenen Farben/ grosse                      und kleine/ wovon die grossen ohne Ritzen/ und die schönere Farben für die                      besten gehalten werden. Die fürnehmesten werden auff Nieder-Teutsch benahmt:                      Prins de Orange, Kayser Augustus, Paragon, Alette, Don Jan, Graf Willem/ Blanck                      de Liege, Königin von Franckreich/ der Utrechtsche Thum/ der König von                      Franckreich/ und viel andere Nahmen mehr.</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[89/0123] aufs Mist-Beu/ und kan man hie zu Land keinen Saam̃en davon haben. Brasilscher Pfeffer Gehört auch aufs Mist-Beu/ und sind unterschiedlicher Sorten von Früchten/ als lange/ gantz schmale/ runde wie Birnen/ haben alle zusam̃en rothe Kinden. Es ist auch eine Art/ die getbe Früchten träget/ so bald sie etwas erstärcket/ werden sie in Töpffe gesetzet. Marveliae de Peru, Mirabilis peruviana. Sind mancherley Parben/ liechtbraune/ gelbbunte/ rothbunte/ und gantz weisse: Den Saamen steckt man auffs Mist-Bett/ damit sie selbigen Jahrs tragen/ und wieder reiffen Saamen bringen mögen: Aber die Wurtzel nimt man im Herbst aus der Erden/ und vermahrt sie im Hechsel oder weissen Sand/ wann sie nachgehends im Lentzen wieder gepflantzt werden/ geben sie grössere Pflantzen/ als die ersten von Saamen/ sind auch also besser/ zur Saat-Zeit. Momordica Ist eine Pflantzt/ die den kleinen Kletten-Blättern gleichet/ trägt ein weisses Blümlein/ und wächst wie ein Ey mit schwartzen Tüpflein/ zu teutsch Balsam-Apffel genandt/ gehöret auffs Mist-Bett/ der Saame kommet aus Virginien. Ist ein Wund-Kraut/ stillet Schmertzen/ insonderheit der Gülden-Adern / außwendig hat es seinen Nutzen in verletzten Sehn-Adern/ in Brüchen und im Brande. Violetten oder Nägelein/ (Chariophyllus hortensis.) Dieser schönen Blumen gibt es vielerley Sorten von verschiedenen Farben/ grosse und kleine/ wovon die grossen ohne Ritzen/ und die schönere Farben für die besten gehalten werden. Die fürnehmesten werden auff Nieder-Teutsch benahmt: Prins de Orange, Kayser Augustus, Paragon, Alette, Don Jan, Graf Willem/ Blanck de Liege, Königin von Franckreich/ der Utrechtsche Thum/ der König von Franckreich/ und viel andere Nahmen mehr.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-11-26T12:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-11-26T12:54:31Z)
Arne Binder: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-11-26T12:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Ligaturen werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
  • Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/agricola_schauplatz01_1677
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/agricola_schauplatz01_1677/123
Zitationshilfe: Agricola, Johann Jacob: Schau-Platz deß Allgemeinen Hauß-Halten. Bd. 1. Nördlingen, 1677, S. 89. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/agricola_schauplatz01_1677/123>, abgerufen am 12.05.2024.