da in dem Winkel, wo die Hunde begraben liegen. Da klopfte der Wachthabende, der's mir wohl ansah an dem blauen Ueberrock, daß ich auch Soldat ge¬ wesen -- oder hatte es ihm der Kammerdiener ge¬ sagt? -- er klopfte mir leis auf die Schulter: "Gehn Sie nur immer vor, und sehn sich Ihren König noch einmal an, er schläft fest. Wer weiß, ob er wieder erwacht." Er stieß mich sanft vor. -- Das war ein eigen Gefühl. Mir klopfte das Herz, wie da ich zum ersten Mal ins Feuer kam; aber zugleich war mir so ruhig, so sonntäglich zu Muth. -- Nun stand ich vor ihm, nicht zehn Schritt entfernt, die Sonne wollte hinter die Bäume sinken. Gott weiß, was ich dachte! Einmal war's mir, als würde er, wenn sie sinke, auch die Augen schließen, und dann würde es Nacht werden, und Alles, was er geschaffen, mit ihm untersinken. -- Und das Gesicht des Schla¬ fenden! -- Was lag darin! Herr du mein Gott, was konnte Einer darin lesen! Die Lippen bewegten sich ganz leis, als spräche er im Traume. Nun schlug er plötzlich das große Auge auf. Er sah mich. Ich stand wie eingewurzelt, den Hut preßt ich in der Hand, und hätte mögen in die Erde versinken. Da öffnete er die Lippen: "Ihn kenne ich auch -- bei Torgau -- vergeß er mich nicht!" Sah mich wohl, wie auch im Traum, der vor ihm gaukelte, denn er schloß sie wieder. Nur die Finger machten eine leise Bewegung. War's ein Wink für mich, oder was war es? Da hub das Glockenspiel in Potsdam an,
da in dem Winkel, wo die Hunde begraben liegen. Da klopfte der Wachthabende, der's mir wohl anſah an dem blauen Ueberrock, daß ich auch Soldat ge¬ weſen — oder hatte es ihm der Kammerdiener ge¬ ſagt? — er klopfte mir leis auf die Schulter: „Gehn Sie nur immer vor, und ſehn ſich Ihren König noch einmal an, er ſchläft feſt. Wer weiß, ob er wieder erwacht.“ Er ſtieß mich ſanft vor. — Das war ein eigen Gefühl. Mir klopfte das Herz, wie da ich zum erſten Mal ins Feuer kam; aber zugleich war mir ſo ruhig, ſo ſonntäglich zu Muth. — Nun ſtand ich vor ihm, nicht zehn Schritt entfernt, die Sonne wollte hinter die Bäume ſinken. Gott weiß, was ich dachte! Einmal war's mir, als würde er, wenn ſie ſinke, auch die Augen ſchließen, und dann würde es Nacht werden, und Alles, was er geſchaffen, mit ihm unterſinken. — Und das Geſicht des Schla¬ fenden! — Was lag darin! Herr du mein Gott, was konnte Einer darin leſen! Die Lippen bewegten ſich ganz leis, als ſpräche er im Traume. Nun ſchlug er plötzlich das große Auge auf. Er ſah mich. Ich ſtand wie eingewurzelt, den Hut preßt ich in der Hand, und hätte mögen in die Erde verſinken. Da öffnete er die Lippen: „Ihn kenne ich auch — bei Torgau — vergeß er mich nicht!“ Sah mich wohl, wie auch im Traum, der vor ihm gaukelte, denn er ſchloß ſie wieder. Nur die Finger machten eine leiſe Bewegung. War's ein Wink für mich, oder was war es? Da hub das Glockenſpiel in Potsdam an,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0154"n="140"/>
da in dem Winkel, wo die Hunde begraben liegen.<lb/>
Da klopfte der Wachthabende, der's mir wohl anſah<lb/>
an dem blauen Ueberrock, daß ich auch Soldat ge¬<lb/>
weſen — oder hatte es ihm der Kammerdiener ge¬<lb/>ſagt? — er klopfte mir leis auf die Schulter: „Gehn<lb/>
Sie nur immer vor, und ſehn ſich Ihren König<lb/>
noch einmal an, er ſchläft feſt. Wer weiß, ob er<lb/>
wieder erwacht.“ Er ſtieß mich ſanft vor. — Das<lb/>
war ein eigen Gefühl. Mir klopfte das Herz, wie<lb/>
da ich zum erſten Mal ins Feuer kam; aber zugleich<lb/>
war mir ſo ruhig, ſo ſonntäglich zu Muth. — Nun<lb/>ſtand ich vor ihm, nicht zehn Schritt entfernt, die<lb/>
Sonne wollte hinter die Bäume ſinken. Gott weiß,<lb/>
was ich dachte! Einmal war's mir, als würde er,<lb/>
wenn ſie ſinke, auch die Augen ſchließen, und dann<lb/>
würde es Nacht werden, und Alles, was er geſchaffen,<lb/>
mit ihm unterſinken. — Und das Geſicht des Schla¬<lb/>
fenden! — Was lag darin! Herr du mein Gott,<lb/>
was konnte Einer darin leſen! Die Lippen bewegten<lb/>ſich ganz leis, als ſpräche er im Traume. Nun ſchlug<lb/>
er plötzlich das große Auge auf. Er ſah mich. Ich<lb/>ſtand wie eingewurzelt, den Hut preßt ich in der Hand,<lb/>
und hätte mögen in die Erde verſinken. Da öffnete<lb/>
er die Lippen: „Ihn kenne ich auch — bei Torgau<lb/>— vergeß er mich nicht!“ Sah mich wohl, wie auch<lb/>
im Traum, der vor ihm gaukelte, denn er ſchloß<lb/>ſie wieder. Nur die Finger machten eine leiſe<lb/>
Bewegung. War's ein Wink für mich, oder was<lb/>
war es? Da hub das Glockenſpiel in Potsdam an,<lb/></p></div></body></text></TEI>
[140/0154]
da in dem Winkel, wo die Hunde begraben liegen.
Da klopfte der Wachthabende, der's mir wohl anſah
an dem blauen Ueberrock, daß ich auch Soldat ge¬
weſen — oder hatte es ihm der Kammerdiener ge¬
ſagt? — er klopfte mir leis auf die Schulter: „Gehn
Sie nur immer vor, und ſehn ſich Ihren König
noch einmal an, er ſchläft feſt. Wer weiß, ob er
wieder erwacht.“ Er ſtieß mich ſanft vor. — Das
war ein eigen Gefühl. Mir klopfte das Herz, wie
da ich zum erſten Mal ins Feuer kam; aber zugleich
war mir ſo ruhig, ſo ſonntäglich zu Muth. — Nun
ſtand ich vor ihm, nicht zehn Schritt entfernt, die
Sonne wollte hinter die Bäume ſinken. Gott weiß,
was ich dachte! Einmal war's mir, als würde er,
wenn ſie ſinke, auch die Augen ſchließen, und dann
würde es Nacht werden, und Alles, was er geſchaffen,
mit ihm unterſinken. — Und das Geſicht des Schla¬
fenden! — Was lag darin! Herr du mein Gott,
was konnte Einer darin leſen! Die Lippen bewegten
ſich ganz leis, als ſpräche er im Traume. Nun ſchlug
er plötzlich das große Auge auf. Er ſah mich. Ich
ſtand wie eingewurzelt, den Hut preßt ich in der Hand,
und hätte mögen in die Erde verſinken. Da öffnete
er die Lippen: „Ihn kenne ich auch — bei Torgau
— vergeß er mich nicht!“ Sah mich wohl, wie auch
im Traum, der vor ihm gaukelte, denn er ſchloß
ſie wieder. Nur die Finger machten eine leiſe
Bewegung. War's ein Wink für mich, oder was
war es? Da hub das Glockenſpiel in Potsdam an,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 1. Berlin, 1852, S. 140. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852/154>, abgerufen am 28.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
