Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 1. Berlin, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Bovillard goß den Rest der zweiten Flasche in
das Glas und erhob es: "Angestoßen, Freunde!
Auf das Andenken der Kindesmörderin! Selige ver¬
irrte Schwester, dieser Tropfen sei Dir geweiht, daß
Du Preußen vor Ministern bewahrt hast, die Genies
sind! -- Was stiert Excellenz Christian ins Glas
und trinkt nicht? Suchst Du im Wein nach einem
untergegangenen Genie? Verlorne Müh. Ertrunknes
lebt nicht wieder auf."

"Mir kommt nur der Gedanke, sagte der Mi¬
nister nach einer Pause, ob eine Regierung denn über¬
haupt der Genies bedarf? Unser Minos vom Kammer¬
gericht fertigte neulich einen Bekannten, der ihm einen
genialen Juristen für das Collegium empfahl, mit
den Worten ab: Ich brauche nur zwei für die kniff¬
lichen Sachen, für die andern sind Ochsen ausreichend."

"Ochsen mögen eine Weile die Tretmühle trei¬
ben, wie Excellenz das selbst am besten wissen, im
Uebrigen meine ich, daß Ochsen noch nie eine Mühle
in Gang gebracht haben."

"Woran ging Josephs II. Schöpfung unter, fuhr
die Excellenz fort. Und was meint Ihr, daß aus
unserm Staat würde, wenn irgend ein Zufall Prinz
Louis Ferdinand auf den Thron brächte?"

Nach einer kleinen Pause hub der Geheimrath
an, den Weinrest in seinem Glase schüttelnd:

"Ich meine, zuerst würde er unsern verehrten
Wirth zur Thür hinaus complimentiren. Dann gings
an Lombard, Beyme, Lucchesini, an uns alle. Es

Bovillard goß den Reſt der zweiten Flaſche in
das Glas und erhob es: „Angeſtoßen, Freunde!
Auf das Andenken der Kindesmörderin! Selige ver¬
irrte Schweſter, dieſer Tropfen ſei Dir geweiht, daß
Du Preußen vor Miniſtern bewahrt haſt, die Genies
ſind! — Was ſtiert Excellenz Chriſtian ins Glas
und trinkt nicht? Suchſt Du im Wein nach einem
untergegangenen Genie? Verlorne Müh. Ertrunknes
lebt nicht wieder auf.“

„Mir kommt nur der Gedanke, ſagte der Mi¬
niſter nach einer Pauſe, ob eine Regierung denn über¬
haupt der Genies bedarf? Unſer Minos vom Kammer¬
gericht fertigte neulich einen Bekannten, der ihm einen
genialen Juriſten für das Collegium empfahl, mit
den Worten ab: Ich brauche nur zwei für die kniff¬
lichen Sachen, für die andern ſind Ochſen ausreichend.“

„Ochſen mögen eine Weile die Tretmühle trei¬
ben, wie Excellenz das ſelbſt am beſten wiſſen, im
Uebrigen meine ich, daß Ochſen noch nie eine Mühle
in Gang gebracht haben.“

„Woran ging Joſephs II. Schöpfung unter, fuhr
die Excellenz fort. Und was meint Ihr, daß aus
unſerm Staat würde, wenn irgend ein Zufall Prinz
Louis Ferdinand auf den Thron brächte?“

Nach einer kleinen Pauſe hub der Geheimrath
an, den Weinreſt in ſeinem Glaſe ſchüttelnd:

„Ich meine, zuerſt würde er unſern verehrten
Wirth zur Thür hinaus complimentiren. Dann gings
an Lombard, Beyme, Luccheſini, an uns alle. Es

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0270" n="256"/>
        <p>Bovillard goß den Re&#x017F;t der zweiten Fla&#x017F;che in<lb/>
das Glas und erhob es: &#x201E;Ange&#x017F;toßen, Freunde!<lb/>
Auf das Andenken der Kindesmörderin! Selige ver¬<lb/>
irrte Schwe&#x017F;ter, die&#x017F;er Tropfen &#x017F;ei Dir geweiht, daß<lb/>
Du Preußen vor Mini&#x017F;tern bewahrt ha&#x017F;t, die Genies<lb/>
&#x017F;ind! &#x2014; Was &#x017F;tiert Excellenz Chri&#x017F;tian ins Glas<lb/>
und trinkt nicht? Such&#x017F;t Du im Wein nach einem<lb/>
untergegangenen Genie? Verlorne Müh. Ertrunknes<lb/>
lebt nicht wieder auf.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Mir kommt nur der Gedanke, &#x017F;agte der Mi¬<lb/>
ni&#x017F;ter nach einer Pau&#x017F;e, ob eine Regierung denn über¬<lb/>
haupt der Genies bedarf? Un&#x017F;er Minos vom Kammer¬<lb/>
gericht fertigte neulich einen Bekannten, der ihm einen<lb/>
genialen Juri&#x017F;ten für das Collegium empfahl, mit<lb/>
den Worten ab: Ich brauche nur zwei für die kniff¬<lb/>
lichen Sachen, für die andern &#x017F;ind Och&#x017F;en ausreichend.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Och&#x017F;en mögen eine Weile die Tretmühle trei¬<lb/>
ben, wie Excellenz das &#x017F;elb&#x017F;t am be&#x017F;ten wi&#x017F;&#x017F;en, im<lb/>
Uebrigen meine ich, daß Och&#x017F;en noch nie eine Mühle<lb/>
in Gang gebracht haben.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Woran ging Jo&#x017F;ephs <hi rendition="#aq">II</hi>. Schöpfung unter, fuhr<lb/>
die Excellenz fort. Und was meint Ihr, daß aus<lb/>
un&#x017F;erm Staat würde, wenn irgend ein Zufall Prinz<lb/>
Louis Ferdinand auf den Thron brächte?&#x201C;</p><lb/>
        <p>Nach einer kleinen Pau&#x017F;e hub der Geheimrath<lb/>
an, den Weinre&#x017F;t in &#x017F;einem Gla&#x017F;e &#x017F;chüttelnd:</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich meine, zuer&#x017F;t würde er un&#x017F;ern verehrten<lb/>
Wirth zur Thür hinaus complimentiren. Dann gings<lb/>
an Lombard, Beyme, Lucche&#x017F;ini, an uns alle. Es<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[256/0270] Bovillard goß den Reſt der zweiten Flaſche in das Glas und erhob es: „Angeſtoßen, Freunde! Auf das Andenken der Kindesmörderin! Selige ver¬ irrte Schweſter, dieſer Tropfen ſei Dir geweiht, daß Du Preußen vor Miniſtern bewahrt haſt, die Genies ſind! — Was ſtiert Excellenz Chriſtian ins Glas und trinkt nicht? Suchſt Du im Wein nach einem untergegangenen Genie? Verlorne Müh. Ertrunknes lebt nicht wieder auf.“ „Mir kommt nur der Gedanke, ſagte der Mi¬ niſter nach einer Pauſe, ob eine Regierung denn über¬ haupt der Genies bedarf? Unſer Minos vom Kammer¬ gericht fertigte neulich einen Bekannten, der ihm einen genialen Juriſten für das Collegium empfahl, mit den Worten ab: Ich brauche nur zwei für die kniff¬ lichen Sachen, für die andern ſind Ochſen ausreichend.“ „Ochſen mögen eine Weile die Tretmühle trei¬ ben, wie Excellenz das ſelbſt am beſten wiſſen, im Uebrigen meine ich, daß Ochſen noch nie eine Mühle in Gang gebracht haben.“ „Woran ging Joſephs II. Schöpfung unter, fuhr die Excellenz fort. Und was meint Ihr, daß aus unſerm Staat würde, wenn irgend ein Zufall Prinz Louis Ferdinand auf den Thron brächte?“ Nach einer kleinen Pauſe hub der Geheimrath an, den Weinreſt in ſeinem Glaſe ſchüttelnd: „Ich meine, zuerſt würde er unſern verehrten Wirth zur Thür hinaus complimentiren. Dann gings an Lombard, Beyme, Luccheſini, an uns alle. Es

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852/270
Zitationshilfe: Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 1. Berlin, 1852, S. 256. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852/270>, abgerufen am 14.05.2024.