Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 1. Berlin, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Besuche zu empfangen. Entweder zeigte sich heut kein
Bekannter, oder sie hielten sich entfernt. In einer
Loge gegenüber, wo eine neu angekommene Schau¬
spielerin von Ruf saß, hörte das Klappen der Logen¬
thüre nicht auf. Ihr war diese Störung unangenehm,
das Schauspiel fing an sie zu langweilen. Sie be¬
sann sich, daß sie zwar die Einladung zu einer Ge¬
sellschaft heut Abend nicht angenommen, aber auch
nicht abgelehnt hatte. Sie hatte nur gesagt, sie
fürchte einer Migraine wegen nicht erscheinen zu
können. Sie hatte, oder wollte jetzt keine Migraine
haben und verließ die Loge.

Der Bediente hielt schon im Corridor ihre En¬
veloppe bereit.

"Er zittert ja."

Sie hätte kaum nöthig gehabt sich nach dem
Grund zu erkundigen, der Bediente war ja noch in
denselben ganz durchnäßten Kleidern, in welchen er
auf dem langen Doppelwege aufgestanden. Der zu¬
gigte Corridor hinter den Logen war nicht geeignet
die Naßkälte zu vertreiben. Johann sagte, das Fieber
sei noch immer nicht ganz fort. Die Geheimräthin
erwiederte nicht unfreundlich, er müßte endlich etwas
dazu thun.

Der Regen goß noch immer in Strömen, als
sie wieder in die Kutsche stieg und Johann hinten
auf. Der arme Mensch! dachte die Geheimräthin.
Seltsam, daß es so sein muß! Es mußte so sein;
über diesen Damm kam sie nicht hinweg, ja sie

Beſuche zu empfangen. Entweder zeigte ſich heut kein
Bekannter, oder ſie hielten ſich entfernt. In einer
Loge gegenüber, wo eine neu angekommene Schau¬
ſpielerin von Ruf ſaß, hörte das Klappen der Logen¬
thüre nicht auf. Ihr war dieſe Störung unangenehm,
das Schauſpiel fing an ſie zu langweilen. Sie be¬
ſann ſich, daß ſie zwar die Einladung zu einer Ge¬
ſellſchaft heut Abend nicht angenommen, aber auch
nicht abgelehnt hatte. Sie hatte nur geſagt, ſie
fürchte einer Migraine wegen nicht erſcheinen zu
können. Sie hatte, oder wollte jetzt keine Migraine
haben und verließ die Loge.

Der Bediente hielt ſchon im Corridor ihre En¬
veloppe bereit.

„Er zittert ja.“

Sie hätte kaum nöthig gehabt ſich nach dem
Grund zu erkundigen, der Bediente war ja noch in
denſelben ganz durchnäßten Kleidern, in welchen er
auf dem langen Doppelwege aufgeſtanden. Der zu¬
gigte Corridor hinter den Logen war nicht geeignet
die Naßkälte zu vertreiben. Johann ſagte, das Fieber
ſei noch immer nicht ganz fort. Die Geheimräthin
erwiederte nicht unfreundlich, er müßte endlich etwas
dazu thun.

Der Regen goß noch immer in Strömen, als
ſie wieder in die Kutſche ſtieg und Johann hinten
auf. Der arme Menſch! dachte die Geheimräthin.
Seltſam, daß es ſo ſein muß! Es mußte ſo ſein;
über dieſen Damm kam ſie nicht hinweg, ja ſie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0051" n="37"/>
Be&#x017F;uche zu empfangen. Entweder zeigte &#x017F;ich heut kein<lb/>
Bekannter, oder &#x017F;ie hielten &#x017F;ich entfernt. In einer<lb/>
Loge gegenüber, wo eine neu angekommene Schau¬<lb/>
&#x017F;pielerin von Ruf &#x017F;aß, hörte das Klappen der Logen¬<lb/>
thüre nicht auf. Ihr war die&#x017F;e Störung unangenehm,<lb/>
das Schau&#x017F;piel fing an &#x017F;ie zu langweilen. Sie be¬<lb/>
&#x017F;ann &#x017F;ich, daß &#x017F;ie zwar die Einladung zu einer Ge¬<lb/>
&#x017F;ell&#x017F;chaft heut Abend nicht angenommen, aber auch<lb/>
nicht abgelehnt hatte. Sie hatte nur ge&#x017F;agt, &#x017F;ie<lb/>
fürchte einer Migraine wegen nicht er&#x017F;cheinen zu<lb/>
können. Sie hatte, oder wollte jetzt keine Migraine<lb/>
haben und verließ die Loge.</p><lb/>
        <p>Der Bediente hielt &#x017F;chon im Corridor ihre En¬<lb/>
veloppe bereit.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Er zittert ja.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Sie hätte kaum nöthig gehabt &#x017F;ich nach dem<lb/>
Grund zu erkundigen, der Bediente war ja noch in<lb/>
den&#x017F;elben ganz durchnäßten Kleidern, in <choice><sic>melchen</sic><corr>welchen</corr></choice> er<lb/>
auf dem langen Doppelwege aufge&#x017F;tanden. Der zu¬<lb/>
gigte Corridor hinter den Logen war nicht geeignet<lb/>
die Naßkälte zu vertreiben. Johann &#x017F;agte, das Fieber<lb/>
&#x017F;ei noch immer nicht ganz fort. Die Geheimräthin<lb/>
erwiederte nicht unfreundlich, er müßte endlich etwas<lb/>
dazu thun.</p><lb/>
        <p>Der Regen goß noch immer in Strömen, als<lb/>
&#x017F;ie wieder in die Kut&#x017F;che &#x017F;tieg und Johann hinten<lb/>
auf. Der arme Men&#x017F;ch! dachte die Geheimräthin.<lb/>
Selt&#x017F;am, daß es &#x017F;o &#x017F;ein muß! Es mußte &#x017F;o &#x017F;ein;<lb/>
über die&#x017F;en Damm kam &#x017F;ie nicht hinweg, ja &#x017F;ie<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[37/0051] Beſuche zu empfangen. Entweder zeigte ſich heut kein Bekannter, oder ſie hielten ſich entfernt. In einer Loge gegenüber, wo eine neu angekommene Schau¬ ſpielerin von Ruf ſaß, hörte das Klappen der Logen¬ thüre nicht auf. Ihr war dieſe Störung unangenehm, das Schauſpiel fing an ſie zu langweilen. Sie be¬ ſann ſich, daß ſie zwar die Einladung zu einer Ge¬ ſellſchaft heut Abend nicht angenommen, aber auch nicht abgelehnt hatte. Sie hatte nur geſagt, ſie fürchte einer Migraine wegen nicht erſcheinen zu können. Sie hatte, oder wollte jetzt keine Migraine haben und verließ die Loge. Der Bediente hielt ſchon im Corridor ihre En¬ veloppe bereit. „Er zittert ja.“ Sie hätte kaum nöthig gehabt ſich nach dem Grund zu erkundigen, der Bediente war ja noch in denſelben ganz durchnäßten Kleidern, in welchen er auf dem langen Doppelwege aufgeſtanden. Der zu¬ gigte Corridor hinter den Logen war nicht geeignet die Naßkälte zu vertreiben. Johann ſagte, das Fieber ſei noch immer nicht ganz fort. Die Geheimräthin erwiederte nicht unfreundlich, er müßte endlich etwas dazu thun. Der Regen goß noch immer in Strömen, als ſie wieder in die Kutſche ſtieg und Johann hinten auf. Der arme Menſch! dachte die Geheimräthin. Seltſam, daß es ſo ſein muß! Es mußte ſo ſein; über dieſen Damm kam ſie nicht hinweg, ja ſie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852/51
Zitationshilfe: Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 1. Berlin, 1852, S. 37. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852/51>, abgerufen am 29.04.2024.