Rücken das Recht der Gastfreundschaft verletzen, müßte ich den Stuhl vor die Thür setzen."
Sie hatte sich umgewandt. An der Thür holte Adelheid sie ein. Sie preßte die Hand der Geheim¬ räthin an die Lippen und bedeckte sie mit heißen Thränen: "O verzeihen Sie mir, ich bin ein undank¬ bares Geschöpf, aber -- nicht so undankbar, -- nein aus Ihrem Hause ist er nicht, er ist nie über Ihre Schwelle getreten, er darf nicht über Ihre Schwelle treten."
Mit dem Lichtstrahl, der plötzlich in der Lupinus aufschoß, fiel ein schwerer Stein von ihrem Herzen. Es war ein erstes, wohlgefälliges Lächeln, das über ihre Lippen schwebte. Sie hatte an den Legations¬ rath gedacht, jetzt schämte sie sich fast, daß sie an ihn denken können.
Sie zupfte Adelheid am Ohr: "Nimm Dich in Acht! -- So verräth man sich. -- Ich hoffe, Du hast Dich gegen ihn nicht verrathen? -- Doch wie kam er ins Haus?" -- Plötzlich stand der fremde Bediente vor ihren Augen, dessen blitzende Augen sie am Abende erschreckt. "Ich werde künftig dafür sorgen, daß man keine Verkleidungen in meinem Hause aufführt, und Du -- nun das hängt von Dir ab -- Es ist spät, wir wollen zu Bette gehen."
Dem späten Einschlafen der Geheimräthin gingen Träume vorauf, die wir nicht begleiten. Nur ein¬ mal schrie und fuhr sie auf. Sie hatte von der Folter geträumt; ihre Glieder wurden zerschlagen.
11 *
Rücken das Recht der Gaſtfreundſchaft verletzen, müßte ich den Stuhl vor die Thür ſetzen.“
Sie hatte ſich umgewandt. An der Thür holte Adelheid ſie ein. Sie preßte die Hand der Geheim¬ räthin an die Lippen und bedeckte ſie mit heißen Thränen: „O verzeihen Sie mir, ich bin ein undank¬ bares Geſchöpf, aber — nicht ſo undankbar, — nein aus Ihrem Hauſe iſt er nicht, er iſt nie über Ihre Schwelle getreten, er darf nicht über Ihre Schwelle treten.“
Mit dem Lichtſtrahl, der plötzlich in der Lupinus aufſchoß, fiel ein ſchwerer Stein von ihrem Herzen. Es war ein erſtes, wohlgefälliges Lächeln, das über ihre Lippen ſchwebte. Sie hatte an den Legations¬ rath gedacht, jetzt ſchämte ſie ſich faſt, daß ſie an ihn denken können.
Sie zupfte Adelheid am Ohr: „Nimm Dich in Acht! — So verräth man ſich. — Ich hoffe, Du haſt Dich gegen ihn nicht verrathen? — Doch wie kam er ins Haus?“ — Plötzlich ſtand der fremde Bediente vor ihren Augen, deſſen blitzende Augen ſie am Abende erſchreckt. „Ich werde künftig dafür ſorgen, daß man keine Verkleidungen in meinem Hauſe aufführt, und Du — nun das hängt von Dir ab — Es iſt ſpät, wir wollen zu Bette gehen.“
Dem ſpäten Einſchlafen der Geheimräthin gingen Träume vorauf, die wir nicht begleiten. Nur ein¬ mal ſchrie und fuhr ſie auf. Sie hatte von der Folter geträumt; ihre Glieder wurden zerſchlagen.
11 *
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0173"n="163"/>
Rücken das Recht der Gaſtfreundſchaft verletzen, müßte<lb/>
ich den Stuhl vor die Thür ſetzen.“</p><lb/><p>Sie hatte ſich umgewandt. An der Thür holte<lb/>
Adelheid ſie ein. Sie preßte die Hand der Geheim¬<lb/>
räthin an die Lippen und bedeckte ſie mit heißen<lb/>
Thränen: „O verzeihen Sie mir, ich bin ein undank¬<lb/>
bares Geſchöpf, aber — nicht ſo undankbar, — nein<lb/>
aus Ihrem Hauſe iſt er nicht, er iſt nie über Ihre<lb/>
Schwelle getreten, er darf nicht über Ihre Schwelle<lb/>
treten.“</p><lb/><p>Mit dem Lichtſtrahl, der plötzlich in der Lupinus<lb/>
aufſchoß, fiel ein ſchwerer Stein von ihrem Herzen.<lb/>
Es war ein erſtes, wohlgefälliges Lächeln, das über<lb/>
ihre Lippen ſchwebte. Sie hatte an den Legations¬<lb/>
rath gedacht, jetzt ſchämte ſie ſich faſt, daß ſie an ihn<lb/>
denken können.</p><lb/><p>Sie zupfte Adelheid am Ohr: „Nimm Dich in<lb/>
Acht! — So verräth man ſich. — Ich hoffe, Du<lb/>
haſt Dich gegen ihn nicht verrathen? — Doch wie<lb/>
kam er ins Haus?“— Plötzlich ſtand der fremde<lb/>
Bediente vor ihren Augen, deſſen blitzende Augen<lb/>ſie am Abende erſchreckt. „Ich werde künftig dafür<lb/>ſorgen, daß man keine Verkleidungen in meinem Hauſe<lb/>
aufführt, und Du — nun das hängt von Dir ab —<lb/>
Es iſt ſpät, wir wollen zu Bette gehen.“</p><lb/><p>Dem ſpäten Einſchlafen der Geheimräthin gingen<lb/>
Träume vorauf, die wir nicht begleiten. Nur ein¬<lb/>
mal ſchrie und fuhr ſie auf. Sie hatte von der<lb/>
Folter geträumt; ihre Glieder wurden zerſchlagen.<lb/><fwplace="bottom"type="sig">11 *<lb/></fw></p></div></body></text></TEI>
[163/0173]
Rücken das Recht der Gaſtfreundſchaft verletzen, müßte
ich den Stuhl vor die Thür ſetzen.“
Sie hatte ſich umgewandt. An der Thür holte
Adelheid ſie ein. Sie preßte die Hand der Geheim¬
räthin an die Lippen und bedeckte ſie mit heißen
Thränen: „O verzeihen Sie mir, ich bin ein undank¬
bares Geſchöpf, aber — nicht ſo undankbar, — nein
aus Ihrem Hauſe iſt er nicht, er iſt nie über Ihre
Schwelle getreten, er darf nicht über Ihre Schwelle
treten.“
Mit dem Lichtſtrahl, der plötzlich in der Lupinus
aufſchoß, fiel ein ſchwerer Stein von ihrem Herzen.
Es war ein erſtes, wohlgefälliges Lächeln, das über
ihre Lippen ſchwebte. Sie hatte an den Legations¬
rath gedacht, jetzt ſchämte ſie ſich faſt, daß ſie an ihn
denken können.
Sie zupfte Adelheid am Ohr: „Nimm Dich in
Acht! — So verräth man ſich. — Ich hoffe, Du
haſt Dich gegen ihn nicht verrathen? — Doch wie
kam er ins Haus?“ — Plötzlich ſtand der fremde
Bediente vor ihren Augen, deſſen blitzende Augen
ſie am Abende erſchreckt. „Ich werde künftig dafür
ſorgen, daß man keine Verkleidungen in meinem Hauſe
aufführt, und Du — nun das hängt von Dir ab —
Es iſt ſpät, wir wollen zu Bette gehen.“
Dem ſpäten Einſchlafen der Geheimräthin gingen
Träume vorauf, die wir nicht begleiten. Nur ein¬
mal ſchrie und fuhr ſie auf. Sie hatte von der
Folter geträumt; ihre Glieder wurden zerſchlagen.
11 *
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 2. Berlin, 1852, S. 163. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe02_1852/173>, abgerufen am 28.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
