"Mit welchem haben Sie zu kämpfen?" fragte die Lupinus.
"Sie sind in aigrirter Laune, theuerste Frau. Das ist eigentlich die beste. Mit diesem moralischen Scheidewasser spülen wir am schnellsten die sensualen Auswüchse ab, die uns an unserm Glück hindern."
"Was verstehen Sie unter diesen Auswüchsen?"
"Die sogenannten wohlwollenden Gefühle, die die ärgste Lüge sind, der Selbstbetrug, der uns am klaren Denken, am folgerechten Handeln hindert."
"Sie lenken von meiner Frage ab. Für was lebt der Mensch?"
"Nur für sich selbst."
"Aber in dies Selbst schließen Sie die Ideen, Bestrebungen, Illusionen, wie Sie es nennen wollen, ein, die unser Dasein über das Vegetiren der Pflanze, über den Instinct der Thiere erheben?"
"Vielleicht."
"Warum nur bedingt? Sie wollen ihn noch nicht bewundern, aber Sie anerkennen Napoleon."
Er hatte mit unterschlagenen Armen, im Sopha zurückgelehnt, gesessen. Er sah sie scharf an:
"Wollen Sie ein Napoleon werden?"
"Thorheit!"
"Fühlen Sie Beruf, eine Semiramis, Zenobia zu sein, oder eine Maria Theresia, Katharina?"
"Das liegt ganz außer meiner Sphäre."
"Das ist das Lösewort. Wer die Gränzen seiner Sphäre erkennt, weiß wofür er lebt. Er weiß auch,
„Mit welchem haben Sie zu kämpfen?“ fragte die Lupinus.
„Sie ſind in aigrirter Laune, theuerſte Frau. Das iſt eigentlich die beſte. Mit dieſem moraliſchen Scheidewaſſer ſpülen wir am ſchnellſten die ſenſualen Auswüchſe ab, die uns an unſerm Glück hindern.“
„Was verſtehen Sie unter dieſen Auswüchſen?“
„Die ſogenannten wohlwollenden Gefühle, die die ärgſte Lüge ſind, der Selbſtbetrug, der uns am klaren Denken, am folgerechten Handeln hindert.“
„Sie lenken von meiner Frage ab. Für was lebt der Menſch?“
„Nur für ſich ſelbſt.“
„Aber in dies Selbſt ſchließen Sie die Ideen, Beſtrebungen, Illuſionen, wie Sie es nennen wollen, ein, die unſer Daſein über das Vegetiren der Pflanze, über den Inſtinct der Thiere erheben?“
„Vielleicht.“
„Warum nur bedingt? Sie wollen ihn noch nicht bewundern, aber Sie anerkennen Napoleon.“
Er hatte mit unterſchlagenen Armen, im Sopha zurückgelehnt, geſeſſen. Er ſah ſie ſcharf an:
„Wollen Sie ein Napoleon werden?“
„Thorheit!“
„Fühlen Sie Beruf, eine Semiramis, Zenobia zu ſein, oder eine Maria Thereſia, Katharina?“
„Das liegt ganz außer meiner Sphäre.“
„Das iſt das Löſewort. Wer die Gränzen ſeiner Sphäre erkennt, weiß wofür er lebt. Er weiß auch,
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0246"n="236"/><p>„Mit welchem haben Sie zu kämpfen?“ fragte<lb/>
die Lupinus.</p><lb/><p>„Sie ſind in aigrirter Laune, theuerſte Frau.<lb/>
Das iſt eigentlich die beſte. Mit dieſem moraliſchen<lb/>
Scheidewaſſer ſpülen wir am ſchnellſten die ſenſualen<lb/>
Auswüchſe ab, die uns an unſerm Glück hindern.“</p><lb/><p>„Was verſtehen Sie unter dieſen Auswüchſen?“</p><lb/><p>„Die ſogenannten wohlwollenden Gefühle, die<lb/>
die ärgſte Lüge ſind, der Selbſtbetrug, der uns am<lb/>
klaren Denken, am folgerechten Handeln hindert.“</p><lb/><p>„Sie lenken von meiner Frage ab. Für was<lb/>
lebt der Menſch?“</p><lb/><p>„Nur für ſich ſelbſt.“</p><lb/><p>„Aber in dies Selbſt ſchließen Sie die Ideen,<lb/>
Beſtrebungen, Illuſionen, wie Sie es nennen wollen,<lb/>
ein, die unſer Daſein über das Vegetiren der Pflanze,<lb/>
über den Inſtinct der Thiere erheben?“</p><lb/><p>„Vielleicht.“</p><lb/><p>„Warum nur bedingt? Sie wollen ihn noch nicht<lb/>
bewundern, aber Sie anerkennen Napoleon.“</p><lb/><p>Er hatte mit unterſchlagenen Armen, im Sopha<lb/>
zurückgelehnt, geſeſſen. Er ſah ſie ſcharf an:</p><lb/><p>„Wollen Sie ein Napoleon werden?“</p><lb/><p>„Thorheit!“</p><lb/><p>„Fühlen Sie Beruf, eine Semiramis, Zenobia<lb/>
zu ſein, oder eine Maria Thereſia, Katharina?“</p><lb/><p>„Das liegt ganz außer meiner Sphäre.“</p><lb/><p>„Das iſt das Löſewort. Wer die Gränzen ſeiner<lb/>
Sphäre erkennt, weiß wofür er lebt. Er weiß auch,<lb/></p></div></body></text></TEI>
[236/0246]
„Mit welchem haben Sie zu kämpfen?“ fragte
die Lupinus.
„Sie ſind in aigrirter Laune, theuerſte Frau.
Das iſt eigentlich die beſte. Mit dieſem moraliſchen
Scheidewaſſer ſpülen wir am ſchnellſten die ſenſualen
Auswüchſe ab, die uns an unſerm Glück hindern.“
„Was verſtehen Sie unter dieſen Auswüchſen?“
„Die ſogenannten wohlwollenden Gefühle, die
die ärgſte Lüge ſind, der Selbſtbetrug, der uns am
klaren Denken, am folgerechten Handeln hindert.“
„Sie lenken von meiner Frage ab. Für was
lebt der Menſch?“
„Nur für ſich ſelbſt.“
„Aber in dies Selbſt ſchließen Sie die Ideen,
Beſtrebungen, Illuſionen, wie Sie es nennen wollen,
ein, die unſer Daſein über das Vegetiren der Pflanze,
über den Inſtinct der Thiere erheben?“
„Vielleicht.“
„Warum nur bedingt? Sie wollen ihn noch nicht
bewundern, aber Sie anerkennen Napoleon.“
Er hatte mit unterſchlagenen Armen, im Sopha
zurückgelehnt, geſeſſen. Er ſah ſie ſcharf an:
„Wollen Sie ein Napoleon werden?“
„Thorheit!“
„Fühlen Sie Beruf, eine Semiramis, Zenobia
zu ſein, oder eine Maria Thereſia, Katharina?“
„Das liegt ganz außer meiner Sphäre.“
„Das iſt das Löſewort. Wer die Gränzen ſeiner
Sphäre erkennt, weiß wofür er lebt. Er weiß auch,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 2. Berlin, 1852, S. 236. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe02_1852/246>, abgerufen am 30.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
