"Sie meinten neulich, daß Josephine gegen ihren Mann contre operiren könnte?"
"Darüber bin ich hinaus. Sie ist nur eine Frau mit den gewöhnlichen Affecten eines Weibes. Groß im Kleinen, zu klein zu einer That, zu weich, gutherzig. Nein, nein, von der Seite ist nichts zu besorgen, aber er -- Napoleon muß sich von ihr scheiden, er muß Söhne haben, er ist in voller Mannes¬ kraft, er ist durch die Verhältnisse wie von selbst zu einer Ehe gedrängt, die seine Nachkommenschaft vor der Meinung legitim macht, welche aus dem Schutt und Staub der Revolutionen aufsteigt und die Throne wieder mit einem Nimbus umzieht. Das ist ganz unabänderlich, das muß er. Und wenn sie sich nun nicht scheiden lassen will, was muß er thun? Was wird er thun? Da, Freundin, wird sichs bewähren, ob er -- er ist."
"Mein Gott, Sie meinen --"
"Bisher war er sich immer klar. Aber diese Differenz --"
"Er liebt Josephinen!"
"Was ist Liebe? Verstehn wir uns! Wir beide meinen nicht jene Veilchenduft-, jene Vergißmeinnichts¬ schwärmerei zartgeschaffener Seelen, noch jene dämo¬ nische Leidenschaft, die Mauern einreißt, um im Ge¬ nuß sich zu tödten. Das sind Kinderspiele. Ich meine die Liebe, vor der Jahre und Verhältnisse wie Plunder versinken, das in den Mysterien der Natur geborne Bündniß derer, die sich verstehen, sich das Zeugniß
„Sie meinten neulich, daß Joſephine gegen ihren Mann contre operiren könnte?“
„Darüber bin ich hinaus. Sie iſt nur eine Frau mit den gewöhnlichen Affecten eines Weibes. Groß im Kleinen, zu klein zu einer That, zu weich, gutherzig. Nein, nein, von der Seite iſt nichts zu beſorgen, aber er — Napoleon muß ſich von ihr ſcheiden, er muß Söhne haben, er iſt in voller Mannes¬ kraft, er iſt durch die Verhältniſſe wie von ſelbſt zu einer Ehe gedrängt, die ſeine Nachkommenſchaft vor der Meinung legitim macht, welche aus dem Schutt und Staub der Revolutionen aufſteigt und die Throne wieder mit einem Nimbus umzieht. Das iſt ganz unabänderlich, das muß er. Und wenn ſie ſich nun nicht ſcheiden laſſen will, was muß er thun? Was wird er thun? Da, Freundin, wird ſichs bewähren, ob er — er iſt.“
„Mein Gott, Sie meinen —“
„Bisher war er ſich immer klar. Aber dieſe Differenz —“
„Er liebt Joſephinen!“
„Was iſt Liebe? Verſtehn wir uns! Wir beide meinen nicht jene Veilchenduft-, jene Vergißmeinnichts¬ ſchwärmerei zartgeſchaffener Seelen, noch jene dämo¬ niſche Leidenſchaft, die Mauern einreißt, um im Ge¬ nuß ſich zu tödten. Das ſind Kinderſpiele. Ich meine die Liebe, vor der Jahre und Verhältniſſe wie Plunder verſinken, das in den Myſterien der Natur geborne Bündniß derer, die ſich verſtehen, ſich das Zeugniß
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0250"n="240"/><p>„Sie meinten neulich, daß Joſephine gegen ihren<lb/>
Mann contre operiren könnte?“</p><lb/><p>„Darüber bin ich hinaus. Sie iſt nur eine<lb/>
Frau mit den gewöhnlichen Affecten eines Weibes.<lb/>
Groß im Kleinen, zu klein zu einer That, zu weich,<lb/>
gutherzig. Nein, nein, von der Seite iſt nichts zu<lb/>
beſorgen, aber er — Napoleon muß ſich von ihr<lb/>ſcheiden, er muß Söhne haben, er iſt in voller Mannes¬<lb/>
kraft, er iſt durch die Verhältniſſe wie von ſelbſt zu<lb/>
einer Ehe gedrängt, die ſeine Nachkommenſchaft vor<lb/>
der Meinung legitim macht, welche aus dem Schutt<lb/>
und Staub der Revolutionen aufſteigt und die Throne<lb/>
wieder mit einem Nimbus umzieht. Das iſt ganz<lb/>
unabänderlich, das muß er. Und wenn ſie ſich nun<lb/>
nicht ſcheiden laſſen will, was muß er thun? Was<lb/>
wird er thun? Da, Freundin, wird ſichs bewähren,<lb/>
ob er — er iſt.“</p><lb/><p>„Mein Gott, Sie meinen —“</p><lb/><p>„Bisher war er ſich immer klar. Aber dieſe<lb/>
Differenz —“</p><lb/><p>„Er liebt Joſephinen!“</p><lb/><p>„Was iſt Liebe? Verſtehn wir uns! Wir beide<lb/>
meinen nicht jene Veilchenduft-, jene Vergißmeinnichts¬<lb/>ſchwärmerei zartgeſchaffener Seelen, noch jene dämo¬<lb/>
niſche Leidenſchaft, die Mauern einreißt, um im Ge¬<lb/>
nuß ſich zu tödten. Das ſind Kinderſpiele. Ich meine<lb/>
die Liebe, vor der Jahre und Verhältniſſe wie Plunder<lb/>
verſinken, das in den Myſterien der Natur geborne<lb/>
Bündniß derer, die ſich verſtehen, ſich das Zeugniß<lb/></p></div></body></text></TEI>
[240/0250]
„Sie meinten neulich, daß Joſephine gegen ihren
Mann contre operiren könnte?“
„Darüber bin ich hinaus. Sie iſt nur eine
Frau mit den gewöhnlichen Affecten eines Weibes.
Groß im Kleinen, zu klein zu einer That, zu weich,
gutherzig. Nein, nein, von der Seite iſt nichts zu
beſorgen, aber er — Napoleon muß ſich von ihr
ſcheiden, er muß Söhne haben, er iſt in voller Mannes¬
kraft, er iſt durch die Verhältniſſe wie von ſelbſt zu
einer Ehe gedrängt, die ſeine Nachkommenſchaft vor
der Meinung legitim macht, welche aus dem Schutt
und Staub der Revolutionen aufſteigt und die Throne
wieder mit einem Nimbus umzieht. Das iſt ganz
unabänderlich, das muß er. Und wenn ſie ſich nun
nicht ſcheiden laſſen will, was muß er thun? Was
wird er thun? Da, Freundin, wird ſichs bewähren,
ob er — er iſt.“
„Mein Gott, Sie meinen —“
„Bisher war er ſich immer klar. Aber dieſe
Differenz —“
„Er liebt Joſephinen!“
„Was iſt Liebe? Verſtehn wir uns! Wir beide
meinen nicht jene Veilchenduft-, jene Vergißmeinnichts¬
ſchwärmerei zartgeſchaffener Seelen, noch jene dämo¬
niſche Leidenſchaft, die Mauern einreißt, um im Ge¬
nuß ſich zu tödten. Das ſind Kinderſpiele. Ich meine
die Liebe, vor der Jahre und Verhältniſſe wie Plunder
verſinken, das in den Myſterien der Natur geborne
Bündniß derer, die ſich verſtehen, ſich das Zeugniß
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 2. Berlin, 1852, S. 240. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe02_1852/250>, abgerufen am 05.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
