Freundin keinen Anstand nehmen, wenn ich das mir Anvertraute ihr wieder vertraue. Sie kannten mich, Sie wissen, was damit zu wirken, und wenn die Spanne Zeit zu kurz war, um unsre Geister ganz in einander aufgehn zu lassen -- in dem Papiere -- wozu Schrift, wo der Geist lebendig bleibt! Ihrer wird klären, wo es dunkel scheint; wo es dunkel ist, werden Sie Licht bringen. Die Verwaltung meiner Güter braucht Sie nicht zu erschrecken, es ist dafür gesorgt. Verwandte werden Sie nicht stören, die Welt der Blutsbande ist hinter mir in aschgraue Nebel versunken, -- ich stand allein in dieser -- die Zukunft war mein Reich -- ich hoffte vielleicht neue -- doch wozu das! Pfui über diese angeborne Na¬ tur, die uns immer wieder in die Sackgasse der Sentimentalität treibt."
"Wie komme ich dazu?"
"Wie! -- Er lächelte. Nein, Sie sind im Recht, Sie mußten sich darüber täuschen; es mußte Sie frappiren, daß ich in erster Zeit mich in scheuer Ferne hielt. -- Ach die Entschlafene schwebte ja noch immer an meiner Bettwand -- und wer ist stark genug, wenn er Doppelgängerinnen sieht. -- Aber seit auch der Geist der Seligen nicht todt ist, seit -- Ge¬ nug. Wir werden uns ganz verstehen lernen, und wenn nicht, wenn unter einem schrillen Accord Sie plötzlich die Saite springen hörten, dann -- würden sich unsre Geister erst recht gefunden haben."
Freundin keinen Anſtand nehmen, wenn ich das mir Anvertraute ihr wieder vertraue. Sie kannten mich, Sie wiſſen, was damit zu wirken, und wenn die Spanne Zeit zu kurz war, um unſre Geiſter ganz in einander aufgehn zu laſſen — in dem Papiere — wozu Schrift, wo der Geiſt lebendig bleibt! Ihrer wird klären, wo es dunkel ſcheint; wo es dunkel iſt, werden Sie Licht bringen. Die Verwaltung meiner Güter braucht Sie nicht zu erſchrecken, es iſt dafür geſorgt. Verwandte werden Sie nicht ſtören, die Welt der Blutsbande iſt hinter mir in aſchgraue Nebel verſunken, — ich ſtand allein in dieſer — die Zukunft war mein Reich — ich hoffte vielleicht neue — doch wozu das! Pfui über dieſe angeborne Na¬ tur, die uns immer wieder in die Sackgaſſe der Sentimentalität treibt.“
„Wie komme ich dazu?“
„Wie! — Er lächelte. Nein, Sie ſind im Recht, Sie mußten ſich darüber täuſchen; es mußte Sie frappiren, daß ich in erſter Zeit mich in ſcheuer Ferne hielt. — Ach die Entſchlafene ſchwebte ja noch immer an meiner Bettwand — und wer iſt ſtark genug, wenn er Doppelgängerinnen ſieht. — Aber ſeit auch der Geiſt der Seligen nicht todt iſt, ſeit — Ge¬ nug. Wir werden uns ganz verſtehen lernen, und wenn nicht, wenn unter einem ſchrillen Accord Sie plötzlich die Saite ſpringen hörten, dann — würden ſich unſre Geiſter erſt recht gefunden haben.“
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0260"n="250"/>
Freundin keinen Anſtand nehmen, wenn ich das mir<lb/>
Anvertraute ihr wieder vertraue. Sie kannten mich,<lb/>
Sie wiſſen, was damit zu wirken, und wenn die<lb/>
Spanne Zeit zu kurz war, um unſre Geiſter ganz<lb/>
in einander aufgehn zu laſſen — in dem Papiere —<lb/>
wozu Schrift, wo der Geiſt lebendig bleibt! Ihrer<lb/>
wird klären, wo es dunkel ſcheint; wo es dunkel iſt,<lb/>
werden Sie Licht bringen. Die Verwaltung meiner<lb/>
Güter braucht Sie nicht zu erſchrecken, es iſt dafür<lb/>
geſorgt. Verwandte werden Sie nicht ſtören, die<lb/>
Welt der Blutsbande iſt hinter mir in aſchgraue<lb/>
Nebel verſunken, — ich ſtand allein in dieſer — die<lb/>
Zukunft war mein Reich — ich hoffte vielleicht neue<lb/>— doch wozu das! Pfui über dieſe angeborne Na¬<lb/>
tur, die uns immer wieder in die Sackgaſſe der<lb/>
Sentimentalität treibt.“</p><lb/><p>„Wie komme ich dazu?“</p><lb/><p>„Wie! — Er lächelte. Nein, Sie ſind im Recht,<lb/>
Sie mußten ſich darüber täuſchen; es mußte Sie<lb/>
frappiren, daß ich in erſter Zeit mich in ſcheuer Ferne<lb/>
hielt. — Ach die Entſchlafene ſchwebte ja noch immer<lb/>
an meiner Bettwand — und wer iſt ſtark genug,<lb/>
wenn er Doppelgängerinnen ſieht. — Aber ſeit auch<lb/>
der Geiſt der Seligen nicht todt iſt, ſeit — Ge¬<lb/>
nug. Wir werden uns ganz verſtehen lernen, und<lb/>
wenn nicht, wenn unter einem ſchrillen Accord<lb/>
Sie plötzlich die Saite ſpringen hörten, dann<lb/>— würden ſich unſre Geiſter erſt recht gefunden<lb/>
haben.“</p><lb/></div></body></text></TEI>
[250/0260]
Freundin keinen Anſtand nehmen, wenn ich das mir
Anvertraute ihr wieder vertraue. Sie kannten mich,
Sie wiſſen, was damit zu wirken, und wenn die
Spanne Zeit zu kurz war, um unſre Geiſter ganz
in einander aufgehn zu laſſen — in dem Papiere —
wozu Schrift, wo der Geiſt lebendig bleibt! Ihrer
wird klären, wo es dunkel ſcheint; wo es dunkel iſt,
werden Sie Licht bringen. Die Verwaltung meiner
Güter braucht Sie nicht zu erſchrecken, es iſt dafür
geſorgt. Verwandte werden Sie nicht ſtören, die
Welt der Blutsbande iſt hinter mir in aſchgraue
Nebel verſunken, — ich ſtand allein in dieſer — die
Zukunft war mein Reich — ich hoffte vielleicht neue
— doch wozu das! Pfui über dieſe angeborne Na¬
tur, die uns immer wieder in die Sackgaſſe der
Sentimentalität treibt.“
„Wie komme ich dazu?“
„Wie! — Er lächelte. Nein, Sie ſind im Recht,
Sie mußten ſich darüber täuſchen; es mußte Sie
frappiren, daß ich in erſter Zeit mich in ſcheuer Ferne
hielt. — Ach die Entſchlafene ſchwebte ja noch immer
an meiner Bettwand — und wer iſt ſtark genug,
wenn er Doppelgängerinnen ſieht. — Aber ſeit auch
der Geiſt der Seligen nicht todt iſt, ſeit — Ge¬
nug. Wir werden uns ganz verſtehen lernen, und
wenn nicht, wenn unter einem ſchrillen Accord
Sie plötzlich die Saite ſpringen hörten, dann
— würden ſich unſre Geiſter erſt recht gefunden
haben.“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 2. Berlin, 1852, S. 250. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe02_1852/260>, abgerufen am 29.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
