Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 2. Heidelberg, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Doppelt messen thu vergessen,
Hiezu mahnt Don Mahlmehl dich,
Doppelt Tuch und doppelt Seiden
Doppelt Knöpf brauchst beim Zuschneiden,
Ja noch dieses nicht erkleckt,
Weiter sich dein Geitz erstreckt.

Don Geishaar.

Müller, Mahler, Rockenstehler
Sag, womit erhälst dein Schwein,
Kaufst Getraid nicht um ein Heller,
Muß doch fett wie du ja sein.
Andre müssen sich ernähren,
Du thust fremdes Gut verzehren
Gleich ein Habicht Räuber lebst,
Und in lauter Diebsiahl schwebst.
Don Mahlmehl.

Wie prangst du mit Silberknöpfen,
Mit Seiden ausgenähtem Tuch,
Weib und Tochter auch mit Schöpfen,
Mit Spitz, Bändern, hohem Schmuck,
Dann dies sind gestohlne Waaren,
Die da zieren Hoffahrts Narren,
Bist ein rechter Papagai,
Ist nichts dein, als das Geschrei.
Don Geishaar.

Mein Mühlesel thu betrachten,
Zieh dich bei der Nasen doch,
Deinen Kropf thu beobachten
Mit demselben hurtig poch,

Doppelt meſſen thu vergeſſen,
Hiezu mahnt Don Mahlmehl dich,
Doppelt Tuch und doppelt Seiden
Doppelt Knoͤpf brauchſt beim Zuſchneiden,
Ja noch dieſes nicht erkleckt,
Weiter ſich dein Geitz erſtreckt.

Don Geishaar.

Muͤller, Mahler, Rockenſtehler
Sag, womit erhaͤlſt dein Schwein,
Kaufſt Getraid nicht um ein Heller,
Muß doch fett wie du ja ſein.
Andre muͤſſen ſich ernaͤhren,
Du thuſt fremdes Gut verzehren
Gleich ein Habicht Raͤuber lebſt,
Und in lauter Diebſiahl ſchwebſt.
Don Mahlmehl.

Wie prangſt du mit Silberknoͤpfen,
Mit Seiden ausgenaͤhtem Tuch,
Weib und Tochter auch mit Schoͤpfen,
Mit Spitz, Baͤndern, hohem Schmuck,
Dann dies ſind geſtohlne Waaren,
Die da zieren Hoffahrts Narren,
Biſt ein rechter Papagai,
Iſt nichts dein, als das Geſchrei.
Don Geishaar.

Mein Muͤhleſel thu betrachten,
Zieh dich bei der Naſen doch,
Deinen Kropf thu beobachten
Mit demſelben hurtig poch, 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="6">
              <pb facs="#f0367" n="355"/>
              <l>Doppelt me&#x017F;&#x017F;en thu verge&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Hiezu mahnt Don Mahlmehl dich,</l><lb/>
              <l>Doppelt Tuch und doppelt Seiden</l><lb/>
              <l>Doppelt Kno&#x0364;pf brauch&#x017F;t beim Zu&#x017F;chneiden,</l><lb/>
              <l>Ja noch die&#x017F;es nicht erkleckt,</l><lb/>
              <l>Weiter &#x017F;ich dein Geitz er&#x017F;treckt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <head><hi rendition="#g">Don Geishaar</hi>.</head><lb/>
              <l>Mu&#x0364;ller, Mahler, Rocken&#x017F;tehler</l><lb/>
              <l>Sag, womit erha&#x0364;l&#x017F;t dein Schwein,</l><lb/>
              <l>Kauf&#x017F;t Getraid nicht um ein Heller,</l><lb/>
              <l>Muß doch fett wie du ja &#x017F;ein.</l><lb/>
              <l>Andre mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich erna&#x0364;hren,</l><lb/>
              <l>Du thu&#x017F;t fremdes Gut verzehren</l><lb/>
              <l>Gleich ein Habicht Ra&#x0364;uber leb&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Und in lauter Dieb&#x017F;iahl &#x017F;chweb&#x017F;t.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <head><hi rendition="#g">Don Mahlmehl</hi>.</head><lb/>
              <l>Wie prang&#x017F;t du mit Silberkno&#x0364;pfen,</l><lb/>
              <l>Mit Seiden ausgena&#x0364;htem Tuch,</l><lb/>
              <l>Weib und Tochter auch mit Scho&#x0364;pfen,</l><lb/>
              <l>Mit Spitz, Ba&#x0364;ndern, hohem Schmuck,</l><lb/>
              <l>Dann dies &#x017F;ind ge&#x017F;tohlne Waaren,</l><lb/>
              <l>Die da zieren Hoffahrts Narren,</l><lb/>
              <l>Bi&#x017F;t ein rechter Papagai,</l><lb/>
              <l>I&#x017F;t nichts dein, als das Ge&#x017F;chrei.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <head><hi rendition="#g">Don Geishaar</hi>.</head><lb/>
              <l>Mein Mu&#x0364;hle&#x017F;el thu betrachten,</l><lb/>
              <l>Zieh dich bei der Na&#x017F;en doch,</l><lb/>
              <l>Deinen Kropf thu beobachten</l><lb/>
              <l>Mit dem&#x017F;elben hurtig poch,</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[355/0367] Doppelt meſſen thu vergeſſen, Hiezu mahnt Don Mahlmehl dich, Doppelt Tuch und doppelt Seiden Doppelt Knoͤpf brauchſt beim Zuſchneiden, Ja noch dieſes nicht erkleckt, Weiter ſich dein Geitz erſtreckt. Don Geishaar. Muͤller, Mahler, Rockenſtehler Sag, womit erhaͤlſt dein Schwein, Kaufſt Getraid nicht um ein Heller, Muß doch fett wie du ja ſein. Andre muͤſſen ſich ernaͤhren, Du thuſt fremdes Gut verzehren Gleich ein Habicht Raͤuber lebſt, Und in lauter Diebſiahl ſchwebſt. Don Mahlmehl. Wie prangſt du mit Silberknoͤpfen, Mit Seiden ausgenaͤhtem Tuch, Weib und Tochter auch mit Schoͤpfen, Mit Spitz, Baͤndern, hohem Schmuck, Dann dies ſind geſtohlne Waaren, Die da zieren Hoffahrts Narren, Biſt ein rechter Papagai, Iſt nichts dein, als das Geſchrei. Don Geishaar. Mein Muͤhleſel thu betrachten, Zieh dich bei der Naſen doch, Deinen Kropf thu beobachten Mit demſelben hurtig poch,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808/367
Zitationshilfe: Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 2. Heidelberg, 1808, S. 355. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808/367>, abgerufen am 29.04.2024.