Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Gesellen sein darinnen sassen,
Recht fröhlich tranken, sangen, assen.
Sie thäten ihm gar balde winken,
Der ein stand auf, bot ihm zu trinken.
Er schüttelte den Kopf und lachte,
Die Leute grosse Augen machten.
Der ein führt ihn hinein geschwind,
Er sizt bei ihnen wie ein Kind.
Es war sein Herz ihm noch so schwer,
Hub an zu seufzen gar zu sehr.
Wie er ans Heimweh nur gedacht,
Der Frau Gesundheit ward gebracht.
Er tranks hinein, er trank es aus,
Und dachte gar nicht mehr nach Haus
Sein Glas, das rückt er immer vor,
Und war der lauteste im Chor.
Doch die Gesellen giengen eben,
Zwei mußten ihn nach Hause heben.
Recht mit Gewalt sie mußten schleppen,
Er stürzt hinauf die schmalen Treppen.
Das Weib mit Angst kam angegangen,
Ein Unglück meint sie, wär ergangen.
Sie hat die ganze Nacht gewacht,
Und im Gebet an ihn gedacht.

3. Band. 10.
Geſellen ſein darinnen ſaſſen,
Recht froͤhlich tranken, ſangen, aſſen.
Sie thaͤten ihm gar balde winken,
Der ein ſtand auf, bot ihm zu trinken.
Er ſchuͤttelte den Kopf und lachte,
Die Leute groſſe Augen machten.
Der ein fuͤhrt ihn hinein geſchwind,
Er ſizt bei ihnen wie ein Kind.
Es war ſein Herz ihm noch ſo ſchwer,
Hub an zu ſeufzen gar zu ſehr.
Wie er ans Heimweh nur gedacht,
Der Frau Geſundheit ward gebracht.
Er tranks hinein, er trank es aus,
Und dachte gar nicht mehr nach Haus
Sein Glas, das ruͤckt er immer vor,
Und war der lauteſte im Chor.
Doch die Geſellen giengen eben,
Zwei mußten ihn nach Hauſe heben.
Recht mit Gewalt ſie mußten ſchleppen,
Er ſtuͤrzt hinauf die ſchmalen Treppen.
Das Weib mit Angſt kam angegangen,
Ein Ungluͤck meint ſie, waͤr ergangen.
Sie hat die ganze Nacht gewacht,
Und im Gebet an ihn gedacht.

3. Band. 10.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0155" n="145"/>
            <lg n="6">
              <l>Ge&#x017F;ellen &#x017F;ein darinnen &#x017F;a&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Recht fro&#x0364;hlich tranken, &#x017F;angen, a&#x017F;&#x017F;en.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Sie tha&#x0364;ten ihm gar balde winken,</l><lb/>
              <l>Der ein &#x017F;tand auf, bot ihm zu trinken.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>Er &#x017F;chu&#x0364;ttelte den Kopf und lachte,</l><lb/>
              <l>Die Leute gro&#x017F;&#x017F;e Augen machten.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l>Der ein fu&#x0364;hrt ihn hinein ge&#x017F;chwind,</l><lb/>
              <l>Er &#x017F;izt bei ihnen wie ein Kind.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <l>Es war &#x017F;ein Herz ihm noch &#x017F;o &#x017F;chwer,</l><lb/>
              <l>Hub an zu &#x017F;eufzen gar zu &#x017F;ehr.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="11">
              <l>Wie er ans Heimweh nur gedacht,</l><lb/>
              <l>Der Frau Ge&#x017F;undheit ward gebracht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="12">
              <l>Er tranks hinein, er trank es aus,</l><lb/>
              <l>Und dachte gar nicht mehr nach Haus</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="13">
              <l>Sein Glas, das ru&#x0364;ckt er immer vor,</l><lb/>
              <l>Und war der laute&#x017F;te im Chor.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="14">
              <l>Doch die Ge&#x017F;ellen giengen eben,</l><lb/>
              <l>Zwei mußten ihn nach Hau&#x017F;e heben.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="15">
              <l>Recht mit Gewalt &#x017F;ie mußten &#x017F;chleppen,</l><lb/>
              <l>Er &#x017F;tu&#x0364;rzt hinauf die &#x017F;chmalen Treppen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="16">
              <l>Das Weib mit Ang&#x017F;t kam angegangen,</l><lb/>
              <l>Ein Unglu&#x0364;ck meint &#x017F;ie, wa&#x0364;r ergangen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="17">
              <l>Sie hat die ganze Nacht gewacht,</l><lb/>
              <l>Und im Gebet an ihn gedacht.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">3. <hi rendition="#g">Band</hi>. 10.</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[145/0155] Geſellen ſein darinnen ſaſſen, Recht froͤhlich tranken, ſangen, aſſen. Sie thaͤten ihm gar balde winken, Der ein ſtand auf, bot ihm zu trinken. Er ſchuͤttelte den Kopf und lachte, Die Leute groſſe Augen machten. Der ein fuͤhrt ihn hinein geſchwind, Er ſizt bei ihnen wie ein Kind. Es war ſein Herz ihm noch ſo ſchwer, Hub an zu ſeufzen gar zu ſehr. Wie er ans Heimweh nur gedacht, Der Frau Geſundheit ward gebracht. Er tranks hinein, er trank es aus, Und dachte gar nicht mehr nach Haus Sein Glas, das ruͤckt er immer vor, Und war der lauteſte im Chor. Doch die Geſellen giengen eben, Zwei mußten ihn nach Hauſe heben. Recht mit Gewalt ſie mußten ſchleppen, Er ſtuͤrzt hinauf die ſchmalen Treppen. Das Weib mit Angſt kam angegangen, Ein Ungluͤck meint ſie, waͤr ergangen. Sie hat die ganze Nacht gewacht, Und im Gebet an ihn gedacht. 3. Band. 10.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/155
Zitationshilfe: Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808, S. 145. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/155>, abgerufen am 29.04.2024.