Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 1. Berlin, 1835.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

die Fittige senken und mich gelassen der stillen Allmacht
Deiner Augen hingeben.

Die Menschen werden Dich nicht immer verstehen;
und die Dir am nächsten zu stehen behaupten, die wer-
den am meisten Dich verläugnen; ich seh' in die Zukunft,
da sie rufen werden: "Steiniget ihn!" Jetzt, wo Deine
eigne Begeistrung, gleich einem Löwen sich an Dich
schmiegt und Dich bewacht, da wagt sich die Gemein-
heit nicht an Dich.

Deine Mutter sagte letzt: Die Menschen sind zu
jetziger Zeit alle wie Gerning, der immer spricht: "wir
übrigen Gelehrten," und ganz wahr spricht, denn er
ist übrig. --

Lieber todt als übrig sein! Ich bin es aber nicht,
denn ich bin Dein, weil ich Dich erkenne in allem. --
Ich weiß, daß wenn sich auch die Wolken vor dem
Sonnengott aufthürmen, daß er sie bald wieder nieder-
drückt mit glänzender Hand; ich weiß, daß er keinen
Schatten duldet, als den er unter den Sprossen seines
Ruhmes sich selber sucht. -- Die Ruhe des Bewußtseins
wird Dich überschatten; -- ich weiß, daß wenn er sich
über den Abend hinwegbeugt, so erhebt er wieder im
Morgen das goldne Haupt. -- Du bist ewig. --
D'rum ist es gut mit Dir sein.

die Fittige ſenken und mich gelaſſen der ſtillen Allmacht
Deiner Augen hingeben.

Die Menſchen werden Dich nicht immer verſtehen;
und die Dir am nächſten zu ſtehen behaupten, die wer-
den am meiſten Dich verläugnen; ich ſeh' in die Zukunft,
da ſie rufen werden: „Steiniget ihn!“ Jetzt, wo Deine
eigne Begeiſtrung, gleich einem Löwen ſich an Dich
ſchmiegt und Dich bewacht, da wagt ſich die Gemein-
heit nicht an Dich.

Deine Mutter ſagte letzt: Die Menſchen ſind zu
jetziger Zeit alle wie Gerning, der immer ſpricht: „wir
übrigen Gelehrten,“ und ganz wahr ſpricht, denn er
iſt übrig. —

Lieber todt als übrig ſein! Ich bin es aber nicht,
denn ich bin Dein, weil ich Dich erkenne in allem. —
Ich weiß, daß wenn ſich auch die Wolken vor dem
Sonnengott aufthürmen, daß er ſie bald wieder nieder-
drückt mit glänzender Hand; ich weiß, daß er keinen
Schatten duldet, als den er unter den Sproſſen ſeines
Ruhmes ſich ſelber ſucht. — Die Ruhe des Bewußtſeins
wird Dich überſchatten; — ich weiß, daß wenn er ſich
über den Abend hinwegbeugt, ſo erhebt er wieder im
Morgen das goldne Haupt. — Du biſt ewig. —
D'rum iſt es gut mit Dir ſein.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0175" n="143"/>
die Fittige &#x017F;enken und mich gela&#x017F;&#x017F;en der &#x017F;tillen Allmacht<lb/>
Deiner Augen hingeben.</p><lb/>
          <p>Die Men&#x017F;chen werden Dich nicht immer ver&#x017F;tehen;<lb/>
und die Dir am näch&#x017F;ten zu &#x017F;tehen behaupten, die wer-<lb/>
den am mei&#x017F;ten Dich verläugnen; ich &#x017F;eh' in die Zukunft,<lb/>
da &#x017F;ie rufen werden: &#x201E;Steiniget ihn!&#x201C; Jetzt, wo Deine<lb/>
eigne Begei&#x017F;trung, gleich einem Löwen &#x017F;ich an Dich<lb/>
&#x017F;chmiegt und Dich bewacht, da wagt &#x017F;ich die Gemein-<lb/>
heit nicht an Dich.</p><lb/>
          <p>Deine Mutter &#x017F;agte letzt: Die Men&#x017F;chen &#x017F;ind zu<lb/>
jetziger Zeit alle wie Gerning, der immer &#x017F;pricht: &#x201E;wir<lb/><hi rendition="#g">übrigen</hi> Gelehrten,&#x201C; und ganz wahr &#x017F;pricht, denn er<lb/>
i&#x017F;t übrig. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Lieber todt als übrig &#x017F;ein! Ich bin es aber nicht,<lb/>
denn ich bin Dein, weil ich Dich erkenne in allem. &#x2014;<lb/>
Ich weiß, daß wenn &#x017F;ich auch die Wolken vor dem<lb/>
Sonnengott aufthürmen, daß er &#x017F;ie bald wieder nieder-<lb/>
drückt mit glänzender Hand; ich weiß, daß er keinen<lb/>
Schatten duldet, als den er unter den Spro&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eines<lb/>
Ruhmes &#x017F;ich &#x017F;elber &#x017F;ucht. &#x2014; Die Ruhe des Bewußt&#x017F;eins<lb/>
wird Dich über&#x017F;chatten; &#x2014; ich weiß, daß wenn er &#x017F;ich<lb/>
über den Abend hinwegbeugt, &#x017F;o erhebt er wieder im<lb/>
Morgen das goldne Haupt. &#x2014; Du bi&#x017F;t ewig. &#x2014;<lb/>
D'rum i&#x017F;t es gut mit Dir &#x017F;ein.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[143/0175] die Fittige ſenken und mich gelaſſen der ſtillen Allmacht Deiner Augen hingeben. Die Menſchen werden Dich nicht immer verſtehen; und die Dir am nächſten zu ſtehen behaupten, die wer- den am meiſten Dich verläugnen; ich ſeh' in die Zukunft, da ſie rufen werden: „Steiniget ihn!“ Jetzt, wo Deine eigne Begeiſtrung, gleich einem Löwen ſich an Dich ſchmiegt und Dich bewacht, da wagt ſich die Gemein- heit nicht an Dich. Deine Mutter ſagte letzt: Die Menſchen ſind zu jetziger Zeit alle wie Gerning, der immer ſpricht: „wir übrigen Gelehrten,“ und ganz wahr ſpricht, denn er iſt übrig. — Lieber todt als übrig ſein! Ich bin es aber nicht, denn ich bin Dein, weil ich Dich erkenne in allem. — Ich weiß, daß wenn ſich auch die Wolken vor dem Sonnengott aufthürmen, daß er ſie bald wieder nieder- drückt mit glänzender Hand; ich weiß, daß er keinen Schatten duldet, als den er unter den Sproſſen ſeines Ruhmes ſich ſelber ſucht. — Die Ruhe des Bewußtſeins wird Dich überſchatten; — ich weiß, daß wenn er ſich über den Abend hinwegbeugt, ſo erhebt er wieder im Morgen das goldne Haupt. — Du biſt ewig. — D'rum iſt es gut mit Dir ſein.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835/175
Zitationshilfe:	Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 1. Berlin, 1835, S. 143. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835/175>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.