Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bauller, Johann Jacob: Hell-Polirter Laster-Spiegel. Ulm, 1681.

Bild:
<< vorherige Seite

vom Diebstal.
halter/ Luc. 16. So ist das ein Diebstal und du bist ein Dieb. Höredu Bur-Burger/
ger/ wann du dein Vermögen nicht völlig anzeigest/ und versteurest/ am Um-
geld/ Schoß und Zoll etwas innen behältest/ so ist das ein Diebstal und du bist
ein Dieb. Höre du Pfleger/ wann du untreulich mit den Pflegkindern han-Pfleger/
delst und hausest/ dich von der Wittwen und Waisen Gut bereicherst/ so ist das
ein Diebstal und du bist ein Dieb. Höre du Handwercksman/ wann duHandwerks-
mann/

schlimme Arbeit machest/ die Abschnitz nach den Mäusen wirffst/ was man dir
unter die Hand geben muß/ alles beropffest und bezwackest/ so ist das ein Dieb-
stal und du bist ein Dieb. Höre du Ehemann/ wann du das deinige unnütz-Ehemann/
lich verschwelgest/ verthust/ verspielst/ und also deine Haußgenossen nicht ver-
sorgest/ so ist das ein Diebstal und du bist ein Dieb. Höre du Eheweib/ wannEheweib/
du das/ was der Mann hart und saur erworben/ verhausest/ verschlierest/ ver-
prachtest/ verkauffst/ versetztst/ so ist das ein Diebstal und du bist ein Diebin. Hö-
re du Ehehalt/ wann du in deinem Dienst faul und träg bist/ Meister und Frau-Ehehalt/
en das ihrige verwarlosest/ oder heimlich abträgst/ so ist das ein Diebstal und du
bist ein Dieb. Höre du Kind/ wann du das/ was deine Eltern auf dich ver-Kind/
wenden übel anlegst/ greiffst noch zu/ und zwackest deinen Eltern da und dor-
ten etwas heimlich ab/ daß du zu schwelgen/ zu prachten/ zu spielen habest/ so ist
das ein Diebstal und du bist ein Dieb. Höre du Nachbar/ wann du dieNachbar/
Gräntz-Pfäl und Marckstein verruckest und äuderst/ und zu weit hinein gra-
sest/ so ist das ein Diebstal und du bist ein Dieb. Höre du Verkäuffer/ duVerkäuffer/
Krämer/ du Kauffmann/ wann du mit böser Wahr/ mit verfälschter Wag
und Gewicht/ Maß und Elen den Nächsten betreugst und vervortheilest/ so ist
das ein Diebstal und du bist ein Dieb. Höre du Käuffer/ wann du mit böserKäuffer/
Müntz oder in zu geringem Preiß dem Nächsten sein gute Wahr abstörcklest
und abnimmst/ oder mit der Bezahlung allerley Vörthel suchst und gebrau-
chest/ so ist das ein Diebstal und du bist ein Dieb. Höre/ wer du bist/ wannund wer du
bist.

du zum Stehlen Rath und That gibst und thust/ du hast Gefallen daran/ du
willigest mit ein/ weisest andere an/ hilffst ihnen dazu/ heimsest das geraubte
auf/ kauffst es ein/ lauffst mit/ hast Theil mit/ so ist das ein Diebstal und du bist
ein Diebsgesell/ dann der Hähler und der Stehler ist einer so gut als der ander.
Aber/ ich muß nachlassen/ wann ich einen jeden Dieb absonderlich anreden sol-
te/ därfft ich wol heut nicht fertig werden. Der H. Patricius vermahnete offt-Exempel
Patricii
Schaff-
Diebs/
Valer.
Herberg.

Hertz-Post.
part. 11. f.
154. b.

mals einen Schaffdieb/ er solte das gestolne Gut wieder bringen oder bezahlen/
da er sich aber nichts wolte mercken lassen/ sprach endlich der H. Patricius of-
fentlich in der Predigt; Jch gebiete dir/ du Schafdieb/ im Namen Christi/ daß
dir das gefressene Schaf müsse auß dem Halsblecken! welches auch auf sein
Wort alsobald geschahe/ O wenn heut den Dieben/ alle gestolne Schaf/ alle
gestolne Kühe und Kälber/ alle gestolne Hüner und Gänß/ alle gestolne rothe
Füchslen und geharnischte Männlen solten auß dem Hals schreien/ was mei-

net
Q q q q q q 3

vom Diebſtal.
halter/ Luc. 16. So iſt das ein Diebſtal und du biſt ein Dieb. Hoͤredu Bur-Burger/
ger/ wann du dein Vermoͤgen nicht voͤllig anzeigeſt/ und verſteureſt/ am Um-
geld/ Schoß und Zoll etwas innen behaͤlteſt/ ſo iſt das ein Diebſtal und du biſt
ein Dieb. Hoͤre du Pfleger/ wann du untreulich mit den Pflegkindern han-Pfleger/
delſt und hauſeſt/ dich von der Wittwen und Waiſen Gut bereicherſt/ ſo iſt das
ein Diebſtal und du biſt ein Dieb. Hoͤre du Handwercksman/ wann duHandwerks-
mann/

ſchlimme Arbeit macheſt/ die Abſchnitz nach den Maͤuſen wirffſt/ was man dir
unter die Hand geben muß/ alles beropffeſt und bezwackeſt/ ſo iſt das ein Dieb-
ſtal und du biſt ein Dieb. Hoͤre du Ehemann/ wann du das deinige unnuͤtz-Ehemann/
lich verſchwelgeſt/ verthuſt/ verſpielſt/ und alſo deine Haußgenoſſen nicht ver-
ſorgeſt/ ſo iſt das ein Diebſtal und du biſt ein Dieb. Hoͤre du Eheweib/ wannEheweib/
du das/ was der Mann hart und ſaur erworben/ verhauſeſt/ verſchliereſt/ ver-
prachteſt/ verkauffſt/ verſetztſt/ ſo iſt das ein Diebſtal und du biſt ein Diebin. Hoͤ-
re du Ehehalt/ wann du in deinem Dienſt faul und traͤg biſt/ Meiſter und Frau-Ehehalt/
en das ihrige verwarloſeſt/ oder heimlich abtraͤgſt/ ſo iſt das ein Diebſtal und du
biſt ein Dieb. Hoͤre du Kind/ wann du das/ was deine Eltern auf dich ver-Kind/
wenden uͤbel anlegſt/ greiffſt noch zu/ und zwackeſt deinen Eltern da und dor-
ten etwas heimlich ab/ daß du zu ſchwelgen/ zu prachten/ zu ſpielen habeſt/ ſo iſt
das ein Diebſtal und du biſt ein Dieb. Hoͤre du Nachbar/ wann du dieNachbar/
Graͤntz-Pfaͤl und Marckſtein verruckeſt und aͤuderſt/ und zu weit hinein gra-
ſeſt/ ſo iſt das ein Diebſtal und du biſt ein Dieb. Hoͤre du Verkaͤuffer/ duVerkaͤuffer/
Kraͤmer/ du Kauffmann/ wann du mit boͤſer Wahr/ mit verfaͤlſchter Wag
und Gewicht/ Maß und Elen den Naͤchſten betreugſt und vervortheileſt/ ſo iſt
das ein Diebſtal und du biſt ein Dieb. Hoͤre du Kaͤuffer/ wann du mit boͤſerKaͤuffer/
Muͤntz oder in zu geringem Preiß dem Naͤchſten ſein gute Wahr abſtoͤrckleſt
und abnimmſt/ oder mit der Bezahlung allerley Voͤrthel ſuchſt und gebrau-
cheſt/ ſo iſt das ein Diebſtal und du biſt ein Dieb. Hoͤre/ wer du biſt/ wannund wer du
biſt.

du zum Stehlen Rath und That gibſt und thuſt/ du haſt Gefallen daran/ du
willigeſt mit ein/ weiſeſt andere an/ hilffſt ihnen dazu/ heimſeſt das geraubte
auf/ kauffſt es ein/ lauffſt mit/ haſt Theil mit/ ſo iſt das ein Diebſtal und du biſt
ein Diebsgeſell/ dann der Haͤhler und der Stehler iſt einer ſo gut als der ander.
Aber/ ich muß nachlaſſen/ wann ich einen jeden Dieb abſonderlich anreden ſol-
te/ daͤrfft ich wol heut nicht fertig werden. Der H. Patricius vermahnete offt-Exempel
Patricii
Schaff-
Diebs/
Valer.
Herberg.

Hertz-Poſt.
part. 11. f.
154. b.

mals einen Schaffdieb/ er ſolte das geſtolne Gut wieder bringen oder bezahlen/
da er ſich aber nichts wolte mercken laſſen/ ſprach endlich der H. Patricius of-
fentlich in der Predigt; Jch gebiete dir/ du Schafdieb/ im Namen Chriſti/ daß
dir das gefreſſene Schaf muͤſſe auß dem Halsblecken! welches auch auf ſein
Wort alſobald geſchahe/ O wenn heut den Dieben/ alle geſtolne Schaf/ alle
geſtolne Kuͤhe und Kaͤlber/ alle geſtolne Huͤner und Gaͤnß/ alle geſtolne rothe
Fuͤchslen und geharniſchte Maͤnnlen ſolten auß dem Hals ſchreien/ was mei-

net
Q q q q q q 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f1115" n="1045"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">vom Dieb&#x017F;tal.</hi></fw><lb/>
halter/ Luc. 16. So i&#x017F;t das ein Dieb&#x017F;tal und du bi&#x017F;t ein Dieb. Ho&#x0364;redu Bur-<note place="right">Burger/</note><lb/>
ger/ wann du dein Vermo&#x0364;gen nicht vo&#x0364;llig anzeige&#x017F;t/ und ver&#x017F;teure&#x017F;t/ am Um-<lb/>
geld/ Schoß und Zoll etwas innen beha&#x0364;lte&#x017F;t/ &#x017F;o i&#x017F;t das ein Dieb&#x017F;tal und du bi&#x017F;t<lb/>
ein Dieb. Ho&#x0364;re du Pfleger/ wann du untreulich mit den Pflegkindern han-<note place="right">Pfleger/</note><lb/>
del&#x017F;t und hau&#x017F;e&#x017F;t/ dich von der Wittwen und Wai&#x017F;en Gut bereicher&#x017F;t/ &#x017F;o i&#x017F;t das<lb/>
ein Dieb&#x017F;tal und du bi&#x017F;t ein Dieb. Ho&#x0364;re du Handwercksman/ wann du<note place="right">Handwerks-<lb/>
mann/</note><lb/>
&#x017F;chlimme Arbeit mache&#x017F;t/ die Ab&#x017F;chnitz nach den Ma&#x0364;u&#x017F;en wirff&#x017F;t/ was man dir<lb/>
unter die Hand geben muß/ alles beropffe&#x017F;t und bezwacke&#x017F;t/ &#x017F;o i&#x017F;t das ein Dieb-<lb/>
&#x017F;tal und du bi&#x017F;t ein Dieb. Ho&#x0364;re du Ehemann/ wann du das deinige unnu&#x0364;tz-<note place="right">Ehemann/</note><lb/>
lich ver&#x017F;chwelge&#x017F;t/ verthu&#x017F;t/ ver&#x017F;piel&#x017F;t/ und al&#x017F;o deine Haußgeno&#x017F;&#x017F;en nicht ver-<lb/>
&#x017F;orge&#x017F;t/ &#x017F;o i&#x017F;t das ein Dieb&#x017F;tal und du bi&#x017F;t ein Dieb. Ho&#x0364;re du Eheweib/ wann<note place="right">Eheweib/</note><lb/>
du das/ was der Mann hart und &#x017F;aur erworben/ verhau&#x017F;e&#x017F;t/ ver&#x017F;chliere&#x017F;t/ ver-<lb/>
prachte&#x017F;t/ verkauff&#x017F;t/ ver&#x017F;etzt&#x017F;t/ &#x017F;o i&#x017F;t das ein Dieb&#x017F;tal und du bi&#x017F;t ein Diebin. Ho&#x0364;-<lb/>
re du Ehehalt/ wann du in deinem Dien&#x017F;t faul und tra&#x0364;g bi&#x017F;t/ Mei&#x017F;ter und Frau-<note place="right">Ehehalt/</note><lb/>
en das ihrige verwarlo&#x017F;e&#x017F;t/ oder heimlich abtra&#x0364;g&#x017F;t/ &#x017F;o i&#x017F;t das ein Dieb&#x017F;tal und du<lb/>
bi&#x017F;t ein Dieb. Ho&#x0364;re du Kind/ wann du das/ was deine Eltern auf dich ver-<note place="right">Kind/</note><lb/>
wenden u&#x0364;bel anleg&#x017F;t/ greiff&#x017F;t noch zu/ und zwacke&#x017F;t deinen Eltern da und dor-<lb/>
ten etwas heimlich ab/ daß du zu &#x017F;chwelgen/ zu prachten/ zu &#x017F;pielen habe&#x017F;t/ &#x017F;o i&#x017F;t<lb/>
das ein Dieb&#x017F;tal und du bi&#x017F;t ein Dieb. Ho&#x0364;re du Nachbar/ wann du die<note place="right">Nachbar/</note><lb/>
Gra&#x0364;ntz-Pfa&#x0364;l und Marck&#x017F;tein verrucke&#x017F;t und a&#x0364;uder&#x017F;t/ und zu weit hinein gra-<lb/>
&#x017F;e&#x017F;t/ &#x017F;o i&#x017F;t das ein Dieb&#x017F;tal und du bi&#x017F;t ein Dieb. Ho&#x0364;re du Verka&#x0364;uffer/ du<note place="right">Verka&#x0364;uffer/</note><lb/>
Kra&#x0364;mer/ du Kauffmann/ wann du mit bo&#x0364;&#x017F;er Wahr/ mit verfa&#x0364;l&#x017F;chter Wag<lb/>
und Gewicht/ Maß und Elen den Na&#x0364;ch&#x017F;ten betreug&#x017F;t und vervortheile&#x017F;t/ &#x017F;o i&#x017F;t<lb/>
das ein Dieb&#x017F;tal und du bi&#x017F;t ein Dieb. Ho&#x0364;re du Ka&#x0364;uffer/ wann du mit bo&#x0364;&#x017F;er<note place="right">Ka&#x0364;uffer/</note><lb/>
Mu&#x0364;ntz oder in zu geringem Preiß dem Na&#x0364;ch&#x017F;ten &#x017F;ein gute Wahr ab&#x017F;to&#x0364;rckle&#x017F;t<lb/>
und abnimm&#x017F;t/ oder mit der Bezahlung allerley Vo&#x0364;rthel &#x017F;uch&#x017F;t und gebrau-<lb/>
che&#x017F;t/ &#x017F;o i&#x017F;t das ein Dieb&#x017F;tal und du bi&#x017F;t ein Dieb. Ho&#x0364;re/ wer du bi&#x017F;t/ wann<note place="right">und wer du<lb/>
bi&#x017F;t.</note><lb/>
du zum Stehlen Rath und That gib&#x017F;t und thu&#x017F;t/ du ha&#x017F;t Gefallen daran/ du<lb/>
willige&#x017F;t mit ein/ wei&#x017F;e&#x017F;t andere an/ hilff&#x017F;t ihnen dazu/ heim&#x017F;e&#x017F;t das geraubte<lb/>
auf/ kauff&#x017F;t es ein/ lauff&#x017F;t mit/ ha&#x017F;t Theil mit/ &#x017F;o i&#x017F;t das ein Dieb&#x017F;tal und du bi&#x017F;t<lb/>
ein Diebsge&#x017F;ell/ dann der Ha&#x0364;hler und der Stehler i&#x017F;t einer &#x017F;o gut als der ander.<lb/>
Aber/ ich muß nachla&#x017F;&#x017F;en/ wann ich einen jeden Dieb ab&#x017F;onderlich anreden &#x017F;ol-<lb/>
te/ da&#x0364;rfft ich wol heut nicht fertig werden. Der H. <hi rendition="#aq">Patricius</hi> vermahnete offt-<note place="right">Exempel<lb/><hi rendition="#aq">Patricii</hi><lb/>
Schaff-<lb/>
Diebs/<lb/><hi rendition="#aq">Valer.<lb/>
Herberg.</hi><lb/>
Hertz-Po&#x017F;t.<lb/><hi rendition="#aq">part. 11. f.<lb/>
154. b.</hi></note><lb/>
mals einen Schaffdieb/ er &#x017F;olte das ge&#x017F;tolne Gut wieder bringen oder bezahlen/<lb/>
da er &#x017F;ich aber nichts wolte mercken la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;prach endlich der H. <hi rendition="#aq">Patricius</hi> of-<lb/>
fentlich in der Predigt; Jch gebiete dir/ du Schafdieb/ im Namen Chri&#x017F;ti/ daß<lb/>
dir das gefre&#x017F;&#x017F;ene Schaf mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e auß dem Halsblecken! welches auch auf &#x017F;ein<lb/>
Wort al&#x017F;obald ge&#x017F;chahe/ O wenn heut den Dieben/ alle ge&#x017F;tolne Schaf/ alle<lb/>
ge&#x017F;tolne Ku&#x0364;he und Ka&#x0364;lber/ alle ge&#x017F;tolne Hu&#x0364;ner und Ga&#x0364;nß/ alle ge&#x017F;tolne rothe<lb/>
Fu&#x0364;chslen und geharni&#x017F;chte Ma&#x0364;nnlen &#x017F;olten auß dem Hals &#x017F;chreien/ was mei-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Q q q q q q 3</fw><fw place="bottom" type="catch">net</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[1045/1115] vom Diebſtal. halter/ Luc. 16. So iſt das ein Diebſtal und du biſt ein Dieb. Hoͤredu Bur- ger/ wann du dein Vermoͤgen nicht voͤllig anzeigeſt/ und verſteureſt/ am Um- geld/ Schoß und Zoll etwas innen behaͤlteſt/ ſo iſt das ein Diebſtal und du biſt ein Dieb. Hoͤre du Pfleger/ wann du untreulich mit den Pflegkindern han- delſt und hauſeſt/ dich von der Wittwen und Waiſen Gut bereicherſt/ ſo iſt das ein Diebſtal und du biſt ein Dieb. Hoͤre du Handwercksman/ wann du ſchlimme Arbeit macheſt/ die Abſchnitz nach den Maͤuſen wirffſt/ was man dir unter die Hand geben muß/ alles beropffeſt und bezwackeſt/ ſo iſt das ein Dieb- ſtal und du biſt ein Dieb. Hoͤre du Ehemann/ wann du das deinige unnuͤtz- lich verſchwelgeſt/ verthuſt/ verſpielſt/ und alſo deine Haußgenoſſen nicht ver- ſorgeſt/ ſo iſt das ein Diebſtal und du biſt ein Dieb. Hoͤre du Eheweib/ wann du das/ was der Mann hart und ſaur erworben/ verhauſeſt/ verſchliereſt/ ver- prachteſt/ verkauffſt/ verſetztſt/ ſo iſt das ein Diebſtal und du biſt ein Diebin. Hoͤ- re du Ehehalt/ wann du in deinem Dienſt faul und traͤg biſt/ Meiſter und Frau- en das ihrige verwarloſeſt/ oder heimlich abtraͤgſt/ ſo iſt das ein Diebſtal und du biſt ein Dieb. Hoͤre du Kind/ wann du das/ was deine Eltern auf dich ver- wenden uͤbel anlegſt/ greiffſt noch zu/ und zwackeſt deinen Eltern da und dor- ten etwas heimlich ab/ daß du zu ſchwelgen/ zu prachten/ zu ſpielen habeſt/ ſo iſt das ein Diebſtal und du biſt ein Dieb. Hoͤre du Nachbar/ wann du die Graͤntz-Pfaͤl und Marckſtein verruckeſt und aͤuderſt/ und zu weit hinein gra- ſeſt/ ſo iſt das ein Diebſtal und du biſt ein Dieb. Hoͤre du Verkaͤuffer/ du Kraͤmer/ du Kauffmann/ wann du mit boͤſer Wahr/ mit verfaͤlſchter Wag und Gewicht/ Maß und Elen den Naͤchſten betreugſt und vervortheileſt/ ſo iſt das ein Diebſtal und du biſt ein Dieb. Hoͤre du Kaͤuffer/ wann du mit boͤſer Muͤntz oder in zu geringem Preiß dem Naͤchſten ſein gute Wahr abſtoͤrckleſt und abnimmſt/ oder mit der Bezahlung allerley Voͤrthel ſuchſt und gebrau- cheſt/ ſo iſt das ein Diebſtal und du biſt ein Dieb. Hoͤre/ wer du biſt/ wann du zum Stehlen Rath und That gibſt und thuſt/ du haſt Gefallen daran/ du willigeſt mit ein/ weiſeſt andere an/ hilffſt ihnen dazu/ heimſeſt das geraubte auf/ kauffſt es ein/ lauffſt mit/ haſt Theil mit/ ſo iſt das ein Diebſtal und du biſt ein Diebsgeſell/ dann der Haͤhler und der Stehler iſt einer ſo gut als der ander. Aber/ ich muß nachlaſſen/ wann ich einen jeden Dieb abſonderlich anreden ſol- te/ daͤrfft ich wol heut nicht fertig werden. Der H. Patricius vermahnete offt- mals einen Schaffdieb/ er ſolte das geſtolne Gut wieder bringen oder bezahlen/ da er ſich aber nichts wolte mercken laſſen/ ſprach endlich der H. Patricius of- fentlich in der Predigt; Jch gebiete dir/ du Schafdieb/ im Namen Chriſti/ daß dir das gefreſſene Schaf muͤſſe auß dem Halsblecken! welches auch auf ſein Wort alſobald geſchahe/ O wenn heut den Dieben/ alle geſtolne Schaf/ alle geſtolne Kuͤhe und Kaͤlber/ alle geſtolne Huͤner und Gaͤnß/ alle geſtolne rothe Fuͤchslen und geharniſchte Maͤnnlen ſolten auß dem Hals ſchreien/ was mei- net Burger/ Pfleger/ Handwerks- mann/ Ehemann/ Eheweib/ Ehehalt/ Kind/ Nachbar/ Verkaͤuffer/ Kaͤuffer/ und wer du biſt. Exempel Patricii Schaff- Diebs/ Valer. Herberg. Hertz-Poſt. part. 11. f. 154. b. Q q q q q q 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bauller_lasterspiegel_1681
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bauller_lasterspiegel_1681/1115
Zitationshilfe: Bauller, Johann Jacob: Hell-Polirter Laster-Spiegel. Ulm, 1681. , S. 1045. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bauller_lasterspiegel_1681/1115>, abgerufen am 29.04.2024.