Bauller, Johann Jacob: Hell-Polirter Laster-Spiegel. Ulm, 1681.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von Entheiligung deß Sabbaths.

versaumt worden; Andere reiten und raisen auß/ Schulden einzuforderen/
den Gottesdienst mag verrichten wer will; Oder sie tragen Arbeit heim über
Feld/ oder gehen in Saurbronnen unter der Predigt-Stund/ daß sie den Leu-
ten/ die auß der Predigt gehen/ in die Händ hinein gehen/ und sich sehen lassen/
als wann sies gar wol getroffen hätten/ da sucht und findt ein jeder ein Außred/
also daß offt auß einem gantzen Hauß/ nicht ein einiges Mensch in die Sonn-
tags Predigten kommt. Kommt man dann in die Kirchen/ so geschichts bey2.
vielen auß lauterer Gewonheit/ man lasst sich sehen in Kleydern/ und erscheinet
mit dem Leib/ wer weist wo die Gedancken seyn/ man merckt nicht auf/ man ler-
net nichts/ man besseret sich nichts. Ein solch Kirchen gehen kan GOtt nicht
angenehm seyn/ dann er will/ wir sollen Hörer und Thäter deß Worts seyn.
Jac. 1. Sonsten je besser und eyferiger die Predigten seyn/ je grösser Ver-
dammnuß wird darauf erfolgen/ wann man sie ohne Besserung hingehen
lässt. Jst dann deß Sonntags Vormittag fürbey und der offentliche GOt-3.
tesdienst verricht/ so seyn die Leut beredt/ sie haben der Sach überigs gnug ge-
than/ wann sie deß Morgens der Amt-Predigt abgewartet/ oder wann sie zum
Uberfluß noch ein drey viertel Stund in der Mittag-Predigt geschlaffen/ so sey
hernach der gantze Nachmittag ihr/ da mögen sie thun was ihr Hertz gelust und
belangt/ daher lasst man ein jedes hinlauffen/ wo es mag/ man lasst ein jedes an-
fangen und treiben was es nur will/ da fangt man an zu schiessen/ Karten/
Würfflen/ Keglen/ Bretspielen/ man musteret/ man hält Comödien/ Fecht-
schulen/ Freyschiessen/ Jahrmärckt/ Täntz/ frey offentlich. Entlich gehts an
ein sauffen/ da muß alles durch die Gurgel gejagt werden/ was man die gantze
Wochen gewonnen/ und kleckt wol nicht; manche von Männern und Wei-
bern meinen/ was sie die Wochen über für Lumpen-Arbeit nit haben fürnem-4.
(Wann dir
ein Hand-
werck[e]man/
oder Tag-
löhner ums
Taglohn ar-
beitete/ er
schaffete aber
nur biß
Mittag/
gieng dar-
auf ins
Würths-
hauß/ und
söff sich voll/
wurdes[t]u
seine Arbeit
ihm für den
gantzen Tag
verlohnen?
men mögen/ das wollen und müssen sie auf den Sonntag außrichten. Also
halbieret man den Sonntag/ Vormittag dienet man GOtt/ Nachmittag der
Welt/ und denckt niemand mehr dran/ was man in der Predigt auß dem E-
vangelio oder auß dem Catechismo gehört und gelernet habe/ man list nicht in
der Bibel/ nicht in der Postill/ man hat kein Bettbuch/ kein Gesangbuch mehr
in der Hand/ sondern es ist alles frey/ wo es nur einem jeden so gut werden kan/
so thut er/ was er nur mag/ das junge Volck ist nie üppiger/ unzüchtiger und
wilder/ die Würthshäuser seyn nie völler als am Sonntag/ kein Tag ist/ daran
man mehr stoltzirt und prachtirt/ mehr spihlt und rasselt/ mehr frisst und saufft/
mehr flucht und schwört/ mehr raufft und palgt/ mehr juchzet und schreyt/ als
am Sonntag/ der doch von GOtt zur Heiligung geordnet ist! An einem
Sonntag geht mehr Sünd und Ubels für als sonsten die gantze Wochen/ da
doch die Leut am Sonntag am frömmsten seyn und GOtt am meisten dienen
solten. Die/ die sich am eingezognesten halten/ seyn die/ die am Sonntag
neue Kleyder anlegen/ etwas guts essen und müssig gehen/ feyren/ und die Händ

N n 2

Von Entheiligung deß Sabbaths.

verſaumt worden; Andere reiten und raiſen auß/ Schulden einzuforderen/
den Gottesdienſt mag verrichten wer will; Oder ſie tragen Arbeit heim uͤber
Feld/ oder gehen in Saurbronnen unter der Predigt-Stund/ daß ſie den Leu-
ten/ die auß der Predigt gehen/ in die Haͤnd hinein gehen/ und ſich ſehen laſſen/
als wann ſies gar wol getroffen haͤtten/ da ſucht und findt ein jeder ein Außred/
alſo daß offt auß einem gantzen Hauß/ nicht ein einiges Menſch in die Sonn-
tags Predigten kommt. Kommt man dann in die Kirchen/ ſo geſchichts bey2.
vielen auß lauterer Gewonheit/ man laſſt ſich ſehen in Kleydern/ und erſcheinet
mit dem Leib/ wer weiſt wo die Gedancken ſeyn/ man merckt nicht auf/ man ler-
net nichts/ man beſſeret ſich nichts. Ein ſolch Kirchen gehen kan GOtt nicht
angenehm ſeyn/ dann er will/ wir ſollen Hoͤrer und Thaͤter deß Worts ſeyn.
Jac. 1. Sonſten je beſſer und eyferiger die Predigten ſeyn/ je groͤſſer Ver-
dammnuß wird darauf erfolgen/ wann man ſie ohne Beſſerung hingehen
laͤſſt. Jſt dann deß Sonntags Vormittag fuͤrbey und der offentliche GOt-3.
tesdienſt verricht/ ſo ſeyn die Leut beredt/ ſie haben der Sach uͤberigs gnug ge-
than/ wann ſie deß Morgens der Amt-Predigt abgewartet/ oder wann ſie zum
Uberfluß noch ein drey viertel Stund in der Mittag-Predigt geſchlaffen/ ſo ſey
hernach der gantze Nachmittag ihr/ da moͤgen ſie thun was ihr Hertz geluſt und
belangt/ daher laſſt man ein jedes hinlauffen/ wo es mag/ man laſſt ein jedes an-
fangen und treiben was es nur will/ da fangt man an zu ſchieſſen/ Karten/
Wuͤrfflen/ Keglen/ Bretſpielen/ man muſteret/ man haͤlt Comoͤdien/ Fecht-
ſchulen/ Freyſchieſſen/ Jahrmaͤrckt/ Taͤntz/ frey offentlich. Entlich gehts an
ein ſauffen/ da muß alles durch die Gurgel gejagt werden/ was man die gantze
Wochen gewonnen/ und kleckt wol nicht; manche von Maͤnnern und Wei-
bern meinen/ was ſie die Wochen uͤber fuͤr Lumpen-Arbeit nit haben fuͤrnem-4.
(Wann dir
ein Hand-
werck[e]man/
oder Tag-
loͤhner ums
Taglohn ar-
beitete/ er
ſchaffete abeꝛ
nur biß
Mittag/
gieng dar-
auf ins
Wuͤrths-
hauß/ und
ſoͤff ſich voll/
wurdeſ[t]u
ſeine Arbeit
ihm fuͤr den
gantzen Tag
verlohnen?
men moͤgen/ das wollen und muͤſſen ſie auf den Sonntag außrichten. Alſo
halbieret man den Sonntag/ Vormittag dienet man GOtt/ Nachmittag der
Welt/ und denckt niemand mehr dran/ was man in der Predigt auß dem E-
vangelio oder auß dem Catechiſmo gehoͤrt und gelernet habe/ man liſt nicht in
der Bibel/ nicht in der Poſtill/ man hat kein Bettbuch/ kein Geſangbuch mehr
in der Hand/ ſondern es iſt alles frey/ wo es nur einem jeden ſo gut werden kan/
ſo thut er/ was er nur mag/ das junge Volck iſt nie uͤppiger/ unzuͤchtiger und
wilder/ die Wuͤrthshaͤuſer ſeyn nie voͤller als am Sonntag/ kein Tag iſt/ daran
man mehr ſtoltzirt und prachtirt/ mehr ſpihlt und raſſelt/ mehr friſſt und ſaufft/
mehr flucht und ſchwoͤrt/ mehr raufft und palgt/ mehr juchzet und ſchreyt/ als
am Sonntag/ der doch von GOtt zur Heiligung geordnet iſt! An einem
Sonntag geht mehr Suͤnd und Ubels fuͤr als ſonſten die gantze Wochen/ da
doch die Leut am Sonntag am froͤmmſten ſeyn und GOtt am meiſten dienen
ſolten. Die/ die ſich am eingezogneſten halten/ ſeyn die/ die am Sonntag
neue Kleyder anlegen/ etwas guts eſſen und muͤſſig gehen/ feyren/ und die Haͤnd

N n 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0353" n="283"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von Entheiligung deß Sabbaths.</hi></fw><lb/>
ver&#x017F;aumt worden; Andere reiten und rai&#x017F;en auß/ Schulden einzuforderen/<lb/>
den Gottesdien&#x017F;t mag verrichten wer will; Oder &#x017F;ie tragen Arbeit heim u&#x0364;ber<lb/>
Feld/ oder gehen in Saurbronnen unter der Predigt-Stund/ daß &#x017F;ie den Leu-<lb/>
ten/ die auß der Predigt gehen/ in die Ha&#x0364;nd hinein gehen/ und &#x017F;ich &#x017F;ehen la&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
als wann &#x017F;ies gar wol getroffen ha&#x0364;tten/ da &#x017F;ucht und findt ein jeder ein Außred/<lb/>
al&#x017F;o daß offt auß einem gantzen Hauß/ nicht ein einiges Men&#x017F;ch in die Sonn-<lb/>
tags Predigten kommt. Kommt man dann in die Kirchen/ &#x017F;o ge&#x017F;chichts bey<note place="right">2.</note><lb/>
vielen auß lauterer Gewonheit/ man la&#x017F;&#x017F;t &#x017F;ich &#x017F;ehen in Kleydern/ und er&#x017F;cheinet<lb/>
mit dem Leib/ wer wei&#x017F;t wo die Gedancken &#x017F;eyn/ man merckt nicht auf/ man ler-<lb/>
net nichts/ man be&#x017F;&#x017F;eret &#x017F;ich nichts. Ein &#x017F;olch Kirchen gehen kan GOtt nicht<lb/>
angenehm &#x017F;eyn/ dann er will/ wir &#x017F;ollen Ho&#x0364;rer und Tha&#x0364;ter deß Worts &#x017F;eyn.<lb/>
Jac. 1. Son&#x017F;ten je be&#x017F;&#x017F;er und eyferiger die Predigten &#x017F;eyn/ je gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Ver-<lb/>
dammnuß wird darauf erfolgen/ wann man &#x017F;ie ohne Be&#x017F;&#x017F;erung hingehen<lb/>
la&#x0364;&#x017F;&#x017F;t. J&#x017F;t dann deß Sonntags Vormittag fu&#x0364;rbey und der offentliche GOt-<note place="right">3.</note><lb/>
tesdien&#x017F;t verricht/ &#x017F;o &#x017F;eyn die Leut beredt/ &#x017F;ie haben der Sach u&#x0364;berigs gnug ge-<lb/>
than/ wann &#x017F;ie deß Morgens der Amt-Predigt abgewartet/ oder wann &#x017F;ie zum<lb/>
Uberfluß noch ein drey viertel Stund in der Mittag-Predigt ge&#x017F;chlaffen/ &#x017F;o &#x017F;ey<lb/>
hernach der gantze Nachmittag ihr/ da mo&#x0364;gen &#x017F;ie thun was ihr Hertz gelu&#x017F;t und<lb/>
belangt/ daher la&#x017F;&#x017F;t man ein jedes hinlauffen/ wo es mag/ man la&#x017F;&#x017F;t ein jedes an-<lb/>
fangen und treiben was es nur will/ da fangt man an zu &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en/ Karten/<lb/>
Wu&#x0364;rfflen/ Keglen/ Bret&#x017F;pielen/ man mu&#x017F;teret/ man ha&#x0364;lt Como&#x0364;dien/ Fecht-<lb/>
&#x017F;chulen/ Frey&#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en/ Jahrma&#x0364;rckt/ Ta&#x0364;ntz/ frey offentlich. Entlich gehts an<lb/>
ein &#x017F;auffen/ da muß alles durch die Gurgel gejagt werden/ was man die gantze<lb/>
Wochen gewonnen/ und kleckt wol nicht; manche von Ma&#x0364;nnern und Wei-<lb/>
bern meinen/ was &#x017F;ie die Wochen u&#x0364;ber fu&#x0364;r Lumpen-Arbeit nit haben fu&#x0364;rnem-<note place="right">4.<lb/>
(Wann dir<lb/>
ein Hand-<lb/>
werck<supplied>e</supplied>man/<lb/>
oder Tag-<lb/>
lo&#x0364;hner ums<lb/>
Taglohn ar-<lb/>
beitete/ er<lb/>
&#x017F;chaffete abe&#xA75B;<lb/>
nur biß<lb/>
Mittag/<lb/>
gieng dar-<lb/>
auf ins<lb/>
Wu&#x0364;rths-<lb/>
hauß/ und<lb/>
&#x017F;o&#x0364;ff &#x017F;ich voll/<lb/>
wurde&#x017F;<supplied>t</supplied>u<lb/>
&#x017F;eine Arbeit<lb/>
ihm fu&#x0364;r den<lb/>
gantzen Tag<lb/>
verlohnen?</note><lb/>
men mo&#x0364;gen/ das wollen und mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie auf den Sonntag außrichten. Al&#x017F;o<lb/>
halbieret man den Sonntag/ Vormittag dienet man GOtt/ Nachmittag der<lb/>
Welt/ und denckt niemand mehr dran/ was man in der Predigt auß dem E-<lb/>
vangelio oder auß dem Catechi&#x017F;mo geho&#x0364;rt und gelernet habe/ man li&#x017F;t nicht in<lb/>
der Bibel/ nicht in der Po&#x017F;till/ man hat kein Bettbuch/ kein Ge&#x017F;angbuch mehr<lb/>
in der Hand/ &#x017F;ondern es i&#x017F;t alles frey/ wo es nur einem jeden &#x017F;o gut werden kan/<lb/>
&#x017F;o thut er/ was er nur mag/ das junge Volck i&#x017F;t nie u&#x0364;ppiger/ unzu&#x0364;chtiger und<lb/>
wilder/ die Wu&#x0364;rthsha&#x0364;u&#x017F;er &#x017F;eyn nie vo&#x0364;ller als am Sonntag/ kein Tag i&#x017F;t/ daran<lb/>
man mehr &#x017F;toltzirt und prachtirt/ mehr &#x017F;pihlt und ra&#x017F;&#x017F;elt/ mehr fri&#x017F;&#x017F;t und &#x017F;aufft/<lb/>
mehr flucht und &#x017F;chwo&#x0364;rt/ mehr raufft und palgt/ mehr juchzet und &#x017F;chreyt/ als<lb/>
am Sonntag/ der doch von GOtt zur Heiligung geordnet i&#x017F;t! An einem<lb/>
Sonntag geht mehr Su&#x0364;nd und Ubels fu&#x0364;r als &#x017F;on&#x017F;ten die gantze Wochen/ da<lb/>
doch die Leut am Sonntag am fro&#x0364;mm&#x017F;ten &#x017F;eyn und GOtt am mei&#x017F;ten dienen<lb/>
&#x017F;olten. Die/ die &#x017F;ich am eingezogne&#x017F;ten halten/ &#x017F;eyn die/ die am Sonntag<lb/>
neue Kleyder anlegen/ etwas guts e&#x017F;&#x017F;en und mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig gehen/ feyren/ und die Ha&#x0364;nd<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N n 2</fw><fw place="bottom" type="catch">in</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[283/0353] Von Entheiligung deß Sabbaths. verſaumt worden; Andere reiten und raiſen auß/ Schulden einzuforderen/ den Gottesdienſt mag verrichten wer will; Oder ſie tragen Arbeit heim uͤber Feld/ oder gehen in Saurbronnen unter der Predigt-Stund/ daß ſie den Leu- ten/ die auß der Predigt gehen/ in die Haͤnd hinein gehen/ und ſich ſehen laſſen/ als wann ſies gar wol getroffen haͤtten/ da ſucht und findt ein jeder ein Außred/ alſo daß offt auß einem gantzen Hauß/ nicht ein einiges Menſch in die Sonn- tags Predigten kommt. Kommt man dann in die Kirchen/ ſo geſchichts bey vielen auß lauterer Gewonheit/ man laſſt ſich ſehen in Kleydern/ und erſcheinet mit dem Leib/ wer weiſt wo die Gedancken ſeyn/ man merckt nicht auf/ man ler- net nichts/ man beſſeret ſich nichts. Ein ſolch Kirchen gehen kan GOtt nicht angenehm ſeyn/ dann er will/ wir ſollen Hoͤrer und Thaͤter deß Worts ſeyn. Jac. 1. Sonſten je beſſer und eyferiger die Predigten ſeyn/ je groͤſſer Ver- dammnuß wird darauf erfolgen/ wann man ſie ohne Beſſerung hingehen laͤſſt. Jſt dann deß Sonntags Vormittag fuͤrbey und der offentliche GOt- tesdienſt verricht/ ſo ſeyn die Leut beredt/ ſie haben der Sach uͤberigs gnug ge- than/ wann ſie deß Morgens der Amt-Predigt abgewartet/ oder wann ſie zum Uberfluß noch ein drey viertel Stund in der Mittag-Predigt geſchlaffen/ ſo ſey hernach der gantze Nachmittag ihr/ da moͤgen ſie thun was ihr Hertz geluſt und belangt/ daher laſſt man ein jedes hinlauffen/ wo es mag/ man laſſt ein jedes an- fangen und treiben was es nur will/ da fangt man an zu ſchieſſen/ Karten/ Wuͤrfflen/ Keglen/ Bretſpielen/ man muſteret/ man haͤlt Comoͤdien/ Fecht- ſchulen/ Freyſchieſſen/ Jahrmaͤrckt/ Taͤntz/ frey offentlich. Entlich gehts an ein ſauffen/ da muß alles durch die Gurgel gejagt werden/ was man die gantze Wochen gewonnen/ und kleckt wol nicht; manche von Maͤnnern und Wei- bern meinen/ was ſie die Wochen uͤber fuͤr Lumpen-Arbeit nit haben fuͤrnem- men moͤgen/ das wollen und muͤſſen ſie auf den Sonntag außrichten. Alſo halbieret man den Sonntag/ Vormittag dienet man GOtt/ Nachmittag der Welt/ und denckt niemand mehr dran/ was man in der Predigt auß dem E- vangelio oder auß dem Catechiſmo gehoͤrt und gelernet habe/ man liſt nicht in der Bibel/ nicht in der Poſtill/ man hat kein Bettbuch/ kein Geſangbuch mehr in der Hand/ ſondern es iſt alles frey/ wo es nur einem jeden ſo gut werden kan/ ſo thut er/ was er nur mag/ das junge Volck iſt nie uͤppiger/ unzuͤchtiger und wilder/ die Wuͤrthshaͤuſer ſeyn nie voͤller als am Sonntag/ kein Tag iſt/ daran man mehr ſtoltzirt und prachtirt/ mehr ſpihlt und raſſelt/ mehr friſſt und ſaufft/ mehr flucht und ſchwoͤrt/ mehr raufft und palgt/ mehr juchzet und ſchreyt/ als am Sonntag/ der doch von GOtt zur Heiligung geordnet iſt! An einem Sonntag geht mehr Suͤnd und Ubels fuͤr als ſonſten die gantze Wochen/ da doch die Leut am Sonntag am froͤmmſten ſeyn und GOtt am meiſten dienen ſolten. Die/ die ſich am eingezogneſten halten/ ſeyn die/ die am Sonntag neue Kleyder anlegen/ etwas guts eſſen und muͤſſig gehen/ feyren/ und die Haͤnd in 2. 3. 4. (Wann dir ein Hand- werckeman/ oder Tag- loͤhner ums Taglohn ar- beitete/ er ſchaffete abeꝛ nur biß Mittag/ gieng dar- auf ins Wuͤrths- hauß/ und ſoͤff ſich voll/ wurdeſtu ſeine Arbeit ihm fuͤr den gantzen Tag verlohnen? N n 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bauller_lasterspiegel_1681
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bauller_lasterspiegel_1681/353
Zitationshilfe:	Bauller, Johann Jacob: Hell-Polirter Laster-Spiegel. Ulm, 1681. , S. 283. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bauller_lasterspiegel_1681/353>, abgerufen am 30.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.