Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bauller, Johann Jacob: Hell-Polirter Laster-Spiegel. Ulm, 1681.

Bild:
<< vorherige Seite

von der Welt-Freud.
truncken in ihrem Wolleben/ durch einen Sturmwind aber ward das Hauß
eingeworffen/ daß sie alle davon erschlagen wurden. Job. 1. Nebucadnezar
freuete sich seiner Königlichen Burg/ rühmete sich deren mit prächtigen Wor-
ten/ aber ehe er außgeredt/ fiel ein Stimm vom Himmel/ die zeigt ihm an/ daß
sein Königreich soll von ihm genommen werden. Dan. 4. Sein Sohn Bei-
sazer machet sich lustig mit seinen Gewaltigen/ und da er truncken war/ hieß er
bringen die guldene Gefäß/ die auß dem Tempel zu Jerusalem geraubet wor-
den/ und soff mit seinen Weibern und Kebsweibern darauß/ aber eine Hand/
die ihme ein betrohliche Schrifft an die Wand hinschrieb/ erschröckte ihn/ daß
ihm die Lenden schutterten/ und die Bein zitterten. Dan. 5. Holofernes schi-
cket nach der schönen Judith/ sein Hertz wallet ihm/ und ward entzündt mit
Brunst gegen ihr/ war frölich/ und tranck so viel als er sonst nicht pflegte/ dar-
auf ward ihm in derselben Nacht der Kopff durch die Judith abgehauen. Jud.
12. Da die Kinder Jambri ein Hochzeitlich Freuden-Fest angestellt/ und der
Bräutigam daher zog mit seinen Freunden/ und mit vielem Volck und Gü-
tern/ mit Paucken und Pfeiffen und köstlichem Geschmuck/ die Braut abzu-
holen/ fielen Jonathas und Simon und die bey ihm waren/ auß dem Gebürge
he[ra]uß/ darein sie sich versteckt hatten/ und griffen sie an/ und schlugen viel tod/
daß die übrige ins Gebürgentrinnen musten/ und raubten all ihre Güter/ da
ward auß der Hochzeit ein Hertzeleyd/ und auß dem Pfeiffen ward ein Heulen.
1. Macc. 9. Anno 1394. erdachten etliche Frantzösische Herren ein Faßnacht
Spiel ihren König Carolum VI. auf seinen Tag im Januario frölich zu ma-
chen/ ihrer 6. verkleidten sich wie wilde Männer/ die Kleidung war eng/ daß
sie dem Leib glatt anlag/ darzu mit Bech und Hartz überzogen/ daran Hanff
und Werck hieng an statt deß Haars/ damit sie rauh und wild aufgezogen kä-
men/ diß gefiel dem König so wol/ daß er der siebende/ und gleicher Gestalt ge-
kleidt seyn wolte; Nun war es Nacht/ und muste man sich der Facklen und
Windliechter behelffen/ da dieser Tantz in Gegenwart deß Frauenzimmers
angieng. Der König kam also verstellt zu der Hertzogin von Borry, und
machte sich/ ihrem Beduncken nach/ zu viel gemein und zutäppisch/ darum sie
ihn fest hielt/ und nicht gehen lassen wolte/ sondern wissen/ wer er wär/ da er sich
aber nicht zu erkennen gab/ nam der Hertzog von Orliens, der dem Tantz auch(Danuh.
Cat M. II.
p.
452.)

zusahe/ einem Diener ein Fackel auß der Hand/ und leuchtet damit dem König
unter das Angesicht/ davon gieng der Hanff und Bech am Narrenkleid an/
und fieng der König an zu brennen/ da die andere Fastnachtbutzen solches sa-
hen/ vergassen sie ihrer Narren kleider/ lieffen herbey/ wolten das Feur am König
löschen/ aber sie geriethen gleicher Gestalt in die Flamme/ und weil jederman
dem König zulieff/ verbrenneten sich ihrer 4. der Frantzösischen Herren so jäm-
merlich/ daß sie darüber sterben musten/ der König ward zwar erhalten/ aber
wegen der Furcht/ und deß grossen Geschreys so um ihn war/ fiel er in eine Tob-

sucht/

von der Welt-Freud.
truncken in ihrem Wolleben/ durch einen Sturmwind aber ward das Hauß
eingeworffen/ daß ſie alle davon erſchlagen wurden. Job. 1. Nebucadnezar
freuete ſich ſeiner Koͤniglichen Burg/ ruͤhmete ſich deren mit praͤchtigen Wor-
ten/ aber ehe er außgeredt/ fiel ein Stimm vom Himmel/ die zeigt ihm an/ daß
ſein Koͤnigreich ſoll von ihm genommen werden. Dan. 4. Sein Sohn Bei-
ſazer machet ſich luſtig mit ſeinen Gewaltigen/ und da er truncken war/ hieß er
bringen die guldene Gefaͤß/ die auß dem Tempel zu Jeruſalem geraubet wor-
den/ und ſoff mit ſeinen Weibern und Kebsweibern darauß/ aber eine Hand/
die ihme ein betrohliche Schrifft an die Wand hinſchrieb/ erſchroͤckte ihn/ daß
ihm die Lenden ſchutterten/ und die Bein zitterten. Dan. 5. Holofernes ſchi-
cket nach der ſchoͤnen Judith/ ſein Hertz wallet ihm/ und ward entzuͤndt mit
Brunſt gegen ihr/ war froͤlich/ und tranck ſo viel als er ſonſt nicht pflegte/ dar-
auf ward ihm in derſelben Nacht der Kopff durch die Judith abgehauen. Jud.
12. Da die Kinder Jambri ein Hochzeitlich Freuden-Feſt angeſtellt/ und der
Braͤutigam daher zog mit ſeinen Freunden/ und mit vielem Volck und Guͤ-
tern/ mit Paucken und Pfeiffen und koͤſtlichem Geſchmuck/ die Braut abzu-
holen/ fielen Jonathas und Simon und die bey ihm waren/ auß dem Gebuͤrge
he[ra]uß/ darein ſie ſich verſteckt hatten/ und griffen ſie an/ und ſchlugen viel tod/
daß die uͤbrige ins Gebuͤrgentrinnen muſten/ und raubten all ihre Guͤter/ da
ward auß der Hochzeit ein Hertzeleyd/ und auß dem Pfeiffen ward ein Heulen.
1. Macc. 9. Anno 1394. erdachten etliche Frantzoͤſiſche Herren ein Faßnacht
Spiel ihren Koͤnig Carolum VI. auf ſeinen Tag im Januario froͤlich zu ma-
chen/ ihrer 6. verkleidten ſich wie wilde Maͤnner/ die Kleidung war eng/ daß
ſie dem Leib glatt anlag/ darzu mit Bech und Hartz uͤberzogen/ daran Hanff
und Werck hieng an ſtatt deß Haars/ damit ſie rauh und wild aufgezogen kaͤ-
men/ diß gefiel dem Koͤnig ſo wol/ daß er der ſiebende/ und gleicher Geſtalt ge-
kleidt ſeyn wolte; Nun war es Nacht/ und muſte man ſich der Facklen und
Windliechter behelffen/ da dieſer Tantz in Gegenwart deß Frauenzimmers
angieng. Der Koͤnig kam alſo verſtellt zu der Hertzogin von Borry, und
machte ſich/ ihrem Beduncken nach/ zu viel gemein und zutaͤppiſch/ darum ſie
ihn feſt hielt/ und nicht gehen laſſen wolte/ ſondern wiſſen/ wer er waͤr/ da er ſich
aber nicht zu erkennen gab/ nam der Hertzog von Orliens, der dem Tantz auch(Danuh.
Cat M. II.
p.
452.)

zuſahe/ einem Diener ein Fackel auß der Hand/ und leuchtet damit dem Koͤnig
unter das Angeſicht/ davon gieng der Hanff und Bech am Narꝛenkleid an/
und fieng der Koͤnig an zu brennen/ da die andere Faſtnachtbutzen ſolches ſa-
hen/ vergaſſen ſie ihrer Narꝛen kleider/ lieffen herbey/ wolten das Feur am Koͤnig
loͤſchen/ aber ſie geriethen gleicher Geſtalt in die Flamme/ und weil jederman
dem Koͤnig zulieff/ verbrenneten ſich ihrer 4. der Frantzoͤſiſchen Herren ſo jaͤm-
merlich/ daß ſie daruͤber ſterben muſten/ der Koͤnig ward zwar erhalten/ aber
wegen der Furcht/ und deß groſſen Geſchreys ſo um ihn war/ fiel er in eine Tob-

ſucht/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0501" n="431"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">von der Welt-Freud.</hi></fw><lb/>
truncken in ihrem Wolleben/ durch einen Sturmwind aber ward das Hauß<lb/>
eingeworffen/ daß &#x017F;ie alle davon er&#x017F;chlagen wurden. Job. 1. Nebucadnezar<lb/>
freuete &#x017F;ich &#x017F;einer Ko&#x0364;niglichen Burg/ ru&#x0364;hmete &#x017F;ich deren mit pra&#x0364;chtigen Wor-<lb/>
ten/ aber ehe er außgeredt/ fiel ein Stimm vom Himmel/ die zeigt ihm an/ daß<lb/>
&#x017F;ein Ko&#x0364;nigreich &#x017F;oll von ihm genommen werden. Dan. 4. Sein Sohn Bei-<lb/>
&#x017F;azer machet &#x017F;ich lu&#x017F;tig mit &#x017F;einen Gewaltigen/ und da er truncken war/ hieß er<lb/>
bringen die guldene Gefa&#x0364;ß/ die auß dem Tempel zu Jeru&#x017F;alem geraubet wor-<lb/>
den/ und &#x017F;off mit &#x017F;einen Weibern und Kebsweibern darauß/ aber eine Hand/<lb/>
die ihme ein betrohliche Schrifft an die Wand hin&#x017F;chrieb/ er&#x017F;chro&#x0364;ckte ihn/ daß<lb/>
ihm die Lenden &#x017F;chutterten/ und die Bein zitterten. Dan. 5. Holofernes &#x017F;chi-<lb/>
cket nach der &#x017F;cho&#x0364;nen Judith/ &#x017F;ein Hertz wallet ihm/ und ward entzu&#x0364;ndt mit<lb/>
Brun&#x017F;t gegen ihr/ war fro&#x0364;lich/ und tranck &#x017F;o viel als er &#x017F;on&#x017F;t nicht pflegte/ dar-<lb/>
auf ward ihm in der&#x017F;elben Nacht der Kopff durch die Judith abgehauen. Jud.<lb/>
12. Da die Kinder <hi rendition="#aq">Jambri</hi> ein Hochzeitlich Freuden-Fe&#x017F;t ange&#x017F;tellt/ und der<lb/>
Bra&#x0364;utigam daher zog mit &#x017F;einen Freunden/ und mit vielem Volck und Gu&#x0364;-<lb/>
tern/ mit Paucken und Pfeiffen und ko&#x0364;&#x017F;tlichem Ge&#x017F;chmuck/ die Braut abzu-<lb/>
holen/ fielen <hi rendition="#aq">Jonathas</hi> und <hi rendition="#aq">Simon</hi> und die bey ihm waren/ auß dem Gebu&#x0364;rge<lb/>
he<supplied>ra</supplied>uß/ darein &#x017F;ie &#x017F;ich ver&#x017F;teckt hatten/ und griffen &#x017F;ie an/ und &#x017F;chlugen viel tod/<lb/>
daß die u&#x0364;brige ins Gebu&#x0364;rgentrinnen mu&#x017F;ten/ und raubten all ihre Gu&#x0364;ter/ da<lb/>
ward auß der Hochzeit ein Hertzeleyd/ und auß dem Pfeiffen ward ein Heulen.<lb/>
1. Macc. 9. Anno 1394. erdachten etliche Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che Herren ein Faßnacht<lb/>
Spiel ihren Ko&#x0364;nig <hi rendition="#aq">Carolum VI.</hi> auf &#x017F;einen Tag im <hi rendition="#aq">Januario</hi> fro&#x0364;lich zu ma-<lb/>
chen/ ihrer 6. verkleidten &#x017F;ich wie wilde Ma&#x0364;nner/ die Kleidung war eng/ daß<lb/>
&#x017F;ie dem Leib glatt anlag/ darzu mit Bech und Hartz u&#x0364;berzogen/ daran Hanff<lb/>
und Werck hieng an &#x017F;tatt deß Haars/ damit &#x017F;ie rauh und wild aufgezogen ka&#x0364;-<lb/>
men/ diß gefiel dem Ko&#x0364;nig &#x017F;o wol/ daß er der &#x017F;iebende/ und gleicher Ge&#x017F;talt ge-<lb/>
kleidt &#x017F;eyn wolte; Nun war es Nacht/ und mu&#x017F;te man &#x017F;ich der Facklen und<lb/>
Windliechter behelffen/ da die&#x017F;er Tantz in Gegenwart deß Frauenzimmers<lb/>
angieng. Der Ko&#x0364;nig kam al&#x017F;o ver&#x017F;tellt zu der Hertzogin von <hi rendition="#aq">Borry,</hi> und<lb/>
machte &#x017F;ich/ ihrem Beduncken nach/ zu viel gemein und zuta&#x0364;ppi&#x017F;ch/ darum &#x017F;ie<lb/>
ihn fe&#x017F;t hielt/ und nicht gehen la&#x017F;&#x017F;en wolte/ &#x017F;ondern wi&#x017F;&#x017F;en/ wer er wa&#x0364;r/ da er &#x017F;ich<lb/>
aber nicht zu erkennen gab/ nam der Hertzog von <hi rendition="#aq">Orliens,</hi> der dem Tantz auch<note place="right">(Danuh.<lb/><hi rendition="#aq">Cat M. II.<lb/>
p.</hi> 452.)</note><lb/>
zu&#x017F;ahe/ einem Diener ein Fackel auß der Hand/ und leuchtet damit dem Ko&#x0364;nig<lb/>
unter das Ange&#x017F;icht/ davon gieng der Hanff und Bech am Nar&#xA75B;enkleid an/<lb/>
und fieng der Ko&#x0364;nig an zu brennen/ da die andere Fa&#x017F;tnachtbutzen &#x017F;olches &#x017F;a-<lb/>
hen/ verga&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie ihrer Nar&#xA75B;en kleider/ lieffen herbey/ wolten das Feur am Ko&#x0364;nig<lb/>
lo&#x0364;&#x017F;chen/ aber &#x017F;ie geriethen gleicher Ge&#x017F;talt in die Flamme/ und weil jederman<lb/>
dem Ko&#x0364;nig zulieff/ verbrenneten &#x017F;ich ihrer 4. der Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Herren &#x017F;o ja&#x0364;m-<lb/>
merlich/ daß &#x017F;ie daru&#x0364;ber &#x017F;terben mu&#x017F;ten/ der Ko&#x0364;nig ward zwar erhalten/ aber<lb/>
wegen der Furcht/ und deß gro&#x017F;&#x017F;en Ge&#x017F;chreys &#x017F;o um ihn war/ fiel er in eine Tob-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ucht/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[431/0501] von der Welt-Freud. truncken in ihrem Wolleben/ durch einen Sturmwind aber ward das Hauß eingeworffen/ daß ſie alle davon erſchlagen wurden. Job. 1. Nebucadnezar freuete ſich ſeiner Koͤniglichen Burg/ ruͤhmete ſich deren mit praͤchtigen Wor- ten/ aber ehe er außgeredt/ fiel ein Stimm vom Himmel/ die zeigt ihm an/ daß ſein Koͤnigreich ſoll von ihm genommen werden. Dan. 4. Sein Sohn Bei- ſazer machet ſich luſtig mit ſeinen Gewaltigen/ und da er truncken war/ hieß er bringen die guldene Gefaͤß/ die auß dem Tempel zu Jeruſalem geraubet wor- den/ und ſoff mit ſeinen Weibern und Kebsweibern darauß/ aber eine Hand/ die ihme ein betrohliche Schrifft an die Wand hinſchrieb/ erſchroͤckte ihn/ daß ihm die Lenden ſchutterten/ und die Bein zitterten. Dan. 5. Holofernes ſchi- cket nach der ſchoͤnen Judith/ ſein Hertz wallet ihm/ und ward entzuͤndt mit Brunſt gegen ihr/ war froͤlich/ und tranck ſo viel als er ſonſt nicht pflegte/ dar- auf ward ihm in derſelben Nacht der Kopff durch die Judith abgehauen. Jud. 12. Da die Kinder Jambri ein Hochzeitlich Freuden-Feſt angeſtellt/ und der Braͤutigam daher zog mit ſeinen Freunden/ und mit vielem Volck und Guͤ- tern/ mit Paucken und Pfeiffen und koͤſtlichem Geſchmuck/ die Braut abzu- holen/ fielen Jonathas und Simon und die bey ihm waren/ auß dem Gebuͤrge herauß/ darein ſie ſich verſteckt hatten/ und griffen ſie an/ und ſchlugen viel tod/ daß die uͤbrige ins Gebuͤrgentrinnen muſten/ und raubten all ihre Guͤter/ da ward auß der Hochzeit ein Hertzeleyd/ und auß dem Pfeiffen ward ein Heulen. 1. Macc. 9. Anno 1394. erdachten etliche Frantzoͤſiſche Herren ein Faßnacht Spiel ihren Koͤnig Carolum VI. auf ſeinen Tag im Januario froͤlich zu ma- chen/ ihrer 6. verkleidten ſich wie wilde Maͤnner/ die Kleidung war eng/ daß ſie dem Leib glatt anlag/ darzu mit Bech und Hartz uͤberzogen/ daran Hanff und Werck hieng an ſtatt deß Haars/ damit ſie rauh und wild aufgezogen kaͤ- men/ diß gefiel dem Koͤnig ſo wol/ daß er der ſiebende/ und gleicher Geſtalt ge- kleidt ſeyn wolte; Nun war es Nacht/ und muſte man ſich der Facklen und Windliechter behelffen/ da dieſer Tantz in Gegenwart deß Frauenzimmers angieng. Der Koͤnig kam alſo verſtellt zu der Hertzogin von Borry, und machte ſich/ ihrem Beduncken nach/ zu viel gemein und zutaͤppiſch/ darum ſie ihn feſt hielt/ und nicht gehen laſſen wolte/ ſondern wiſſen/ wer er waͤr/ da er ſich aber nicht zu erkennen gab/ nam der Hertzog von Orliens, der dem Tantz auch zuſahe/ einem Diener ein Fackel auß der Hand/ und leuchtet damit dem Koͤnig unter das Angeſicht/ davon gieng der Hanff und Bech am Narꝛenkleid an/ und fieng der Koͤnig an zu brennen/ da die andere Faſtnachtbutzen ſolches ſa- hen/ vergaſſen ſie ihrer Narꝛen kleider/ lieffen herbey/ wolten das Feur am Koͤnig loͤſchen/ aber ſie geriethen gleicher Geſtalt in die Flamme/ und weil jederman dem Koͤnig zulieff/ verbrenneten ſich ihrer 4. der Frantzoͤſiſchen Herren ſo jaͤm- merlich/ daß ſie daruͤber ſterben muſten/ der Koͤnig ward zwar erhalten/ aber wegen der Furcht/ und deß groſſen Geſchreys ſo um ihn war/ fiel er in eine Tob- ſucht/ (Danuh. Cat M. II. p. 452.)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bauller_lasterspiegel_1681
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bauller_lasterspiegel_1681/501
Zitationshilfe: Bauller, Johann Jacob: Hell-Polirter Laster-Spiegel. Ulm, 1681. , S. 431. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bauller_lasterspiegel_1681/501>, abgerufen am 04.05.2024.