Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Beatus, Georg: Amphitheatrvm Naturae, Schawplatz Menschlicher Herzlichkeit. Frankfurt, 1614.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ben eine Taffel mit Gelt auff gehäufft vor jne/ je ein heufflein ist ein Tanges, so da thut 75. Basaruco. So jemand be gehret ein Pardaw zu wechseln/ so geben sie alle zeit 2. oder 3. offtmals auch 8. oder 10. Basarucos auff wechsel/ vber 375. wissen sich also daruon zu ernehren/ Deß glechen gehen sie auch mit allen andern müntzen vmb/ nach jeder sorten gelegenheit. Die gewicht in Goa sind in vielen dingen den Gewichte Specerey hat ein besonder Gewicht. in Portugall gleich/ mit Quin taln, Arobas vnnd Pfunden/ jedoch haben sie noch ein ander besonder gewicht/ genant Mao, dzist ein hand/ so da viel ist/ als 12. Pfundt mit demselbe gewicht wieget man butter/ honig/ Zucker/ vnd sonsten allerhandt waaren/ die mit dem Gewicht verkauffet werden. Item/ sie haben auch ein gewicht/ damit man gemeiniglich den Pfeffer vnd andere Specereyen verkaufft vnd abwiegt/ Bahr genant/ ist so viel als drey Quintal, vnd ein halbes/ Portugesisches Gewicht.

Maß damit man Korn vnd Frucht misset/ so zu Schiff kompt. Sie haben ein maß/ genant Medidan, ist so viel gesagt/ als das iuste vnd gerecht maß / ist bey nahe einer spann hoch/ vnd so breit als ein halber Finger lang ist: Dieser maß 24. thun so viel als ein Hand. Zwantzig Hände/ thun ein Candil, ein Candil ist bey nahe 14. Scheffel/ minder oder mehr/ darmit misset vnd verkaufft man den Reyß/ korn vnd sonsten allerley Getreid vnd waaren/ so man außmisset/ vnd damit man die Schiff beladt/ dann also reden sie/ es ist ein schiff oder nache von so viel Candylen, oder so viel Vnterscheid zwischen dem Reyß. Bahrne, sie haben Reyß / den verkauffen sie mit Farden, derselbige kompt feil/ vnd ist gemacht gleich wie rundt scheiben/ ist mit Stroh vnd Corteln zu sammen gebunden/ jede Fardo helt gemeiniglich vierthalb Hand Reyß/ Dieser Reyß ist besser/ als welcher ohn eingemacht vnnd ohn Fardon dahin kompt/ wird genand Reyß Girasal, ist der beste vnd tüglichste in seine wehrt: Der ander Reiß/ welcher etwz geringer vnnd schlechter ist/ wird genand Chambasel: Man hat noch viel andere sorten Reiß/ welche minder gelten/ nemlich der reiß/ welcher noch in seine hülsenist/ wie er wächst/ genant Satta, ist bey nahe gleich wie Gersten/ hat geringe dünne hülsen. Diser reiß ist gemeiniglich der Bawren Canaryns tägliche speiß/ wie auach deß gemeine armen volcks/ welche denselbigen stossen vnd essen Dinet auch wol die Hüner vnd tauben damit zu speisen/ an statt der Gersten.

Andere Müntzen so nicht so gangbar sind. Auch sind an andern orten in Indien vnd das Fußfeste Land hinein vnter den Heyden/ noch viel andere besondere Sorten der müntz/ welche nur allein bey jnen/ vnd jede an jrem besondern ort gangbar sind. Dann in Bengalen hat man an statt der Basarucos/ dz kleinste gele/ Amandalen genant/ darmit sie sich ernehren/ vnd alle ding vnib kauffen/ wie auch andere dergleichen vnterschiedliche müntze mehr/ an besondern orten vnd Prouintzen in Orient. Jetzgenante müntzen/ gewichte vnd masen/ sind die gebräuch lichste/ darmit man durchauß in gantz

ben eine Taffel mit Gelt auff gehäufft vor jne/ je ein heufflein ist ein Tanges, so da thut 75. Basaruco. So jemand be gehret ein Pardaw zu wechseln/ so geben sie alle zeit 2. oder 3. offtmals auch 8. oder 10. Basarucos auff wechsel/ vber 375. wissen sich also daruon zu ernehren/ Deß glechen gehen sie auch mit allen andern müntzen vmb/ nach jeder sorten gelegenheit. Die gewicht in Goa sind in vielen dingen den Gewichtë Specerey hat ein besonder Gewicht. in Portugall gleich/ mit Quin taln, Arobas vnnd Pfunden/ jedoch haben sie noch ein ander besonder gewicht/ genant Mao, dzist ein hand/ so da viel ist/ als 12. Pfundt mit demselbë gewicht wieget man butter/ honig/ Zucker/ vnd sonsten allerhandt waaren/ die mit dem Gewicht verkauffet werden. Item/ sie haben auch ein gewicht/ damit man gemeiniglich den Pfeffer vnd andere Specereyen verkaufft vñ abwiegt/ Bahr genant/ ist so viel als drey Quintal, vnd ein halbes/ Portugesisches Gewicht.

Maß damit man Korn vnd Frucht misset/ so zu Schiff kompt. Sie haben ein maß/ genant Medidan, ist so viel gesagt/ als das iuste vñ gerecht maß / ist bey nahe einer spann hoch/ vnd so breit als ein halber Finger lang ist: Dieser maß 24. thun so viel als ein Hand. Zwantzig Hände/ thun ein Candil, ein Candil ist bey nahe 14. Scheffel/ minder oder mehr/ darmit misset vnd verkaufft man den Reyß/ korn vnd sonsten allerley Getreid vnd waaren/ so man außmisset/ vñ damit man die Schiff beladt/ dann also reden sie/ es ist ein schiff oder nachë von so viel Candylen, oder so viel Vnterscheid zwischen dem Reyß. Bahrne, sie haben Reyß / den verkauffen sie mit Farden, derselbige kompt feil/ vnd ist gemacht gleich wie rundt scheiben/ ist mit Stroh vnd Corteln zu sammen gebunden/ jede Fardo helt gemeiniglich vierthalb Hand Reyß/ Dieser Reyß ist besser/ als welcher ohn eingemacht vnnd ohn Fardon dahin kompt/ wird genand Reyß Girasal, ist der beste vnd tüglichste in seinë wehrt: Der ander Reiß/ welcher etwz geringer vnnd schlechter ist/ wird genand Chambasel: Man hat noch viel andere sorten Reiß/ welche minder gelten/ nemlich der reiß/ welcher noch in seinë hülsenist/ wie er wächst/ genant Satta, ist bey nahe gleich wie Gersten/ hat geringe dünne hülsen. Diser reiß ist gemeiniglich der Bawren Canaryns tägliche speiß/ wie auach deß gemeinë armen volcks/ welche denselbigen stossen vnd essen Dinet auch wol die Hüner vnd tauben damit zu speisen/ an statt der Gersten.

Andere Müntzen so nicht so gangbar sind. Auch sind an andern orten in Indien vnd das Fußfeste Land hinein vnter den Heyden/ noch viel andere besondere Sorten der müntz/ welche nur allein bey jnen/ vnd jede an jrem besondern ort gangbar sind. Dann in Bengalen hat man an statt der Basarucos/ dz kleinste gele/ Amandalen genant/ darmit sie sich ernehren/ vnd alle ding vnib kauffen/ wie auch andere dergleichen vnterschiedliche müntzë mehr/ an besondern orten vnd Prouintzen in Orient. Jetzgenante müntzen/ gewichtë vñ masen/ sind die gebräuch lichste/ darmit man durchauß in gãtz

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0373" n="353"/>
ben eine Taffel mit Gelt auff            gehäufft vor jne/ je ein heufflein ist ein Tanges, so da thut 75. Basaruco. So jemand be            gehret ein Pardaw zu wechseln/ so geben sie alle zeit 2. oder 3. offtmals auch 8. oder            10. Basarucos auff wechsel/ vber 375. wissen sich also daruon zu ernehren/ Deß glechen            gehen sie auch mit allen andern müntzen vmb/ nach jeder sorten gelegenheit. Die gewicht            in Goa sind in vielen dingen den Gewichtë <note place="left">Specerey hat ein besonder              Gewicht.</note> in Portugall gleich/ mit Quin taln, Arobas vnnd Pfunden/ jedoch haben            sie noch ein ander besonder gewicht/ genant Mao, dzist ein hand/ so da viel ist/ als            12. Pfundt mit demselbë gewicht wieget man butter/ honig/ Zucker/ vnd sonsten            allerhandt waaren/ die mit dem Gewicht verkauffet werden. Item/ sie haben auch ein            gewicht/ damit man gemeiniglich den Pfeffer vnd andere Specereyen verkaufft vn&#x0303;            abwiegt/ Bahr genant/ ist so viel als drey Quintal, vnd ein halbes/ Portugesisches            Gewicht.</p>
        <p><note place="left">Maß damit man Korn vnd Frucht misset/ so zu Schiff kompt.</note> Sie            haben ein maß/ genant Medidan, ist so viel gesagt/ als das iuste vn&#x0303; gerecht maß           / ist bey nahe einer spann hoch/ vnd so breit als ein halber Finger lang ist: Dieser maß            24. thun so viel als ein Hand. Zwantzig Hände/ thun ein Candil, ein Candil ist bey nahe            14. Scheffel/ minder oder mehr/ darmit misset vnd verkaufft man den Reyß/ korn vnd            sonsten allerley Getreid vnd waaren/ so man außmisset/ vn&#x0303; damit man die Schiff            beladt/ dann also reden sie/ es ist ein schiff oder nachë von so viel Candylen, oder so            viel <note place="right">Vnterscheid zwischen dem Reyß.</note> Bahrne, sie haben Reyß /            den verkauffen sie mit Farden, derselbige kompt feil/ vnd ist gemacht gleich wie rundt            scheiben/ ist mit Stroh vnd Corteln zu sammen gebunden/ jede Fardo helt gemeiniglich            vierthalb Hand Reyß/ Dieser Reyß ist besser/ als welcher ohn eingemacht vnnd ohn Fardon            dahin kompt/ wird genand Reyß Girasal, ist der beste vnd tüglichste in seinë wehrt: Der            ander Reiß/ welcher etwz geringer vnnd schlechter ist/ wird genand Chambasel: Man hat            noch viel andere sorten Reiß/ welche minder gelten/ nemlich der reiß/ welcher noch in            seinë hülsenist/ wie er wächst/ genant Satta, ist bey nahe gleich wie Gersten/ hat            geringe dünne hülsen. Diser reiß ist gemeiniglich der Bawren Canaryns tägliche speiß/ wie            auach deß gemeinë armen volcks/ welche denselbigen stossen vnd essen Dinet auch wol die            Hüner vnd tauben damit zu speisen/ an statt der Gersten.</p>
        <p><note place="right">Andere Müntzen so nicht so gangbar sind.</note> Auch sind an andern            orten in Indien vnd das Fußfeste Land hinein vnter den Heyden/ noch viel andere besondere            Sorten der müntz/ welche nur allein bey jnen/ vnd jede an jrem besondern ort gangbar            sind. Dann in Bengalen hat man an statt der Basarucos/ dz kleinste gele/ Amandalen            genant/ darmit sie sich ernehren/ vnd alle ding vnib kauffen/ wie auch andere            dergleichen vnterschiedliche müntzë mehr/ an besondern orten vnd Prouintzen in Orient.            Jetzgenante müntzen/ gewichtë vn&#x0303; masen/ sind die gebräuch lichste/ darmit man            durchauß in ga&#x0303;tz
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[353/0373] ben eine Taffel mit Gelt auff gehäufft vor jne/ je ein heufflein ist ein Tanges, so da thut 75. Basaruco. So jemand be gehret ein Pardaw zu wechseln/ so geben sie alle zeit 2. oder 3. offtmals auch 8. oder 10. Basarucos auff wechsel/ vber 375. wissen sich also daruon zu ernehren/ Deß glechen gehen sie auch mit allen andern müntzen vmb/ nach jeder sorten gelegenheit. Die gewicht in Goa sind in vielen dingen den Gewichtë in Portugall gleich/ mit Quin taln, Arobas vnnd Pfunden/ jedoch haben sie noch ein ander besonder gewicht/ genant Mao, dzist ein hand/ so da viel ist/ als 12. Pfundt mit demselbë gewicht wieget man butter/ honig/ Zucker/ vnd sonsten allerhandt waaren/ die mit dem Gewicht verkauffet werden. Item/ sie haben auch ein gewicht/ damit man gemeiniglich den Pfeffer vnd andere Specereyen verkaufft vñ abwiegt/ Bahr genant/ ist so viel als drey Quintal, vnd ein halbes/ Portugesisches Gewicht. Specerey hat ein besonder Gewicht. Sie haben ein maß/ genant Medidan, ist so viel gesagt/ als das iuste vñ gerecht maß / ist bey nahe einer spann hoch/ vnd so breit als ein halber Finger lang ist: Dieser maß 24. thun so viel als ein Hand. Zwantzig Hände/ thun ein Candil, ein Candil ist bey nahe 14. Scheffel/ minder oder mehr/ darmit misset vnd verkaufft man den Reyß/ korn vnd sonsten allerley Getreid vnd waaren/ so man außmisset/ vñ damit man die Schiff beladt/ dann also reden sie/ es ist ein schiff oder nachë von so viel Candylen, oder so viel Bahrne, sie haben Reyß / den verkauffen sie mit Farden, derselbige kompt feil/ vnd ist gemacht gleich wie rundt scheiben/ ist mit Stroh vnd Corteln zu sammen gebunden/ jede Fardo helt gemeiniglich vierthalb Hand Reyß/ Dieser Reyß ist besser/ als welcher ohn eingemacht vnnd ohn Fardon dahin kompt/ wird genand Reyß Girasal, ist der beste vnd tüglichste in seinë wehrt: Der ander Reiß/ welcher etwz geringer vnnd schlechter ist/ wird genand Chambasel: Man hat noch viel andere sorten Reiß/ welche minder gelten/ nemlich der reiß/ welcher noch in seinë hülsenist/ wie er wächst/ genant Satta, ist bey nahe gleich wie Gersten/ hat geringe dünne hülsen. Diser reiß ist gemeiniglich der Bawren Canaryns tägliche speiß/ wie auach deß gemeinë armen volcks/ welche denselbigen stossen vnd essen Dinet auch wol die Hüner vnd tauben damit zu speisen/ an statt der Gersten. Maß damit man Korn vnd Frucht misset/ so zu Schiff kompt. Vnterscheid zwischen dem Reyß. Auch sind an andern orten in Indien vnd das Fußfeste Land hinein vnter den Heyden/ noch viel andere besondere Sorten der müntz/ welche nur allein bey jnen/ vnd jede an jrem besondern ort gangbar sind. Dann in Bengalen hat man an statt der Basarucos/ dz kleinste gele/ Amandalen genant/ darmit sie sich ernehren/ vnd alle ding vnib kauffen/ wie auch andere dergleichen vnterschiedliche müntzë mehr/ an besondern orten vnd Prouintzen in Orient. Jetzgenante müntzen/ gewichtë vñ masen/ sind die gebräuch lichste/ darmit man durchauß in gãtz Andere Müntzen so nicht so gangbar sind.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Bilddigitalisate: CC BY-SA (Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel)
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-11-26T12:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.

Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-11-26T12:54:31Z)

Arne Binder: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-11-26T12:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
Ligaturen werden aufgelöst.
Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614/373
Zitationshilfe:	Beatus, Georg: Amphitheatrvm Naturae, Schawplatz Menschlicher Herzlichkeit. Frankfurt, 1614, S. 353. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614/373>, abgerufen am 22.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.