Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605.

Bild:
<< vorherige Seite
Beschreibung Furstlicher
Solch Weiß/ sag ich/ ist sehr verhast/
Vom jungen Herrn/ er hat kein Rast/
---volat irreuo-
cabile tempus.
Qui non est ho
die, cras minus
aptus erit.

Hertzog Hans
Friderich in
Wurtenberg/
ein tapffer Rit-
ter/ etc.
Täglich den Leib zu exerciern/

Das Gmüt mit Kunst zu ercoliern/
Dessen er auch hat grossen Gnoß/
Dann gantz polit sitzt er zu Rosß/
Thummlets gar meisterlich vnd schon/
Bey deß/ in Volta vnd Reppolon/
Es sey a terra oder Corbetten/
Das Rosß muß nach seim Willen trettn/
Muß lauffen/ springn/ vnd stehen still/
Wann er es von jhm haben wil.
Den Spieß legt er auch zierlich eyn/
Wann er rennt zu dem Ringelein/
Fehlt selten/ ohn wann das Gluck
Außsetzt/ vnd jhm beut den Rück:
Wie jhm dann widerfahren da/
Als er rannt mit America.
Hertzog Hans
Friderich wirdt
wol abgericht in
seiner Jugent/
in allen Furstli-
chen Tugenten.
Gleich abgericht vnd wol erfahrn/

Jst dieser Fürst von jungen Jahrn/
Jn Fechten/ Ballspieln/ vnd Springen/
Ballonen schlagen/ vnd andern Dingn/
Mit Bogen vnd mit Büchsenschiessn/
Vnd was man Jhn dann lernen hiessn/
Ein jungen Herrn für Ritterspiel/
Darinn hat er erreycht das Ziel/
Darumb dann billich wirdt geehrt/
Doch halt ich weit mehr Lobes werth/
Die Tugenden so mannigfalt/
Das Gmüt deß Fürsten wolgestalt/
Ein Fürst sol
ein Helden Hertz
haben.
Zu grossen Sachen hat er Lust/

Als thun sol ein MAGNANIMVS,
Redt
Beſchreibung Fůrſtlicher
Solch Weiß/ ſag ich/ iſt ſehr verhaſt/
Vom jungen Herꝛn/ er hat kein Raſt/
---volat irreuo-
cabile tempus.
Qui non eſt ho
die, cras minus
aptus erit.

Hertzog Hans
Friderich in
Wůrtenberg/
ein tapffer Rit-
ter/ ꝛc.
Taͤglich den Leib zu exerciern/

Das Gmuͤt mit Kunſt zu ercoliern/
Deſſen er auch hat groſſen Gnoß/
Dann gantz polit ſitzt er zu Roſſz/
Thummlets gar meiſterlich vnd ſchon/
Bey deß/ in Volta vnd Reppolon/
Es ſey à terra oder Corbetten/
Das Roſſz muß nach ſeim Willen trettn/
Muß lauffen/ ſpringn/ vnd ſtehen ſtill/
Wann er es von jhm haben wil.
Den Spieß legt er auch zierlich eyn/
Wann er rennt zu dem Ringelein/
Fehlt ſelten/ ohn wann das Glůck
Außſetzt/ vnd jhm beut den Ruͤck:
Wie jhm dann widerfahren da/
Als er rannt mit America.
Hertzog Hans
Friderich wirdt
wol abgericht in
ſeiner Jugent/
in allen Fůrſtli-
chen Tugenten.
Gleich abgericht vnd wol erfahrn/

Jſt dieſer Fuͤrſt von jungen Jahrn/
Jn Fechten/ Ballſpieln/ vnd Springen/
Ballonen ſchlagen/ vnd andern Dingn/
Mit Bogen vnd mit Buͤchſenſchieſſn/
Vnd was man Jhn dann lernen hieſſn/
Ein jungen Herꝛn fuͤr Ritterſpiel/
Darinn hat er erreycht das Ziel/
Darumb dann billich wirdt geehrt/
Doch halt ich weit mehr Lobes werth/
Die Tugenden ſo mannigfalt/
Das Gmuͤt deß Fuͤrſten wolgeſtalt/
Ein Fuͤrſt ſol
ein Helden Hertz
haben.
Zu groſſen Sachen hat er Luſt/

Als thun ſol ein MAGNANIMVS,
Redt
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0356" n="72"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Be&#x017F;chreibung F&#x016F;r&#x017F;tlicher</hi> </fw><lb/>
            <l>Solch Weiß/ &#x017F;ag ich/ i&#x017F;t &#x017F;ehr verha&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Vom jungen Her&#xA75B;n/ er hat kein Ra&#x017F;t/</l><lb/>
            <l><note place="left"><hi rendition="#aq">---volat irreuo-<lb/>
cabile tempus.<lb/>
Qui non e&#x017F;t ho<lb/>
die, cras minus<lb/>
aptus erit.</hi><lb/>
Hertzog Hans<lb/>
Friderich in<lb/>
W&#x016F;rtenberg/<lb/>
ein tapffer Rit-<lb/>
ter/ &#xA75B;c.</note>Ta&#x0364;glich den Leib zu exerciern/</l><lb/>
            <l>Das Gmu&#x0364;t mit Kun&#x017F;t zu ercoliern/</l><lb/>
            <l>De&#x017F;&#x017F;en er auch hat gro&#x017F;&#x017F;en Gnoß/</l><lb/>
            <l>Dann gantz polit &#x017F;itzt er zu Ro&#x017F;&#x017F;z/</l><lb/>
            <l>Thummlets gar mei&#x017F;terlich vnd &#x017F;chon/</l><lb/>
            <l>Bey deß/ in Volta vnd Reppolon/</l><lb/>
            <l>Es &#x017F;ey <hi rendition="#aq">à terra</hi> oder Corbetten/</l><lb/>
            <l>Das Ro&#x017F;&#x017F;z muß nach &#x017F;eim Willen trettn/</l><lb/>
            <l>Muß lauffen/ &#x017F;pringn/ vnd &#x017F;tehen &#x017F;till/</l><lb/>
            <l>Wann er es von jhm haben wil.</l><lb/>
            <l>Den Spieß legt er auch zierlich eyn/</l><lb/>
            <l>Wann er rennt zu dem Ringelein/</l><lb/>
            <l>Fehlt &#x017F;elten/ ohn wann das Gl&#x016F;ck</l><lb/>
            <l>Auß&#x017F;etzt/ vnd jhm beut den Ru&#x0364;ck:</l><lb/>
            <l>Wie jhm dann widerfahren da/</l><lb/>
            <l>Als er rannt mit <hi rendition="#aq">America.</hi></l><lb/>
            <l><note place="left">Hertzog Hans<lb/>
Friderich wirdt<lb/>
wol abgericht in<lb/>
&#x017F;einer Jugent/<lb/>
in allen F&#x016F;r&#x017F;tli-<lb/>
chen Tugenten.</note>Gleich abgericht vnd wol erfahrn/</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t die&#x017F;er Fu&#x0364;r&#x017F;t von jungen Jahrn/</l><lb/>
            <l>Jn Fechten/ Ball&#x017F;pieln/ vnd Springen/</l><lb/>
            <l>Ballonen &#x017F;chlagen/ vnd andern Dingn/</l><lb/>
            <l>Mit Bogen vnd mit Bu&#x0364;ch&#x017F;en&#x017F;chie&#x017F;&#x017F;n/</l><lb/>
            <l>Vnd was man Jhn dann lernen hie&#x017F;&#x017F;n/</l><lb/>
            <l>Ein jungen Her&#xA75B;n fu&#x0364;r Ritter&#x017F;piel/</l><lb/>
            <l>Darinn hat er erreycht das Ziel/</l><lb/>
            <l>Darumb dann billich wirdt geehrt/</l><lb/>
            <l>Doch halt ich weit mehr Lobes werth/</l><lb/>
            <l>Die Tugenden &#x017F;o mannigfalt/</l><lb/>
            <l>Das Gmu&#x0364;t deß Fu&#x0364;r&#x017F;ten wolge&#x017F;talt/</l><lb/>
            <l><note place="left">Ein Fu&#x0364;r&#x017F;t &#x017F;ol<lb/>
ein Helden Hertz<lb/>
haben.</note>Zu gro&#x017F;&#x017F;en Sachen hat er Lu&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Als thun &#x017F;ol ein <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">MAGNANIMVS</hi>,</hi></l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Redt</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[72/0356] Beſchreibung Fůrſtlicher Solch Weiß/ ſag ich/ iſt ſehr verhaſt/ Vom jungen Herꝛn/ er hat kein Raſt/ Taͤglich den Leib zu exerciern/ Das Gmuͤt mit Kunſt zu ercoliern/ Deſſen er auch hat groſſen Gnoß/ Dann gantz polit ſitzt er zu Roſſz/ Thummlets gar meiſterlich vnd ſchon/ Bey deß/ in Volta vnd Reppolon/ Es ſey à terra oder Corbetten/ Das Roſſz muß nach ſeim Willen trettn/ Muß lauffen/ ſpringn/ vnd ſtehen ſtill/ Wann er es von jhm haben wil. Den Spieß legt er auch zierlich eyn/ Wann er rennt zu dem Ringelein/ Fehlt ſelten/ ohn wann das Glůck Außſetzt/ vnd jhm beut den Ruͤck: Wie jhm dann widerfahren da/ Als er rannt mit America. Gleich abgericht vnd wol erfahrn/ Jſt dieſer Fuͤrſt von jungen Jahrn/ Jn Fechten/ Ballſpieln/ vnd Springen/ Ballonen ſchlagen/ vnd andern Dingn/ Mit Bogen vnd mit Buͤchſenſchieſſn/ Vnd was man Jhn dann lernen hieſſn/ Ein jungen Herꝛn fuͤr Ritterſpiel/ Darinn hat er erreycht das Ziel/ Darumb dann billich wirdt geehrt/ Doch halt ich weit mehr Lobes werth/ Die Tugenden ſo mannigfalt/ Das Gmuͤt deß Fuͤrſten wolgeſtalt/ Zu groſſen Sachen hat er Luſt/ Als thun ſol ein MAGNANIMVS, Redt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/356
Zitationshilfe: Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605, S. 72. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/356>, abgerufen am 05.05.2024.