Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Zweiter Band. Stuttgart, 1883.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

p2b_154.001
b. Die Römer. Jhre Begeisterung für griechische Kunst und Wissenschaft p2b_154.002
trieb sie zu eigenem Schaffen an. Wenn ihre Pflege der Lyrik auch p2b_154.003
hinter den griechischen Leistungen zurückstand, so waren die lyrischen Dichter p2b_154.004
immerhin bedeutend genug.

p2b_154.005
Horaz (von Ramler, Binder, Kayser u. a. übersetzt) schrieb seine Lyriken p2b_154.006
meist in der strengen Odenform. Sein Zeitgenosse Tibull schrieb vier Bücher p2b_154.007
Elegien, die von J. H. Voß übersetzt sind.

p2b_154.008
Propertius, 9 Jahre jünger als der vorhergehende, dichtete ebenfalls Elegien.

p2b_154.009
Catull (gest. 54 v. Chr.) schrieb 2 große Hochzeitslieder u. a.

p2b_154.010
Publius Ovidius Naso, gewöhnlich Ovid genannt (geb. 43 v. Chr.), p2b_154.011
starb 17 n. Chr. in der Verbannung in Tomi (jetzt Anadol=köi bei Küstendsche p2b_154.012
am schwarzen Meer). Seine "Klagelieder" atmen tiefen Schmerz über die Verbannung. p2b_154.013
Er schrieb zuerst "Heroiden" (21 an der Zahl) u. s. w.

p2b_154.014
c. Die Hebräer. Die Religiosität ist das Grundgefühl der Lyrik dieses p2b_154.015
theokratischen, unter spezieller Leitung Jehovahs stehenden Volkes. Den ältesten p2b_154.016
Siegesgesang stimmte Moses an nach dem Durchgang durchs rote Meer. Samuel p2b_154.017
errichtete Prophetenschulen, in denen die Lyrik gepflegt wurde. David (1055 p2b_154.018
bis 1015 v. Chr.) zeigte sich in seinen Psalmen als bedeutender Lyriker. p2b_154.019
Salomo (1015-975) hinterließ in dem zur Vermählung seiner Tochter mit p2b_154.020
dem ägyptischen Könige Hophra gedichteten "Hohen Liede" eines der wertvollsten p2b_154.021
lyrischen Gedichte. Auch bei den Propheten findet sich viel Lyrisches z. B. p2b_154.022
Jeremias (Klagelieder), Jesaias (Babels Fall), Ezechiel (Fall des Königs von p2b_154.023
Tyrus), Habakuk (Klaggesang) u. s. w. Vgl. auch das Buch Hiob u. a.

p2b_154.024
d. Die Jtaliener. Den weichen Charakter der vokalreichen volltönenden p2b_154.025
Sprache der Jtaliener trägt auch ihre gefühlswarme, für den Gesang prädestinierte p2b_154.026
Lyrik. Der bedeutendste Lyriker der Jtaliener war: Petrarka (geb. p2b_154.027
1304 n. Chr.). Seiner lateinischen Gedichte wegen wurde er zu Rom als p2b_154.028
Dichter gekrönt. Seine Kanzonen und Sonette, die er seiner Laura widmete, p2b_154.029
sind mustergültig. (Er wurde von K. Forster in's Deutsche übersetzt, auch von p2b_154.030
Joh. Gotthard von Reinhold.) Noch sind zu nennen Pietro Bembo (+ 1547), p2b_154.031
Alamanni (+ 1556), Giovanni della Casa (+ 1556), Torquato Tasso (+ 1595), p2b_154.032
Filicaja (+ 1707), Carlo Gozzi (+ 1806), Giuseppi Giusti (+ 1880), der p2b_154.033
italienische Beranger, Goffredo Manelli, der Theodor Körner Jtaliens während p2b_154.034
des Krieges 1859, und besonders Giac. Leopardi (+ 1837) und Alessandro p2b_154.035
Manzoni (+ 1873), welch' beide man als die Vorbilder der beiden Hauptrichtungen p2b_154.036
bezeichnen kann, die sich in jüngster Zeit in Jtalien geltend gemacht p2b_154.037
haben.

p2b_154.038
e. Die Spanier und Portugiesen. Der Jahrhunderte währende p2b_154.039
Kampf des Christentums in Spanien mit dem Jslam entfaltete die religiöse p2b_154.040
Lyrik, die sich durch Prachtliebe und Jnnigkeit des Gefühls auszeichnet. Lope p2b_154.041
de Vega (+ 1635 n. Chr. mit dem Beinamen "das Wunder der Natur"), p2b_154.042
dichtete wunderbar innige geistliche Lieder. Einige sind von Diepenbrock im p2b_154.043
"geistlichen Blumenstrauße" deutsch übersetzt. Von Lyrikern unseres Jahrhunderts p2b_154.044
sind zu nennen: Lista y Aragon, Jose Joaquin de Mora, Martinez

p2b_154.001
b. Die Römer. Jhre Begeisterung für griechische Kunst und Wissenschaft p2b_154.002
trieb sie zu eigenem Schaffen an. Wenn ihre Pflege der Lyrik auch p2b_154.003
hinter den griechischen Leistungen zurückstand, so waren die lyrischen Dichter p2b_154.004
immerhin bedeutend genug.

p2b_154.005
Horaz (von Ramler, Binder, Kayser u. a. übersetzt) schrieb seine Lyriken p2b_154.006
meist in der strengen Odenform. Sein Zeitgenosse Tibull schrieb vier Bücher p2b_154.007
Elegien, die von J. H. Voß übersetzt sind.

p2b_154.008
Propertius, 9 Jahre jünger als der vorhergehende, dichtete ebenfalls Elegien.

p2b_154.009
Catull (gest. 54 v. Chr.) schrieb 2 große Hochzeitslieder u. a.

p2b_154.010
Publius Ovidius Naso, gewöhnlich Ovid genannt (geb. 43 v. Chr.), p2b_154.011
starb 17 n. Chr. in der Verbannung in Tomi (jetzt Anadol=köi bei Küstendsche p2b_154.012
am schwarzen Meer). Seine „Klagelieder“ atmen tiefen Schmerz über die Verbannung. p2b_154.013
Er schrieb zuerst „Heroiden“ (21 an der Zahl) u. s. w.

p2b_154.014
c. Die Hebräer. Die Religiosität ist das Grundgefühl der Lyrik dieses p2b_154.015
theokratischen, unter spezieller Leitung Jehovahs stehenden Volkes. Den ältesten p2b_154.016
Siegesgesang stimmte Moses an nach dem Durchgang durchs rote Meer. Samuel p2b_154.017
errichtete Prophetenschulen, in denen die Lyrik gepflegt wurde. David (1055 p2b_154.018
bis 1015 v. Chr.) zeigte sich in seinen Psalmen als bedeutender Lyriker. p2b_154.019
Salomo (1015─975) hinterließ in dem zur Vermählung seiner Tochter mit p2b_154.020
dem ägyptischen Könige Hophra gedichteten „Hohen Liede“ eines der wertvollsten p2b_154.021
lyrischen Gedichte. Auch bei den Propheten findet sich viel Lyrisches z. B. p2b_154.022
Jeremias (Klagelieder), Jesaias (Babels Fall), Ezechiel (Fall des Königs von p2b_154.023
Tyrus), Habakuk (Klaggesang) u. s. w. Vgl. auch das Buch Hiob u. a.

p2b_154.024
d. Die Jtaliener. Den weichen Charakter der vokalreichen volltönenden p2b_154.025
Sprache der Jtaliener trägt auch ihre gefühlswarme, für den Gesang prädestinierte p2b_154.026
Lyrik. Der bedeutendste Lyriker der Jtaliener war: Petrarka (geb. p2b_154.027
1304 n. Chr.). Seiner lateinischen Gedichte wegen wurde er zu Rom als p2b_154.028
Dichter gekrönt. Seine Kanzonen und Sonette, die er seiner Laura widmete, p2b_154.029
sind mustergültig. (Er wurde von K. Forster in's Deutsche übersetzt, auch von p2b_154.030
Joh. Gotthard von Reinhold.) Noch sind zu nennen Pietro Bembo († 1547), p2b_154.031
Alamanni († 1556), Giovanni della Casa († 1556), Torquato Tasso († 1595), p2b_154.032
Filicaja († 1707), Carlo Gozzi († 1806), Giuseppi Giusti († 1880), der p2b_154.033
italienische Beranger, Goffredo Manelli, der Theodor Körner Jtaliens während p2b_154.034
des Krieges 1859, und besonders Giac. Leopardi († 1837) und Alessandro p2b_154.035
Manzoni († 1873), welch' beide man als die Vorbilder der beiden Hauptrichtungen p2b_154.036
bezeichnen kann, die sich in jüngster Zeit in Jtalien geltend gemacht p2b_154.037
haben.

p2b_154.038
e. Die Spanier und Portugiesen. Der Jahrhunderte währende p2b_154.039
Kampf des Christentums in Spanien mit dem Jslam entfaltete die religiöse p2b_154.040
Lyrik, die sich durch Prachtliebe und Jnnigkeit des Gefühls auszeichnet. Lope p2b_154.041
de Vega († 1635 n. Chr. mit dem Beinamen „das Wunder der Natur“), p2b_154.042
dichtete wunderbar innige geistliche Lieder. Einige sind von Diepenbrock im p2b_154.043
„geistlichen Blumenstrauße“ deutsch übersetzt. Von Lyrikern unseres Jahrhunderts p2b_154.044
sind zu nennen: Lista y Aragon, José Joaquin de Mora, Martinez 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0176" n="154"/>
              <p><lb n="p2b_154.001"/><hi rendition="#aq">b</hi>. <hi rendition="#g">Die Römer.</hi> Jhre Begeisterung für griechische Kunst und Wissenschaft <lb n="p2b_154.002"/>
trieb sie zu eigenem Schaffen an. Wenn ihre Pflege der Lyrik auch <lb n="p2b_154.003"/>
hinter den griechischen Leistungen zurückstand, so waren die lyrischen Dichter <lb n="p2b_154.004"/>
immerhin bedeutend genug.</p>
              <p><lb n="p2b_154.005"/>
Horaz (von Ramler, Binder, Kayser u. a. übersetzt) schrieb seine Lyriken <lb n="p2b_154.006"/>
meist in der strengen Odenform. Sein Zeitgenosse Tibull schrieb vier Bücher <lb n="p2b_154.007"/>
Elegien, die von J. H. Voß übersetzt sind.</p>
              <p><lb n="p2b_154.008"/>
Propertius, 9 Jahre jünger als der vorhergehende, dichtete ebenfalls Elegien.</p>
              <p><lb n="p2b_154.009"/>
Catull (gest. 54 v. Chr.) schrieb 2 große Hochzeitslieder u. a.</p>
              <p><lb n="p2b_154.010"/>
Publius Ovidius Naso, gewöhnlich Ovid genannt (geb. 43 v. Chr.), <lb n="p2b_154.011"/>
starb 17 n. Chr. in der Verbannung in Tomi (jetzt Anadol=köi bei Küstendsche <lb n="p2b_154.012"/>
am schwarzen Meer). Seine &#x201E;Klagelieder&#x201C; atmen tiefen Schmerz über die Verbannung. <lb n="p2b_154.013"/>
Er schrieb zuerst &#x201E;Heroiden&#x201C; (21 an der Zahl) u. s. w.</p>
              <p><lb n="p2b_154.014"/><hi rendition="#aq">c</hi>. <hi rendition="#g">Die Hebräer.</hi> Die Religiosität ist das Grundgefühl der Lyrik dieses <lb n="p2b_154.015"/>
theokratischen, unter spezieller Leitung Jehovahs stehenden Volkes. Den ältesten <lb n="p2b_154.016"/>
Siegesgesang stimmte Moses an nach dem Durchgang durchs rote Meer. Samuel <lb n="p2b_154.017"/>
errichtete Prophetenschulen, in denen die Lyrik gepflegt wurde. David (1055 <lb n="p2b_154.018"/>
bis 1015 v. Chr.) zeigte sich in seinen Psalmen als bedeutender Lyriker. <lb n="p2b_154.019"/>
Salomo (1015&#x2500;975) hinterließ in dem zur Vermählung seiner Tochter mit <lb n="p2b_154.020"/>
dem ägyptischen Könige Hophra gedichteten &#x201E;Hohen Liede&#x201C; eines der wertvollsten <lb n="p2b_154.021"/>
lyrischen Gedichte. Auch bei den Propheten findet sich viel Lyrisches z. B. <lb n="p2b_154.022"/>
Jeremias (Klagelieder), Jesaias (Babels Fall), Ezechiel (Fall des Königs von <lb n="p2b_154.023"/>
Tyrus), Habakuk (Klaggesang) u. s. w. Vgl. auch das Buch Hiob u. a.</p>
              <p><lb n="p2b_154.024"/><hi rendition="#aq">d</hi>. <hi rendition="#g">Die Jtaliener.</hi> Den weichen Charakter der vokalreichen volltönenden <lb n="p2b_154.025"/>
Sprache der Jtaliener trägt auch ihre gefühlswarme, für den Gesang prädestinierte <lb n="p2b_154.026"/>
Lyrik. Der bedeutendste Lyriker der Jtaliener war: Petrarka (geb. <lb n="p2b_154.027"/>
1304 n. Chr.). Seiner lateinischen Gedichte wegen wurde er zu Rom als <lb n="p2b_154.028"/>
Dichter gekrönt. Seine Kanzonen und Sonette, die er seiner Laura widmete, <lb n="p2b_154.029"/>
sind mustergültig. (Er wurde von K. Forster in's Deutsche übersetzt, auch von <lb n="p2b_154.030"/>
Joh. Gotthard von Reinhold.) Noch sind zu nennen Pietro Bembo (&#x2020; 1547), <lb n="p2b_154.031"/>
Alamanni (&#x2020; 1556), Giovanni della Casa (&#x2020; 1556), Torquato Tasso (&#x2020; 1595), <lb n="p2b_154.032"/>
Filicaja (&#x2020; 1707), Carlo Gozzi (&#x2020; 1806), Giuseppi Giusti (&#x2020; 1880), der <lb n="p2b_154.033"/>
italienische Beranger, Goffredo Manelli, der Theodor Körner Jtaliens während <lb n="p2b_154.034"/>
des Krieges 1859, und besonders Giac. Leopardi (&#x2020; 1837) und Alessandro <lb n="p2b_154.035"/>
Manzoni (&#x2020; 1873), welch' beide man als die Vorbilder der beiden Hauptrichtungen <lb n="p2b_154.036"/>
bezeichnen kann, die sich in jüngster Zeit in Jtalien geltend gemacht <lb n="p2b_154.037"/>
haben.</p>
              <p><lb n="p2b_154.038"/><hi rendition="#aq">e</hi>. <hi rendition="#g">Die Spanier und Portugiesen.</hi> Der Jahrhunderte währende <lb n="p2b_154.039"/>
Kampf des Christentums in Spanien mit dem Jslam entfaltete die religiöse <lb n="p2b_154.040"/>
Lyrik, die sich durch Prachtliebe und Jnnigkeit des Gefühls auszeichnet. <hi rendition="#g">Lope <lb n="p2b_154.041"/>
de Vega</hi> (&#x2020; 1635 n. Chr. mit dem Beinamen &#x201E;das Wunder der Natur&#x201C;), <lb n="p2b_154.042"/>
dichtete wunderbar innige geistliche Lieder. Einige sind von Diepenbrock im <lb n="p2b_154.043"/>
&#x201E;geistlichen Blumenstrauße&#x201C; deutsch übersetzt. Von Lyrikern unseres Jahrhunderts <lb n="p2b_154.044"/>
sind zu nennen: Lista y Aragon, Jos<hi rendition="#aq">é</hi> Joaquin de Mora, Martinez
</p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[154/0176] p2b_154.001 b. Die Römer. Jhre Begeisterung für griechische Kunst und Wissenschaft p2b_154.002 trieb sie zu eigenem Schaffen an. Wenn ihre Pflege der Lyrik auch p2b_154.003 hinter den griechischen Leistungen zurückstand, so waren die lyrischen Dichter p2b_154.004 immerhin bedeutend genug. p2b_154.005 Horaz (von Ramler, Binder, Kayser u. a. übersetzt) schrieb seine Lyriken p2b_154.006 meist in der strengen Odenform. Sein Zeitgenosse Tibull schrieb vier Bücher p2b_154.007 Elegien, die von J. H. Voß übersetzt sind. p2b_154.008 Propertius, 9 Jahre jünger als der vorhergehende, dichtete ebenfalls Elegien. p2b_154.009 Catull (gest. 54 v. Chr.) schrieb 2 große Hochzeitslieder u. a. p2b_154.010 Publius Ovidius Naso, gewöhnlich Ovid genannt (geb. 43 v. Chr.), p2b_154.011 starb 17 n. Chr. in der Verbannung in Tomi (jetzt Anadol=köi bei Küstendsche p2b_154.012 am schwarzen Meer). Seine „Klagelieder“ atmen tiefen Schmerz über die Verbannung. p2b_154.013 Er schrieb zuerst „Heroiden“ (21 an der Zahl) u. s. w. p2b_154.014 c. Die Hebräer. Die Religiosität ist das Grundgefühl der Lyrik dieses p2b_154.015 theokratischen, unter spezieller Leitung Jehovahs stehenden Volkes. Den ältesten p2b_154.016 Siegesgesang stimmte Moses an nach dem Durchgang durchs rote Meer. Samuel p2b_154.017 errichtete Prophetenschulen, in denen die Lyrik gepflegt wurde. David (1055 p2b_154.018 bis 1015 v. Chr.) zeigte sich in seinen Psalmen als bedeutender Lyriker. p2b_154.019 Salomo (1015─975) hinterließ in dem zur Vermählung seiner Tochter mit p2b_154.020 dem ägyptischen Könige Hophra gedichteten „Hohen Liede“ eines der wertvollsten p2b_154.021 lyrischen Gedichte. Auch bei den Propheten findet sich viel Lyrisches z. B. p2b_154.022 Jeremias (Klagelieder), Jesaias (Babels Fall), Ezechiel (Fall des Königs von p2b_154.023 Tyrus), Habakuk (Klaggesang) u. s. w. Vgl. auch das Buch Hiob u. a. p2b_154.024 d. Die Jtaliener. Den weichen Charakter der vokalreichen volltönenden p2b_154.025 Sprache der Jtaliener trägt auch ihre gefühlswarme, für den Gesang prädestinierte p2b_154.026 Lyrik. Der bedeutendste Lyriker der Jtaliener war: Petrarka (geb. p2b_154.027 1304 n. Chr.). Seiner lateinischen Gedichte wegen wurde er zu Rom als p2b_154.028 Dichter gekrönt. Seine Kanzonen und Sonette, die er seiner Laura widmete, p2b_154.029 sind mustergültig. (Er wurde von K. Forster in's Deutsche übersetzt, auch von p2b_154.030 Joh. Gotthard von Reinhold.) Noch sind zu nennen Pietro Bembo († 1547), p2b_154.031 Alamanni († 1556), Giovanni della Casa († 1556), Torquato Tasso († 1595), p2b_154.032 Filicaja († 1707), Carlo Gozzi († 1806), Giuseppi Giusti († 1880), der p2b_154.033 italienische Beranger, Goffredo Manelli, der Theodor Körner Jtaliens während p2b_154.034 des Krieges 1859, und besonders Giac. Leopardi († 1837) und Alessandro p2b_154.035 Manzoni († 1873), welch' beide man als die Vorbilder der beiden Hauptrichtungen p2b_154.036 bezeichnen kann, die sich in jüngster Zeit in Jtalien geltend gemacht p2b_154.037 haben. p2b_154.038 e. Die Spanier und Portugiesen. Der Jahrhunderte währende p2b_154.039 Kampf des Christentums in Spanien mit dem Jslam entfaltete die religiöse p2b_154.040 Lyrik, die sich durch Prachtliebe und Jnnigkeit des Gefühls auszeichnet. Lope p2b_154.041 de Vega († 1635 n. Chr. mit dem Beinamen „das Wunder der Natur“), p2b_154.042 dichtete wunderbar innige geistliche Lieder. Einige sind von Diepenbrock im p2b_154.043 „geistlichen Blumenstrauße“ deutsch übersetzt. Von Lyrikern unseres Jahrhunderts p2b_154.044 sind zu nennen: Lista y Aragon, José Joaquin de Mora, Martinez

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription. (2015-09-30T09:54:39Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: nicht übernommen; Kustoden: nicht übernommen; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: nicht übernommen; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik02_1883
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik02_1883/176
Zitationshilfe: Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Zweiter Band. Stuttgart, 1883, S. 154. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik02_1883/176>, abgerufen am 04.05.2024.