Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Zweiter Band. Stuttgart, 1883.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
p2b_297.001
Als der starke Sohn des Kalew p2b_297.002
Zu dem Felsenthor gelangt war p2b_297.003
Vor die Thür des Schattenreiches, p2b_297.004
Rief von oben eine Stimme: p2b_297.005
"Schlage mit der Faust den Felsen!" p2b_297.006
Und die schwere Hand erhebend p2b_297.007
Schlug er mit der Faust den Felsen, p2b_297.008
Daß sie spaltend tief hineindrang: p2b_297.009
Und die Rechte blieb gefangen.
p2b_297.010
Dort auf seinem Rosse reitet p2b_297.011
Heute noch der Kalewide p2b_297.012
Handgefesselt an dem Felsen, p2b_297.013
Und bewacht am Höllenthore, p2b_297.014
And'rer Fesseln, selbst gefesselt.
p2b_297.015
Höllengeister suchen emsig p2b_297.016
Doppelt angebranntes Kienholz, p2b_297.017
Um die Ketten zu zerbröckeln, p2b_297.018
Um die Fesseln zu zerreißen, p2b_297.019
Deren Ringe um die Julzeit p2b_297.020
Schrumpfen ein zu Härchendicke. p2b_297.021
Aber ruft der Hahn im Frührot p2b_297.022
Von des alten Vaters Thoren p2b_297.023
Um das Julfest anzukünden: p2b_297.024
Werden jener Kette Glieder p2b_297.025
Alle plötzlich wieder dicker.
p2b_297.026
Kalew's Sohn versucht die Rechte p2b_297.027
Mit Gewalt von Zeit zu Zeiten p2b_297.028
Aus der Felsenwand zu reißen, p2b_297.029
Und mit Schütteln und mit Rütteln p2b_297.030
Macht den Boden er erbeben p2b_297.031
Und die Hügel zitternd schwanken, p2b_297.032
Und das Meer fängt an zu schäumen; p2b_297.033
Doch ihn hält die Hand von Mana: p2b_297.034
Daß der Wächter nicht vom Thore, p2b_297.035
Der Beschützer nicht entweiche.
p2b_297.036
Einmal wird die Zeit beginnen, p2b_297.037
Wo die Späne von zwei Seiten p2b_297.038
Jn gewalt'gen Flammen brennen, p2b_297.039
Und die off'nen Gluten schmelzen p2b_297.040
Dann die Hand auch von dem Felsen. p2b_297.041
Dann kehrt Kalew auf die Erde, p2b_297.042
Seinem Volke Glück zu bringen, p2b_297.043
Eine neue Zeit der Esten.
p2b_297.044
c. Das Volks-Epos der Lappen.

Noch freier als Kreuzwald p2b_297.045
im Kalewipoeg ist Dr. Bertram in Bearbeitung der vom Pastor p2b_297.046
Fjelder in Lappmarken 1850 aus Volksmund aufgezeichneten Sagen p2b_297.047
der Lappen zu einem einheitlichen Volks-Epos verfahren, das den p2b_297.048
Titel führt: Peivash Parneh, die Sonnensöhne. (55 Seiten.)

p2b_297.049
Er bringt Sachen, von denen das Original absolut nichts bietet, wenn p2b_297.050
er sich auch dem Ton desselben durch Verschmelzung von Allitteration, Assonanz

p2b_297.001
Als der starke Sohn des Kalew p2b_297.002
Zu dem Felsenthor gelangt war p2b_297.003
Vor die Thür des Schattenreiches, p2b_297.004
Rief von oben eine Stimme: p2b_297.005
„Schlage mit der Faust den Felsen!“ p2b_297.006
Und die schwere Hand erhebend p2b_297.007
Schlug er mit der Faust den Felsen, p2b_297.008
Daß sie spaltend tief hineindrang: p2b_297.009
Und die Rechte blieb gefangen.
p2b_297.010
Dort auf seinem Rosse reitet p2b_297.011
Heute noch der Kalewide p2b_297.012
Handgefesselt an dem Felsen, p2b_297.013
Und bewacht am Höllenthore, p2b_297.014
And'rer Fesseln, selbst gefesselt.
p2b_297.015
Höllengeister suchen emsig p2b_297.016
Doppelt angebranntes Kienholz, p2b_297.017
Um die Ketten zu zerbröckeln, p2b_297.018
Um die Fesseln zu zerreißen, p2b_297.019
Deren Ringe um die Julzeit p2b_297.020
Schrumpfen ein zu Härchendicke. p2b_297.021
Aber ruft der Hahn im Frührot p2b_297.022
Von des alten Vaters Thoren p2b_297.023
Um das Julfest anzukünden: p2b_297.024
Werden jener Kette Glieder p2b_297.025
Alle plötzlich wieder dicker.
p2b_297.026
Kalew's Sohn versucht die Rechte p2b_297.027
Mit Gewalt von Zeit zu Zeiten p2b_297.028
Aus der Felsenwand zu reißen, p2b_297.029
Und mit Schütteln und mit Rütteln p2b_297.030
Macht den Boden er erbeben p2b_297.031
Und die Hügel zitternd schwanken, p2b_297.032
Und das Meer fängt an zu schäumen; p2b_297.033
Doch ihn hält die Hand von Mana: p2b_297.034
Daß der Wächter nicht vom Thore, p2b_297.035
Der Beschützer nicht entweiche.
p2b_297.036
Einmal wird die Zeit beginnen, p2b_297.037
Wo die Späne von zwei Seiten p2b_297.038
Jn gewalt'gen Flammen brennen, p2b_297.039
Und die off'nen Gluten schmelzen p2b_297.040
Dann die Hand auch von dem Felsen. p2b_297.041
Dann kehrt Kalew auf die Erde, p2b_297.042
Seinem Volke Glück zu bringen, p2b_297.043
Eine neue Zeit der Esten.
p2b_297.044
c. Das Volks-Epos der Lappen.

Noch freier als Kreuzwald p2b_297.045
im Kalewipoeg ist Dr. Bertram in Bearbeitung der vom Pastor p2b_297.046
Fjelder in Lappmarken 1850 aus Volksmund aufgezeichneten Sagen p2b_297.047
der Lappen zu einem einheitlichen Volks-Epos verfahren, das den p2b_297.048
Titel führt: Peivash Parnéh, die Sonnensöhne. (55 Seiten.)

p2b_297.049
Er bringt Sachen, von denen das Original absolut nichts bietet, wenn p2b_297.050
er sich auch dem Ton desselben durch Verschmelzung von Allitteration, Assonanz 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <div n="6">
                  <pb facs="#f0319" n="297"/>
                  <lb n="p2b_297.001"/>
                  <lg>
                    <l>  Als der starke Sohn des Kalew</l>
                    <lb n="p2b_297.002"/>
                    <l>Zu dem Felsenthor gelangt war</l>
                    <lb n="p2b_297.003"/>
                    <l>Vor die Thür des Schattenreiches,</l>
                    <lb n="p2b_297.004"/>
                    <l>Rief von oben eine Stimme:</l>
                    <lb n="p2b_297.005"/>
                    <l>&#x201E;Schlage mit der Faust den Felsen!&#x201C;</l>
                    <lb n="p2b_297.006"/>
                    <l>Und die schwere Hand erhebend</l>
                    <lb n="p2b_297.007"/>
                    <l>Schlug er mit der Faust den Felsen,</l>
                    <lb n="p2b_297.008"/>
                    <l>Daß sie spaltend tief hineindrang:</l>
                    <lb n="p2b_297.009"/>
                    <l>Und die Rechte blieb gefangen. </l>
                  </lg>
                  <lg>
                    <lb n="p2b_297.010"/>
                    <l> Dort auf seinem Rosse reitet</l>
                    <lb n="p2b_297.011"/>
                    <l>Heute noch der Kalewide</l>
                    <lb n="p2b_297.012"/>
                    <l>Handgefesselt an dem Felsen,</l>
                    <lb n="p2b_297.013"/>
                    <l>Und bewacht am Höllenthore,</l>
                    <lb n="p2b_297.014"/>
                    <l>And'rer Fesseln, selbst gefesselt. </l>
                  </lg>
                  <lg>
                    <lb n="p2b_297.015"/>
                    <l> Höllengeister suchen emsig</l>
                    <lb n="p2b_297.016"/>
                    <l>Doppelt angebranntes Kienholz,</l>
                    <lb n="p2b_297.017"/>
                    <l>Um die Ketten zu zerbröckeln,</l>
                    <lb n="p2b_297.018"/>
                    <l>Um die Fesseln zu zerreißen,</l>
                    <lb n="p2b_297.019"/>
                    <l>Deren Ringe um die Julzeit</l>
                    <lb n="p2b_297.020"/>
                    <l>Schrumpfen ein zu Härchendicke.</l>
                    <lb n="p2b_297.021"/>
                    <l>Aber ruft der Hahn im Frührot</l>
                    <lb n="p2b_297.022"/>
                    <l>Von des alten Vaters Thoren</l>
                    <lb n="p2b_297.023"/>
                    <l>Um das Julfest anzukünden:</l>
                    <lb n="p2b_297.024"/>
                    <l>Werden jener Kette Glieder</l>
                    <lb n="p2b_297.025"/>
                    <l>Alle plötzlich wieder dicker. </l>
                  </lg>
                  <lg>
                    <lb n="p2b_297.026"/>
                    <l> Kalew's Sohn versucht die Rechte</l>
                    <lb n="p2b_297.027"/>
                    <l>Mit Gewalt von Zeit zu Zeiten</l>
                    <lb n="p2b_297.028"/>
                    <l>Aus der Felsenwand zu reißen,</l>
                    <lb n="p2b_297.029"/>
                    <l>Und mit Schütteln und mit Rütteln</l>
                    <lb n="p2b_297.030"/>
                    <l>Macht den Boden er erbeben</l>
                    <lb n="p2b_297.031"/>
                    <l>Und die Hügel zitternd schwanken,</l>
                    <lb n="p2b_297.032"/>
                    <l>Und das Meer fängt an zu schäumen;</l>
                    <lb n="p2b_297.033"/>
                    <l>Doch ihn hält die Hand von Mana:</l>
                    <lb n="p2b_297.034"/>
                    <l>Daß der Wächter nicht vom Thore,</l>
                    <lb n="p2b_297.035"/>
                    <l>Der Beschützer nicht entweiche. </l>
                  </lg>
                  <lg>
                    <lb n="p2b_297.036"/>
                    <l> Einmal wird die Zeit beginnen,</l>
                    <lb n="p2b_297.037"/>
                    <l>Wo die Späne von zwei Seiten</l>
                    <lb n="p2b_297.038"/>
                    <l>Jn gewalt'gen Flammen brennen,</l>
                    <lb n="p2b_297.039"/>
                    <l>Und die off'nen Gluten schmelzen</l>
                    <lb n="p2b_297.040"/>
                    <l>Dann die Hand auch von dem Felsen.</l>
                    <lb n="p2b_297.041"/>
                    <l>Dann kehrt Kalew auf die Erde,</l>
                    <lb n="p2b_297.042"/>
                    <l>Seinem Volke Glück zu bringen,</l>
                    <lb n="p2b_297.043"/>
                    <l>Eine neue Zeit der Esten.</l>
                  </lg>
                </div>
                <lb n="p2b_297.044"/>
                <div n="6">
                  <head><hi rendition="#aq">c</hi>. <hi rendition="#g">Das Volks-Epos der Lappen.</hi></head>
                  <p> Noch freier als Kreuzwald <lb n="p2b_297.045"/>
im Kalewipoeg ist <hi rendition="#aq">Dr</hi>. Bertram in Bearbeitung der vom Pastor <lb n="p2b_297.046"/>
Fjelder in Lappmarken 1850 aus Volksmund aufgezeichneten Sagen <lb n="p2b_297.047"/>
der Lappen zu einem einheitlichen Volks-Epos verfahren, das den <lb n="p2b_297.048"/>
Titel führt: <hi rendition="#g">Peivash Parn<hi rendition="#aq">é</hi>h, die Sonnensöhne.</hi> (55 Seiten.)</p>
                  <p><lb n="p2b_297.049"/>
Er bringt Sachen, von denen das Original absolut nichts bietet, wenn <lb n="p2b_297.050"/>
er sich auch dem Ton desselben durch Verschmelzung von Allitteration, Assonanz
</p>
                </div>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[297/0319] p2b_297.001 Als der starke Sohn des Kalew p2b_297.002 Zu dem Felsenthor gelangt war p2b_297.003 Vor die Thür des Schattenreiches, p2b_297.004 Rief von oben eine Stimme: p2b_297.005 „Schlage mit der Faust den Felsen!“ p2b_297.006 Und die schwere Hand erhebend p2b_297.007 Schlug er mit der Faust den Felsen, p2b_297.008 Daß sie spaltend tief hineindrang: p2b_297.009 Und die Rechte blieb gefangen. p2b_297.010 Dort auf seinem Rosse reitet p2b_297.011 Heute noch der Kalewide p2b_297.012 Handgefesselt an dem Felsen, p2b_297.013 Und bewacht am Höllenthore, p2b_297.014 And'rer Fesseln, selbst gefesselt. p2b_297.015 Höllengeister suchen emsig p2b_297.016 Doppelt angebranntes Kienholz, p2b_297.017 Um die Ketten zu zerbröckeln, p2b_297.018 Um die Fesseln zu zerreißen, p2b_297.019 Deren Ringe um die Julzeit p2b_297.020 Schrumpfen ein zu Härchendicke. p2b_297.021 Aber ruft der Hahn im Frührot p2b_297.022 Von des alten Vaters Thoren p2b_297.023 Um das Julfest anzukünden: p2b_297.024 Werden jener Kette Glieder p2b_297.025 Alle plötzlich wieder dicker. p2b_297.026 Kalew's Sohn versucht die Rechte p2b_297.027 Mit Gewalt von Zeit zu Zeiten p2b_297.028 Aus der Felsenwand zu reißen, p2b_297.029 Und mit Schütteln und mit Rütteln p2b_297.030 Macht den Boden er erbeben p2b_297.031 Und die Hügel zitternd schwanken, p2b_297.032 Und das Meer fängt an zu schäumen; p2b_297.033 Doch ihn hält die Hand von Mana: p2b_297.034 Daß der Wächter nicht vom Thore, p2b_297.035 Der Beschützer nicht entweiche. p2b_297.036 Einmal wird die Zeit beginnen, p2b_297.037 Wo die Späne von zwei Seiten p2b_297.038 Jn gewalt'gen Flammen brennen, p2b_297.039 Und die off'nen Gluten schmelzen p2b_297.040 Dann die Hand auch von dem Felsen. p2b_297.041 Dann kehrt Kalew auf die Erde, p2b_297.042 Seinem Volke Glück zu bringen, p2b_297.043 Eine neue Zeit der Esten. p2b_297.044 c. Das Volks-Epos der Lappen. Noch freier als Kreuzwald p2b_297.045 im Kalewipoeg ist Dr. Bertram in Bearbeitung der vom Pastor p2b_297.046 Fjelder in Lappmarken 1850 aus Volksmund aufgezeichneten Sagen p2b_297.047 der Lappen zu einem einheitlichen Volks-Epos verfahren, das den p2b_297.048 Titel führt: Peivash Parnéh, die Sonnensöhne. (55 Seiten.) p2b_297.049 Er bringt Sachen, von denen das Original absolut nichts bietet, wenn p2b_297.050 er sich auch dem Ton desselben durch Verschmelzung von Allitteration, Assonanz

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription. (2015-09-30T09:54:39Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: nicht übernommen; Kustoden: nicht übernommen; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: nicht übernommen; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik02_1883
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik02_1883/319
Zitationshilfe: Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Zweiter Band. Stuttgart, 1883, S. 297. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik02_1883/319>, abgerufen am 21.05.2024.