Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Dritter Band. Stuttgart, 1884.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
p3b_084.001
Wo rüstig Heldenleben längst auf Beschwörung lauscht, p3b_084.002
Da trippelt man vorüber und schauert, wenn es rauscht.
p3b_084.003
Brich denn aus deinem Sarge, steig aus dem düstern Chor p3b_084.004
Mit deinem Heldensohne, du Rauschebart, hervor! p3b_084.005
Du schlugst dich unverwüstlich noch greise Jahr' entlang: p3b_084.006
Brich auch durch uns're Zeiten mit hellem Schwerterklang!

p3b_084.007
Aufgabe 3. Vierzeilige neue Nibelungenstrophe mit Cäsurreim p3b_084.008
und Anapästen.

p3b_084.009

Den Sorglosen.

p3b_084.010
Stoff. 1. Erhebt euch vom Mahle. Der Wein ist blutig rot, | aus p3b_084.011
jedem Pokale und aus jeder Schüssel grinst der Tod entgegen. | An einem p3b_084.012
Härchen sehe ich über euern Häuptern das Schwert hängen; | ihr aber bleibt p3b_084.013
sorglos sitzen. || 2. Jst euch die schottische Sitte nicht bekannt, | wenn ein p3b_084.014
blutiger Stierkopf auf den Tisch gestellt wurde? | Das schwarze Büffelhaupt p3b_084.015
auf blutiger Schüssel | war die Aufforderung zur Rache. || 3. Von den Sitzen p3b_084.016
sprangen alle empor, | das Blut spritzte, die Rache begann; | sie schlug die p3b_084.017
Faust, die eben noch nach dem Becher reichte, vom Stumpfe, | und ehe die p3b_084.018
Lippe den Becher berühren konnte, flog das Haupt vom Rumpfe. || 4. Erhebt p3b_084.019
euch vom Mahle, trotzt dem Tode. | Seht ihr nicht den Stierkopf, die Aufforderung p3b_084.020
zur Rache? | Lange gährt es schon; rührt euch, | damit nicht euer p3b_084.021
Kopf verloren sei, bevor die Lippe den Becher berühren kann. ||

p3b_084.022

Lösung. Von Moritz Graf Strachwitz.

p3b_084.023
Auf, auf vom üppigen Mahle! der Wein ist blutig rot, p3b_084.024
Es grinst aus jedem Pokale, aus jeder Schüssel der Tod; p3b_084.025
Ob eurem Haupte blitzen seh' ich am Haar das Schwert. p3b_084.026
Jhr bleibt behaglich sitzen, bis es herniederfährt.
p3b_084.027
Die alte schottische Sitte, ist sie euch nicht bekannt, p3b_084.028
Wenn in des Tisches Mitte der blutige Stierkopf stand? p3b_084.029
Es stand in roter Lache des schwarzen Büffels Haupt, p3b_084.030
Das war der Ruf der Rache, da kam der Tod geschnaubt.
p3b_084.031
Da sprangen von den Sitzen der Schloßherr und sein Clan, p3b_084.032
Das Blut begann zu spritzen, die Rache ward gethan; p3b_084.033
Sie schnitt die Faust vom Stumpfe, die eben den Becher nahm, p3b_084.034
Sie hieb den Kopf vom Rumpfe, eh' die Lippe zum Rande kam.
p3b_084.035
Auf, auf vom vollen Becher, dem Tode sei getrotzt! p3b_084.036
Schaut, wie der stumme Rächer, der gräßliche Stierkopf glotzt, p3b_084.037
Schon lange hat's gegohren, und wenn ihr euch nicht rührt, p3b_084.038
So ist der Kopf verloren, eh' der Kelch zur Lippe geführt.
p3b_084.001
Wo rüstig Heldenleben längst auf Beschwörung lauscht, p3b_084.002
Da trippelt man vorüber und schauert, wenn es rauscht.
p3b_084.003
Brich denn aus deinem Sarge, steig aus dem düstern Chor p3b_084.004
Mit deinem Heldensohne, du Rauschebart, hervor! p3b_084.005
Du schlugst dich unverwüstlich noch greise Jahr' entlang: p3b_084.006
Brich auch durch uns're Zeiten mit hellem Schwerterklang!

p3b_084.007
Aufgabe 3. Vierzeilige neue Nibelungenstrophe mit Cäsurreim p3b_084.008
und Anapästen.

p3b_084.009

Den Sorglosen.

p3b_084.010
Stoff. 1. Erhebt euch vom Mahle. Der Wein ist blutig rot, │ aus p3b_084.011
jedem Pokale und aus jeder Schüssel grinst der Tod entgegen. │ An einem p3b_084.012
Härchen sehe ich über euern Häuptern das Schwert hängen; │ ihr aber bleibt p3b_084.013
sorglos sitzen. ‖ 2. Jst euch die schottische Sitte nicht bekannt, │ wenn ein p3b_084.014
blutiger Stierkopf auf den Tisch gestellt wurde? │ Das schwarze Büffelhaupt p3b_084.015
auf blutiger Schüssel │ war die Aufforderung zur Rache. ‖ 3. Von den Sitzen p3b_084.016
sprangen alle empor, │ das Blut spritzte, die Rache begann; │ sie schlug die p3b_084.017
Faust, die eben noch nach dem Becher reichte, vom Stumpfe, │ und ehe die p3b_084.018
Lippe den Becher berühren konnte, flog das Haupt vom Rumpfe. ‖ 4. Erhebt p3b_084.019
euch vom Mahle, trotzt dem Tode. │ Seht ihr nicht den Stierkopf, die Aufforderung p3b_084.020
zur Rache? │ Lange gährt es schon; rührt euch, │ damit nicht euer p3b_084.021
Kopf verloren sei, bevor die Lippe den Becher berühren kann. ‖

p3b_084.022

Lösung. Von Moritz Graf Strachwitz.

p3b_084.023
Auf, auf vom üppigen Mahle! der Wein ist blutig rot, p3b_084.024
Es grinst aus jedem Pokale, aus jeder Schüssel der Tod; p3b_084.025
Ob eurem Haupte blitzen seh' ich am Haar das Schwert. p3b_084.026
Jhr bleibt behaglich sitzen, bis es herniederfährt.
p3b_084.027
Die alte schottische Sitte, ist sie euch nicht bekannt, p3b_084.028
Wenn in des Tisches Mitte der blutige Stierkopf stand? p3b_084.029
Es stand in roter Lache des schwarzen Büffels Haupt, p3b_084.030
Das war der Ruf der Rache, da kam der Tod geschnaubt.
p3b_084.031
Da sprangen von den Sitzen der Schloßherr und sein Clan, p3b_084.032
Das Blut begann zu spritzen, die Rache ward gethan; p3b_084.033
Sie schnitt die Faust vom Stumpfe, die eben den Becher nahm, p3b_084.034
Sie hieb den Kopf vom Rumpfe, eh' die Lippe zum Rande kam.
p3b_084.035
Auf, auf vom vollen Becher, dem Tode sei getrotzt! p3b_084.036
Schaut, wie der stumme Rächer, der gräßliche Stierkopf glotzt, p3b_084.037
Schon lange hat's gegohren, und wenn ihr euch nicht rührt, p3b_084.038
So ist der Kopf verloren, eh' der Kelch zur Lippe geführt.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0110" n="84"/>
          <lb n="p3b_084.001"/>
          <lg>
            <l>Wo rüstig Heldenleben längst auf Beschwörung lauscht,</l>
            <lb n="p3b_084.002"/>
            <l>Da trippelt man vorüber und schauert, wenn es rauscht. </l>
          </lg>
          <lb n="p3b_084.003"/>
          <lg>
            <l>Brich denn aus deinem Sarge, steig aus dem düstern Chor</l>
            <lb n="p3b_084.004"/>
            <l>Mit deinem Heldensohne, du Rauschebart, hervor!</l>
            <lb n="p3b_084.005"/>
            <l>Du schlugst dich unverwüstlich noch greise Jahr' entlang:</l>
            <lb n="p3b_084.006"/>
            <l>Brich auch durch uns're Zeiten mit hellem Schwerterklang!</l>
          </lg>
          <p><lb n="p3b_084.007"/><hi rendition="#g">Aufgabe</hi> 3. <hi rendition="#g">Vierzeilige neue Nibelungenstrophe mit Cäsurreim <lb n="p3b_084.008"/>
und Anapästen.</hi></p>
          <lb n="p3b_084.009"/>
          <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">Den Sorglosen.</hi> </hi> </p>
          <p><lb n="p3b_084.010"/><hi rendition="#g">Stoff.</hi> 1. Erhebt euch vom Mahle. Der Wein ist blutig rot, &#x2502; aus <lb n="p3b_084.011"/>
jedem Pokale und aus jeder Schüssel grinst der Tod entgegen. &#x2502; An einem <lb n="p3b_084.012"/>
Härchen sehe ich über euern Häuptern das Schwert hängen; &#x2502; ihr aber bleibt <lb n="p3b_084.013"/>
sorglos sitzen. &#x2016; 2. Jst euch die schottische Sitte nicht bekannt, &#x2502; wenn ein <lb n="p3b_084.014"/>
blutiger Stierkopf auf den Tisch gestellt wurde? &#x2502; Das schwarze Büffelhaupt <lb n="p3b_084.015"/>
auf blutiger Schüssel &#x2502; war die Aufforderung zur Rache. &#x2016; 3. Von den Sitzen <lb n="p3b_084.016"/>
sprangen alle empor, &#x2502; das Blut spritzte, die Rache begann; &#x2502; sie schlug die <lb n="p3b_084.017"/>
Faust, die eben noch nach dem Becher reichte, vom Stumpfe, &#x2502; und ehe die <lb n="p3b_084.018"/>
Lippe den Becher berühren konnte, flog das Haupt vom Rumpfe. &#x2016; 4. Erhebt <lb n="p3b_084.019"/>
euch vom Mahle, trotzt dem Tode. &#x2502; Seht ihr nicht den Stierkopf, die Aufforderung <lb n="p3b_084.020"/>
zur Rache? &#x2502; Lange gährt es schon; rührt euch, &#x2502; damit nicht euer <lb n="p3b_084.021"/>
Kopf verloren sei, bevor die Lippe den Becher berühren kann. &#x2016;</p>
          <lb n="p3b_084.022"/>
          <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">Lösung. Von Moritz Graf Strachwitz.</hi> </hi> </p>
          <lb n="p3b_084.023"/>
          <lg>
            <l>Auf, auf vom üppigen Mahle! der Wein ist blutig rot,</l>
            <lb n="p3b_084.024"/>
            <l>Es grinst aus jedem Pokale, aus jeder Schüssel der Tod;</l>
            <lb n="p3b_084.025"/>
            <l>Ob eurem Haupte blitzen seh' ich am Haar das Schwert.</l>
            <lb n="p3b_084.026"/>
            <l>Jhr bleibt behaglich sitzen, bis es herniederfährt. </l>
          </lg>
          <lb n="p3b_084.027"/>
          <lg>
            <l>Die alte schottische Sitte, ist sie euch nicht bekannt,</l>
            <lb n="p3b_084.028"/>
            <l>Wenn in des Tisches Mitte der blutige Stierkopf stand?</l>
            <lb n="p3b_084.029"/>
            <l>Es stand in roter Lache des schwarzen Büffels Haupt,</l>
            <lb n="p3b_084.030"/>
            <l>Das war der Ruf der Rache, da kam der Tod geschnaubt. </l>
          </lg>
          <lb n="p3b_084.031"/>
          <lg>
            <l>Da sprangen von den Sitzen der Schloßherr und sein Clan,</l>
            <lb n="p3b_084.032"/>
            <l>Das Blut begann zu spritzen, die Rache ward gethan;</l>
            <lb n="p3b_084.033"/>
            <l>Sie schnitt die Faust vom Stumpfe, die eben den Becher nahm,</l>
            <lb n="p3b_084.034"/>
            <l>Sie hieb den Kopf vom Rumpfe, eh' die Lippe zum Rande kam. </l>
          </lg>
          <lb n="p3b_084.035"/>
          <lg>
            <l>Auf, auf vom vollen Becher, dem Tode sei getrotzt!</l>
            <lb n="p3b_084.036"/>
            <l>Schaut, wie der stumme Rächer, der gräßliche Stierkopf glotzt,</l>
            <lb n="p3b_084.037"/>
            <l>Schon lange hat's gegohren, und wenn ihr euch nicht rührt,</l>
            <lb n="p3b_084.038"/>
            <l>So ist der Kopf verloren, eh' der Kelch zur Lippe geführt.</l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[84/0110] p3b_084.001 Wo rüstig Heldenleben längst auf Beschwörung lauscht, p3b_084.002 Da trippelt man vorüber und schauert, wenn es rauscht. p3b_084.003 Brich denn aus deinem Sarge, steig aus dem düstern Chor p3b_084.004 Mit deinem Heldensohne, du Rauschebart, hervor! p3b_084.005 Du schlugst dich unverwüstlich noch greise Jahr' entlang: p3b_084.006 Brich auch durch uns're Zeiten mit hellem Schwerterklang! p3b_084.007 Aufgabe 3. Vierzeilige neue Nibelungenstrophe mit Cäsurreim p3b_084.008 und Anapästen. p3b_084.009 Den Sorglosen. p3b_084.010 Stoff. 1. Erhebt euch vom Mahle. Der Wein ist blutig rot, │ aus p3b_084.011 jedem Pokale und aus jeder Schüssel grinst der Tod entgegen. │ An einem p3b_084.012 Härchen sehe ich über euern Häuptern das Schwert hängen; │ ihr aber bleibt p3b_084.013 sorglos sitzen. ‖ 2. Jst euch die schottische Sitte nicht bekannt, │ wenn ein p3b_084.014 blutiger Stierkopf auf den Tisch gestellt wurde? │ Das schwarze Büffelhaupt p3b_084.015 auf blutiger Schüssel │ war die Aufforderung zur Rache. ‖ 3. Von den Sitzen p3b_084.016 sprangen alle empor, │ das Blut spritzte, die Rache begann; │ sie schlug die p3b_084.017 Faust, die eben noch nach dem Becher reichte, vom Stumpfe, │ und ehe die p3b_084.018 Lippe den Becher berühren konnte, flog das Haupt vom Rumpfe. ‖ 4. Erhebt p3b_084.019 euch vom Mahle, trotzt dem Tode. │ Seht ihr nicht den Stierkopf, die Aufforderung p3b_084.020 zur Rache? │ Lange gährt es schon; rührt euch, │ damit nicht euer p3b_084.021 Kopf verloren sei, bevor die Lippe den Becher berühren kann. ‖ p3b_084.022 Lösung. Von Moritz Graf Strachwitz. p3b_084.023 Auf, auf vom üppigen Mahle! der Wein ist blutig rot, p3b_084.024 Es grinst aus jedem Pokale, aus jeder Schüssel der Tod; p3b_084.025 Ob eurem Haupte blitzen seh' ich am Haar das Schwert. p3b_084.026 Jhr bleibt behaglich sitzen, bis es herniederfährt. p3b_084.027 Die alte schottische Sitte, ist sie euch nicht bekannt, p3b_084.028 Wenn in des Tisches Mitte der blutige Stierkopf stand? p3b_084.029 Es stand in roter Lache des schwarzen Büffels Haupt, p3b_084.030 Das war der Ruf der Rache, da kam der Tod geschnaubt. p3b_084.031 Da sprangen von den Sitzen der Schloßherr und sein Clan, p3b_084.032 Das Blut begann zu spritzen, die Rache ward gethan; p3b_084.033 Sie schnitt die Faust vom Stumpfe, die eben den Becher nahm, p3b_084.034 Sie hieb den Kopf vom Rumpfe, eh' die Lippe zum Rande kam. p3b_084.035 Auf, auf vom vollen Becher, dem Tode sei getrotzt! p3b_084.036 Schaut, wie der stumme Rächer, der gräßliche Stierkopf glotzt, p3b_084.037 Schon lange hat's gegohren, und wenn ihr euch nicht rührt, p3b_084.038 So ist der Kopf verloren, eh' der Kelch zur Lippe geführt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription. (2015-09-30T09:54:39Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: nicht übernommen; Kustoden: nicht übernommen; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: nicht übernommen; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik03_1884
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik03_1884/110
Zitationshilfe: Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Dritter Band. Stuttgart, 1884, S. 84. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik03_1884/110>, abgerufen am 03.05.2024.