Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Birken, Sigmund von: Heiliger Sonntags-Handel und Kirch-Wandel. Nürnberg, 1681.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Passion-

Setzt er sich an das Richters Ort/ Wusch d' Händ
wolt seyn ohn Sünde/ Gab ihnn den Mörder Bar-
rabam/ bald JEsum er zu creutzgen nahm/ Nach ih-
ren falschen Willen/ Sein Kleider sie anthäten ihm/
Und führten ihn mit grosser Stimm/ Das Creutz
trug er mit Stille.

15 Als sie nun giengen aus mit ihm/ Zwungens
Simon in ihrem Grimm/ Daß er ihms Creutz nach-
trüge:/: Viel Volcks und Frauen weinten da/
Bald JEsus sprach/ als er sie sah/ Thät sich zu ih-
nen biegen:/: Und sprach: weinet nicht über mich/
Jhr Töchter Zion/ bweine sich/ Ein jedes und sein
Kinde. Jhr werd noch sprechen: seelig die/ Unfrucht-
barn/ und die säugten nie/ Vor Forcht und Qual der
Sünde.

16 Sie kamen bald zur Schedelstätt/ Zween
Ubelthäter man da hätt/ Die man ans Creutz auch
schluge:/: Zur lincken und zur rechten Hand/ Wie es
die Schrifft längst hat bekant/ JEsus bald sprach
mit Fuge: Verzeih ihn/ Vatter! diese That/ Kei-
ner weiß/ was er hie gthan hat: Pilatus thät auch
schreiben/ Hebroeisch/ Griechisch und Latein: JEsus
ein König der Jüden fein/ Das thät die Priester
betrüben.

17 Als JEsus nun gecreutziget war/ Sein Klei-
der sie auch nahmen zwar/ Und spielten drüber bhen-
de:/: Als JEsus da sein Mutter sach/ Dazu Jo-
hannem/ bald er sprach: Weib! diesen ich dir sende:
Diß ist dein Sohn: zum Jünger spricht: Das ist
dein Mutter/ laß sie nicht/ Bald er sie zu ihm nahme/
Die Hohenpriester trieben Spott/ Auch andre viel
lästerten GOtt/ Bist dus/ der von GOtt kame.

18 Bist du nun Gottes lieber Sohn/ Steig itzt
vom Creutz/ hilff dir davon/ Das thaten auch die

Schä-

Paſſion-

Setzt er ſich an das Richters Ort/ Wuſch d’ Haͤnd
wolt ſeyn ohn Suͤnde/ Gab ihnn den Moͤrder Bar-
rabam/ bald JEſum er zu creutzgen nahm/ Nach ih-
ren falſchen Willen/ Sein Kleider ſie anthaͤten ihm/
Und fuͤhrten ihn mit groſſer Stimm/ Das Creutz
trug er mit Stille.

15 Als ſie nun giengen aus mit ihm/ Zwungens
Simon in ihrem Grimm/ Daß er ihms Creutz nach-
truͤge:/: Viel Volcks und Frauen weinten da/
Bald JEſus ſprach/ als er ſie ſah/ Thaͤt ſich zu ih-
nen biegen:/: Und ſprach: weinet nicht uͤber mich/
Jhr Toͤchter Zion/ bweine ſich/ Ein jedes und ſein
Kinde. Jhr werd noch ſprechen: ſeelig die/ Unfrucht-
barn/ und die ſaͤugten nie/ Vor Forcht und Qual der
Suͤnde.

16 Sie kamen bald zur Schedelſtaͤtt/ Zween
Ubelthaͤter man da haͤtt/ Die man ans Creutz auch
ſchluge:/: Zur lincken und zur rechten Hand/ Wie es
die Schrifft laͤngſt hat bekant/ JEſus bald ſprach
mit Fuge: Verzeih ihn/ Vatter! dieſe That/ Kei-
ner weiß/ was er hie gthan hat: Pilatus thaͤt auch
ſchreiben/ Hebrœiſch/ Griechiſch und Latein: JEſus
ein Koͤnig der Juͤden fein/ Das thaͤt die Prieſter
betruͤben.

17 Als JEſus nun gecreutziget war/ Sein Klei-
der ſie auch nahmen zwar/ Und ſpielten druͤber bhen-
de:/: Als JEſus da ſein Mutter ſach/ Dazu Jo-
hannem/ bald er ſprach: Weib! dieſen ich dir ſende:
Diß iſt dein Sohn: zum Juͤnger ſpricht: Das iſt
dein Mutter/ laß ſie nicht/ Bald er ſie zu ihm nahme/
Die Hohenprieſter trieben Spott/ Auch andre viel
laͤſterten GOtt/ Biſt dus/ der von GOtt kame.

18 Biſt du nun Gottes lieber Sohn/ Steig itzt
vom Creutz/ hilff dir davon/ Das thaten auch die

Schaͤ-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <lg type="poem">
                <lg n="14">
                  <l><pb facs="#f0486" n="50"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Pa&#x017F;&#x017F;ion-</hi></fw><lb/>
Setzt er &#x017F;ich an das Richters Ort/ Wu&#x017F;ch d&#x2019; Ha&#x0364;nd<lb/>
wolt &#x017F;eyn ohn Su&#x0364;nde/ Gab ihnn den Mo&#x0364;rder Bar-<lb/>
rabam/ bald JE&#x017F;um er zu creutzgen nahm/ Nach ih-<lb/>
ren fal&#x017F;chen Willen/ Sein Kleider &#x017F;ie antha&#x0364;ten ihm/<lb/>
Und fu&#x0364;hrten ihn mit gro&#x017F;&#x017F;er Stimm/ Das Creutz<lb/>
trug er mit Stille.</l>
                </lg><lb/>
                <lg n="15">
                  <l>15 Als &#x017F;ie nun giengen aus mit ihm/ Zwungens<lb/>
Simon in ihrem Grimm/ Daß er ihms Creutz nach-<lb/>
tru&#x0364;ge:/: Viel Volcks und Frauen weinten da/<lb/>
Bald JE&#x017F;us &#x017F;prach/ als er &#x017F;ie &#x017F;ah/ Tha&#x0364;t &#x017F;ich zu ih-<lb/>
nen biegen:/: Und &#x017F;prach: weinet nicht u&#x0364;ber mich/<lb/>
Jhr To&#x0364;chter Zion/ bweine &#x017F;ich/ Ein jedes und &#x017F;ein<lb/>
Kinde. Jhr werd noch &#x017F;prechen: &#x017F;eelig die/ Unfrucht-<lb/>
barn/ und die &#x017F;a&#x0364;ugten nie/ Vor Forcht und Qual der<lb/>
Su&#x0364;nde.</l>
                </lg><lb/>
                <lg n="16">
                  <l>16 Sie kamen bald zur Schedel&#x017F;ta&#x0364;tt/ Zween<lb/>
Ubeltha&#x0364;ter man da ha&#x0364;tt/ Die man ans Creutz auch<lb/>
&#x017F;chluge:/: Zur lincken und zur rechten Hand/ Wie es<lb/>
die Schrifft la&#x0364;ng&#x017F;t hat bekant/ JE&#x017F;us bald &#x017F;prach<lb/>
mit Fuge: Verzeih ihn/ Vatter! die&#x017F;e That/ Kei-<lb/>
ner weiß/ was er hie gthan hat: Pilatus tha&#x0364;t auch<lb/>
&#x017F;chreiben/ Hebr&#x0153;i&#x017F;ch/ Griechi&#x017F;ch und Latein: JE&#x017F;us<lb/>
ein Ko&#x0364;nig der Ju&#x0364;den fein/ Das tha&#x0364;t die Prie&#x017F;ter<lb/>
betru&#x0364;ben.</l>
                </lg><lb/>
                <lg n="17">
                  <l>17 Als JE&#x017F;us nun gecreutziget war/ Sein Klei-<lb/>
der &#x017F;ie auch nahmen zwar/ Und &#x017F;pielten dru&#x0364;ber bhen-<lb/>
de:/: Als JE&#x017F;us da &#x017F;ein Mutter &#x017F;ach/ Dazu Jo-<lb/>
hannem/ bald er &#x017F;prach: Weib! die&#x017F;en ich dir &#x017F;ende:<lb/>
Diß i&#x017F;t dein Sohn: zum Ju&#x0364;nger &#x017F;pricht: Das i&#x017F;t<lb/>
dein Mutter/ laß &#x017F;ie nicht/ Bald er &#x017F;ie zu ihm nahme/<lb/>
Die Hohenprie&#x017F;ter trieben Spott/ Auch andre viel<lb/>
la&#x0364;&#x017F;terten GOtt/ Bi&#x017F;t dus/ der von GOtt kame.</l>
                </lg><lb/>
                <lg n="18">
                  <l>18 Bi&#x017F;t du nun Gottes lieber Sohn/ Steig itzt<lb/>
vom Creutz/ hilff dir davon/ Das thaten auch die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Scha&#x0364;-</fw><lb/></l>
                </lg>
              </lg>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[50/0486] Paſſion- Setzt er ſich an das Richters Ort/ Wuſch d’ Haͤnd wolt ſeyn ohn Suͤnde/ Gab ihnn den Moͤrder Bar- rabam/ bald JEſum er zu creutzgen nahm/ Nach ih- ren falſchen Willen/ Sein Kleider ſie anthaͤten ihm/ Und fuͤhrten ihn mit groſſer Stimm/ Das Creutz trug er mit Stille. 15 Als ſie nun giengen aus mit ihm/ Zwungens Simon in ihrem Grimm/ Daß er ihms Creutz nach- truͤge:/: Viel Volcks und Frauen weinten da/ Bald JEſus ſprach/ als er ſie ſah/ Thaͤt ſich zu ih- nen biegen:/: Und ſprach: weinet nicht uͤber mich/ Jhr Toͤchter Zion/ bweine ſich/ Ein jedes und ſein Kinde. Jhr werd noch ſprechen: ſeelig die/ Unfrucht- barn/ und die ſaͤugten nie/ Vor Forcht und Qual der Suͤnde. 16 Sie kamen bald zur Schedelſtaͤtt/ Zween Ubelthaͤter man da haͤtt/ Die man ans Creutz auch ſchluge:/: Zur lincken und zur rechten Hand/ Wie es die Schrifft laͤngſt hat bekant/ JEſus bald ſprach mit Fuge: Verzeih ihn/ Vatter! dieſe That/ Kei- ner weiß/ was er hie gthan hat: Pilatus thaͤt auch ſchreiben/ Hebrœiſch/ Griechiſch und Latein: JEſus ein Koͤnig der Juͤden fein/ Das thaͤt die Prieſter betruͤben. 17 Als JEſus nun gecreutziget war/ Sein Klei- der ſie auch nahmen zwar/ Und ſpielten druͤber bhen- de:/: Als JEſus da ſein Mutter ſach/ Dazu Jo- hannem/ bald er ſprach: Weib! dieſen ich dir ſende: Diß iſt dein Sohn: zum Juͤnger ſpricht: Das iſt dein Mutter/ laß ſie nicht/ Bald er ſie zu ihm nahme/ Die Hohenprieſter trieben Spott/ Auch andre viel laͤſterten GOtt/ Biſt dus/ der von GOtt kame. 18 Biſt du nun Gottes lieber Sohn/ Steig itzt vom Creutz/ hilff dir davon/ Das thaten auch die Schaͤ-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_sonntagswandel_1681
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_sonntagswandel_1681/486
Zitationshilfe:	Birken, Sigmund von: Heiliger Sonntags-Handel und Kirch-Wandel. Nürnberg, 1681, S. 50. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/birken_sonntagswandel_1681/486>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.