Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Blum, Joachim Christian: Spatziergänge. Bd. 1. Berlin, 1774.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

treten! Nicht wahr: sie sehen nur schlecht
in die Ferne, und urtheilen für eine Muse
etwas zu übereilt? Bewundern sie doch
den hübschen jungen Menschen! Wahrhaf-
tig! zum Satyr fehlen ihm nur die Füsse.
Hab' ich jemals einen beseelten Klotz gese-
hen so ist es Der! Finden sie das nicht,
meine Gnädige? Und -- wie sie sich in
Absicht der Frauenzimmer geirrt haben!
Der Unverschämte würde mit dem guten
Willen derselben nie auf die Promenade ge-
kommen seyn, wenn er nicht eine so un-
überwindliche Zudringlichkeit besässe. Erst
sehen sie die blonde Dorilis an! Jch habe
wider ihren Teint nichts; aber gegen den
Teint dieses reizenden Mädchens ist er nichts
mehr, als was die Dämmrung gegen den vol-
len Glanz eines heitern Maitages ist. Es
thut mir leid, dass ich es sagen muss; allein
es ist Wahrheit, und ich habe nie so wenig

treten! Nicht wahr: ſie ſehen nur ſchlecht
in die Ferne, und urtheilen für eine Muſe
etwas zu übereilt? Bewundern ſie doch
den hübſchen jungen Menſchen! Wahrhaf-
tig! zum Satyr fehlen ihm nur die Füſse.
Hab’ ich jemals einen beſeelten Klotz geſe-
hen ſo iſt es Der! Finden ſie das nicht,
meine Gnädige? Und — wie ſie ſich in
Abſicht der Frauenzimmer geirrt haben!
Der Unverſchämte würde mit dem guten
Willen derſelben nie auf die Promenade ge-
kommen ſeyn, wenn er nicht eine ſo un-
überwindliche Zudringlichkeit beſäſse. Erſt
ſehen ſie die blonde Dorilis an! Jch habe
wider ihren Teint nichts; aber gegen den
Teint dieſes reizenden Mädchens iſt er nichts
mehr, als was die Dämmrung gegen den vol-
len Glanz eines heitern Maitages iſt. Es
thut mir leid, daſs ich es ſagen muſs; allein
es iſt Wahrheit, und ich habe nie ſo wenig

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0177" n="169"/>
treten! Nicht wahr: &#x017F;ie &#x017F;ehen nur &#x017F;chlecht<lb/>
in die Ferne, und urtheilen für eine Mu&#x017F;e<lb/>
etwas zu übereilt? Bewundern &#x017F;ie doch<lb/>
den hüb&#x017F;chen jungen Men&#x017F;chen! Wahrhaf-<lb/>
tig! zum Satyr fehlen ihm nur die Fü&#x017F;se.<lb/>
Hab&#x2019; ich jemals einen be&#x017F;eelten Klotz ge&#x017F;e-<lb/>
hen &#x017F;o i&#x017F;t es Der! Finden &#x017F;ie das nicht,<lb/>
meine Gnädige? Und &#x2014; wie &#x017F;ie &#x017F;ich in<lb/>
Ab&#x017F;icht der Frauenzimmer geirrt haben!<lb/>
Der Unver&#x017F;chämte würde mit dem guten<lb/>
Willen der&#x017F;elben nie auf die Promenade ge-<lb/>
kommen &#x017F;eyn, wenn er nicht eine &#x017F;o un-<lb/>
überwindliche Zudringlichkeit be&#x017F;ä&#x017F;se. Er&#x017F;t<lb/>
&#x017F;ehen &#x017F;ie die blonde Dorilis an! Jch habe<lb/>
wider ihren Teint nichts; aber gegen den<lb/>
Teint die&#x017F;es reizenden Mädchens i&#x017F;t er nichts<lb/>
mehr, als was die Dämmrung gegen den vol-<lb/>
len Glanz eines heitern Maitages i&#x017F;t. Es<lb/>
thut mir leid, da&#x017F;s ich es &#x017F;agen mu&#x017F;s; allein<lb/>
es i&#x017F;t Wahrheit, und ich habe nie &#x017F;o wenig<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[169/0177] treten! Nicht wahr: ſie ſehen nur ſchlecht in die Ferne, und urtheilen für eine Muſe etwas zu übereilt? Bewundern ſie doch den hübſchen jungen Menſchen! Wahrhaf- tig! zum Satyr fehlen ihm nur die Füſse. Hab’ ich jemals einen beſeelten Klotz geſe- hen ſo iſt es Der! Finden ſie das nicht, meine Gnädige? Und — wie ſie ſich in Abſicht der Frauenzimmer geirrt haben! Der Unverſchämte würde mit dem guten Willen derſelben nie auf die Promenade ge- kommen ſeyn, wenn er nicht eine ſo un- überwindliche Zudringlichkeit beſäſse. Erſt ſehen ſie die blonde Dorilis an! Jch habe wider ihren Teint nichts; aber gegen den Teint dieſes reizenden Mädchens iſt er nichts mehr, als was die Dämmrung gegen den vol- len Glanz eines heitern Maitages iſt. Es thut mir leid, daſs ich es ſagen muſs; allein es iſt Wahrheit, und ich habe nie ſo wenig

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/blum_spatziergaenge01_1774
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/blum_spatziergaenge01_1774/177
Zitationshilfe: Blum, Joachim Christian: Spatziergänge. Bd. 1. Berlin, 1774, S. 169. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/blum_spatziergaenge01_1774/177>, abgerufen am 08.05.2024.