Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Blumenbach, Johann Friedrich: Handbuch der Naturgeschichte. 4. Aufl. Göttingen, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

2. +. Curruca. die Grasmücke, der Heckenschmatzer,
Weidenzeisig. (Fr. la fauvette. Engl. the hedge spar-
row.) M. supra fusca, subtus albida, rectricibus fus-
cis: extima margine tenuiore alba. *

Frisch tab. XXI. fig. 3.

Im gemäßigtern Europa. Von ihr werden die
mehresten Kuckuckseyer ausgebrütet.

3. Alpina. die Flüe- (d. h. Felsen-) Lerche. (Fr. la
fauvette des alpes.) M. griseo-ferruginea, gula alba
maculis lunatis fuscis, rectricibus alarum nigricanti-
bus versus apicem linea punctatis alba. *

Andreä Br. aus der Schweiz tab. XIII.

Dieses von den Ornithologen oft verkannte*) artige
Thier ist in den gebirgigen Gegenden des mittlern
Europa zu Hause, vorzüglich häufig auf den fetten
Alpen-Weiden. Hat einen angenehmen Gesang und
sehr schmackhaftes Fleisch.

4. +. Ficedula. die Beccafige. M. subfusca, subtus alba,
pectore cinereo maculato. *

Frisch tab. XXII. fig. 3. 4.

Im mildern und wärmern Europa, zumahl auf der
Insel Cyprus, von wannen sie wegen ihres schmack-
haften Fleisches in größter Menge weit verführt wird.

5. +. Alba. das Ackermännchen, die weiße oder graue
Bachstelze. (Fr. la lavandiere. Engl. the white water-
wagtail) M. pectore nigro, rectricibus duabus late-
ralibus dimidiato oblique albis. *

*) Auch Latham scheint dasselbe Thier zwey Mahl und
in ganz verschiednen Geschlechtern zu beschreiben;
ein Mahl nähmlich als motacilla vol. II. P. II. pag.
434. und vorher als sturnus vol. II. P. I. pag. 8.

2. †. Curruca. die Grasmücke, der Heckenschmatzer,
Weidenzeisig. (Fr. la fauvette. Engl. the hedge spar-
row.) M. supra fusca, subtus albida, rectricibus fus-
cis: extima margine tenuiore alba. *

Frisch tab. XXI. fig. 3.

Im gemäßigtern Europa. Von ihr werden die
mehresten Kuckuckseyer ausgebrütet.

3. Alpina. die Flüe- (d. h. Felsen-) Lerche. (Fr. la
fauvette des alpes.) M. griseo-ferruginea, gula alba
maculis lunatis fuscis, rectricibus alarum nigricanti-
bus versus apicem linea punctatis alba. *

Andreä Br. aus der Schweiz tab. XIII.

Dieses von den Ornithologen oft verkannte*) artige
Thier ist in den gebirgigen Gegenden des mittlern
Europa zu Hause, vorzüglich häufig auf den fetten
Alpen-Weiden. Hat einen angenehmen Gesang und
sehr schmackhaftes Fleisch.

4. †. Ficedula. die Beccafige. M. subfusca, subtus alba,
pectore cinereo maculato. *

Frisch tab. XXII. fig. 3. 4.

Im mildern und wärmern Europa, zumahl auf der
Insel Cyprus, von wannen sie wegen ihres schmack-
haften Fleisches in größter Menge weit verführt wird.

5. †. Alba. das Ackermännchen, die weiße oder graue
Bachstelze. (Fr. la lavandiere. Engl. the white water-
wagtail) M. pectore nigro, rectricibus duabus late-
ralibus dimidiato oblique albis. *

*) Auch Latham scheint dasselbe Thier zwey Mahl und
in ganz verschiednen Geschlechtern zu beschreiben;
ein Mahl nähmlich als motacilla vol. II. P. II. pag.
434. und vorher als sturnus vol. II. P. I. pag. 8.
<TEI>
  <text xml:id="blume_hbnatur_000025">
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0207" xml:id="pb191_0001" n="191"/>
            <p rendition="#indent-2">2. &#x2020;. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Curruca</hi></hi>. die Grasmücke, der Heckenschmatzer,<lb/>
Weidenzeisig. (Fr. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">la fauvette.</hi></hi> Engl. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">the hedge spar-<lb/>
row</hi>.) M. supra fusca, subtus albida, rectricibus fus-<lb/>
cis: extima margine tenuiore alba</hi>. *</p>
            <p rendition="#l2em">Frisch <hi rendition="#aq">tab</hi>. XXI. <hi rendition="#aq">fig</hi>. 3.</p>
            <p rendition="#l1em">Im gemäßigtern Europa. Von ihr werden die<lb/>
mehresten Kuckuckseyer ausgebrütet.</p>
            <p rendition="#indent-2">3. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Alpina.</hi></hi> die Flüe- (d. h. Felsen-) Lerche. (Fr. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">la<lb/>
fauvette des alpes</hi>.) M. griseo-ferruginea, gula alba<lb/>
maculis lunatis fuscis, rectricibus alarum nigricanti-<lb/>
bus versus apicem linea punctatis alba</hi>. *</p>
            <p rendition="#l2em">Andreä Br. aus der Schweiz <hi rendition="#aq">tab</hi>. XIII.</p>
            <p rendition="#l1em">Dieses von den Ornithologen oft verkannte<note anchored="true" place="foot" n="*)"><p>Auch Latham scheint dasselbe Thier zwey Mahl und<lb/>
in ganz verschiednen Geschlechtern zu beschreiben;<lb/>
ein Mahl nähmlich als <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">motacilla</hi> vol</hi>. II. <hi rendition="#aq">P</hi>. II. <hi rendition="#aq">pag</hi>.<lb/>
434. und vorher als <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">sturnus</hi> vol</hi>. II. <hi rendition="#aq">P</hi>. I. <hi rendition="#aq">pag</hi>. 8.</p></note> artige<lb/>
Thier ist in den gebirgigen Gegenden des mittlern<lb/>
Europa zu Hause, vorzüglich häufig auf den fetten<lb/>
Alpen-Weiden. Hat einen angenehmen Gesang und<lb/>
sehr schmackhaftes Fleisch.</p>
            <p rendition="#indent-2">4. &#x2020;. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Ficedula</hi></hi>. die Beccafige. <hi rendition="#aq">M. subfusca, subtus alba,<lb/>
pectore cinereo maculato</hi>. *</p>
            <p rendition="#l2em">Frisch <hi rendition="#aq">tab</hi>. XXII. <hi rendition="#aq">fig</hi>. 3. 4.</p>
            <p rendition="#l1em">Im mildern und wärmern Europa, zumahl auf der<lb/>
Insel Cyprus, von wannen sie wegen ihres schmack-<lb/>
haften Fleisches in größter Menge weit verführt wird.</p>
            <p rendition="#indent-2">5. &#x2020;. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Alba</hi></hi>. das Ackermännchen, die weiße oder graue<lb/>
Bachstelze. (Fr. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">la lavandiere</hi></hi>. Engl. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">the white water-<lb/>
wagtail</hi>) M. pectore nigro, rectricibus duabus late-<lb/>
ralibus dimidiato oblique albis</hi>. *</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[191/0207] 2. †. Curruca. die Grasmücke, der Heckenschmatzer, Weidenzeisig. (Fr. la fauvette. Engl. the hedge spar- row.) M. supra fusca, subtus albida, rectricibus fus- cis: extima margine tenuiore alba. * Frisch tab. XXI. fig. 3. Im gemäßigtern Europa. Von ihr werden die mehresten Kuckuckseyer ausgebrütet. 3. Alpina. die Flüe- (d. h. Felsen-) Lerche. (Fr. la fauvette des alpes.) M. griseo-ferruginea, gula alba maculis lunatis fuscis, rectricibus alarum nigricanti- bus versus apicem linea punctatis alba. * Andreä Br. aus der Schweiz tab. XIII. Dieses von den Ornithologen oft verkannte *) artige Thier ist in den gebirgigen Gegenden des mittlern Europa zu Hause, vorzüglich häufig auf den fetten Alpen-Weiden. Hat einen angenehmen Gesang und sehr schmackhaftes Fleisch. 4. †. Ficedula. die Beccafige. M. subfusca, subtus alba, pectore cinereo maculato. * Frisch tab. XXII. fig. 3. 4. Im mildern und wärmern Europa, zumahl auf der Insel Cyprus, von wannen sie wegen ihres schmack- haften Fleisches in größter Menge weit verführt wird. 5. †. Alba. das Ackermännchen, die weiße oder graue Bachstelze. (Fr. la lavandiere. Engl. the white water- wagtail) M. pectore nigro, rectricibus duabus late- ralibus dimidiato oblique albis. * *) Auch Latham scheint dasselbe Thier zwey Mahl und in ganz verschiednen Geschlechtern zu beschreiben; ein Mahl nähmlich als motacilla vol. II. P. II. pag. 434. und vorher als sturnus vol. II. P. I. pag. 8.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Akademie der Wissenschaften zu Göttingen: Projektträger
Editura GmbH & Co.KG, Berlin: Volltexterstellung und Basis-TEI-Auszeichung
Bearbeiter des Projekts Johann Friedrich Blumenbach – online: Bearbeitung
Johann Friedrich Blumenbach – online: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-08-26T09:00:15Z)
Frank Wiegand: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2013-08-26T09:00:15Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Nicht erfasst: Bogensignaturen und Kustoden, Kolumnentitel.
  • Auf Titelblättern wurde auf die Auszeichnung der Schriftgrößenunterschiede zugunsten der Identifizierung von <titlePart>s verzichtet.
  • Keine Auszeichnung der Initialbuchstaben am Kapitelanfang.
  • Langes ſ: als s transkribiert.
  • Hochgestellte e über Vokalen: in moderner Schreibweise erfasst.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1791/207
Zitationshilfe: Blumenbach, Johann Friedrich: Handbuch der Naturgeschichte. 4. Aufl. Göttingen, 1791, S. 191. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1791/207>, abgerufen am 28.04.2024.